Zindagi Gulzar Hai

Zindagi Gulzar Hai là một cuộc gặp gỡ tình cờ khi tôi đang duyệt YouTube vì tôi không nhớ chính xác là gì, nhưng nó chắc chắn không dành cho bất kỳ chương trình lãng mạn hay Pakistan nào. Tập 1 xuất hiện trên nguồn cấp dữ liệu của tôi và tôi đã phát nó trong vài phút để xem đây là gì. Không nhận ra, tôi đã dành toàn bộ thời gian nghỉ ngơi để xem tập đầu tiên đó vì nó quá gây nghiện. Đây là khoảng 9 năm trước khi tôi đang theo đuổi các bậc thầy của mình. Trong giai đoạn này của cuộc đời mình, tôi không thể “lãng phí” bất cứ lúc nào vì công việc của khóa học rất rất khắt khe.

Sau đó, tôi đến lớp học của mình và trong suốt bài giảng, tôi thấy mình liên tục suy nghĩ về những gì tôi vừa thấy. Câu chuyện về cô gái tên Kashafngười cha đã rời bỏ mẹ cô và gia đình vì cô sinh con gái mà không có con trai, và gia đình toàn phụ nữ (mẹ và các chị gái của cô) đã trải qua cuộc sống như thế nào qua những cuộc đấu tranh hàng ngày. Lúc đó tôi không chắc đó là loại chương trình gì - đó có phải là một vở opera xà phòng không? Nó không có cảm giác hoặc âm thanh giống như nhiều sê-ri K của Ấn Độ mà tôi đã xem khi còn đi học. Đây cũng là thời kỳ tiền phát trực tuyến kỹ thuật số, nơi các chương trình chỉ dành cho TV. Nhân vật nữ chính ở đây rất khác - một người mà tôi chưa từng thấy trước đây. Cô ấy mạnh mẽ, quyết liệt và dường như có phần nào đó của một nhà nữ quyền thách thức xã hội gia trưởng. Cho đến lúc đó, tôi đã nghĩ rằng Pakistan với tư cách là một xã hội, nói thế nào nhỉ… kém tiến bộ hơn nhiều so với Ấn Độ. Tôi đã nghĩ rằng các nhân vật nữ thể hiện trong các bộ phim và chương trình Ấn Độ phóng khoáng và hiện đại hơn, nhưng tôi đã nhầm thế nào.Kashaf đã phá vỡ mọi giả định khuôn mẫu mà tôi có.

Cho rằng tôi đã lãng phí cả lớp để nghĩ về chương trình như thế nào, tôi trở về phòng, mở máy tính xách tay trên bàn và bắt đầu xem Tập 2 để kiểm tra các giả thuyết của mình. Tôi đã đúng. Cô gái này, Kashaf , dường như bước ra từ vũ trụ của Jane Austen theo nghĩa là cô ấy đang bất chấp các chuẩn mực giới tính và thúc đẩy quyền tự quyết hơn trong cuộc sống của mình.

Ý tôi là, về cốt lõi, cốt truyện của Zindagi Gulzar Hai khô khan nhất có thể - trai gặp gái nhưng họ bị chia rẽ bởi sự khác biệt về giai cấp, tình trạng tài chính, quan điểm sống và giá trị chỉ để gặp nhau giữa đường và yêu nhau. Tại sao sau đó chương trình được thực hiện cho một chiếc đồng hồ hấp dẫn? Đó có phải là kịch bản — chặt chẽ và tiến triển với tốc độ thoải mái? Có phải thực tế là chương trình đề cập đến các chủ đề xã hội khác nhau như giáo dục phụ nữ, trao quyền, phân chia giai cấp, các vấn đề hôn nhân, v.v. với góc nhìn trưởng thành và cân bằng như vậy? Phải chăng nữ chính chưa một lần bị đặt vào vị trí như một cô gái điếm gặp nạn? Có phải sự nhạy cảm của chương trình khá kịch tính và thực tế?

Dù đó là gì đi nữa, tôi đã dành hơn 20 giờ dưới danh nghĩa học điện ảnh Pakistan khi kỳ thi của tôi đến gần, và không - đó không phải là kỳ thi mà tôi đang viết. Sau đó, tôi biết rằng chương trình dựa trên một cuốn tiểu thuyết cùng tên được viết bởi tác giả Unmera Ahmed , người được coi là một trong những nhà văn vĩ đại của Pakistan ngày nay. Cô ấy cũng đã viết kịch bản của chương trình - có lẽ đó là thành phần bí mật? Một người phụ nữ viết cho một người phụ nữ. Chắc chắn sẽ có cơ quan.

Tuy nhiên, sự hấp dẫn, kỳ diệu, linh hồn của bộ phim là những đoạn hội thoại được truyền tải một cách tuyệt vời bởi Sanam Saeed và Fawad Khan , những người đã thổi hồn vào cặp đôi trên màn ảnh Kashaf và Zaroon .

Đó là lần thử đầu tiên của tôi với việc nghe tiếng Urdu kéo dài — và tôi bị ám ảnh đến mức đã xem khoảng 5 chương trình kỳ lạ về ngôn ngữ này và về… ờm… Fawad Khan . Được rồi, ở đó - tôi đã nói rồi. :| Nhân vật của anh ấy có thể không quyến rũ bằng nếu người ta xem bộ phim ngày nay, nhưng sự hiện diện của Fawad Khan luôn bị thu hút. Vì vậy, nếu bạn định xem nó ngay bây giờ, thì lời khuyên của tôi là chỉ nên xem nó vì Kashaf và vì những đoạn hội thoại tiếng Urdu sẽ lấp đầy tai bạn mà không có gì khác ngoài một hồi chuông thú vị. Rốt cuộc, chương trình được ca ngợi là một trong những chương trình hay nhất của Pakistan. Và tôi sẽ không đồng ý.