Quyền của công dân Vương quốc Anh giữa quá trình đăng ký cư trú tại EU

Dec 31 2020

Tôi là công dân Vương quốc Anh sống ở Liên minh Châu Âu và đang tham gia đăng ký cư trú tại Áo. Đó là, tôi đã đăng ký căn hộ của mình và nộp tất cả các giấy tờ cần thiết (bằng chứng địa chỉ, danh tính, thu nhập, v.v.) cho văn phòng nhập cư của chính quyền địa phương, cùng với nhiều hình thức khác nhau. Quá trình này cuối cùng mất nhiều thời gian hơn dự kiến, một phần là do Covid, nhưng mọi thứ đã được chấp thuận và tôi được cho là đã nhận được một biểu mẫu mà tôi cần phải ký và gửi lại để lấy chứng chỉ cư trú.

Kể từ ngày 31 tháng 12 năm 2020, biểu mẫu vẫn chưa đến. Vì ngày mai đánh dấu sự kết thúc của giai đoạn chuyển tiếp Brexit, tôi không chắc liệu mình có giữ được các quyền ở EU của mình hay không (tự do đi lại, tiếp cận thị trường việc làm và an sinh xã hội của EU, nghỉ phép vô thời hạn để ở lại trong nước, v.v.), kể từ ứng dụng của tôi chỉ được hoàn thành một phần vào thời điểm này.

Tôi đã gửi email cho văn phòng tiểu bang, hỏi liệu có phiên bản điện tử của biểu mẫu mà tôi có thể tự in ra và gửi bằng đường chuyển phát đặc biệt để đảm bảo nó đến trước thời hạn Brexit hay không, vì nếu không, tôi sẽ cần thị thực để ở lại. Câu trả lời của họ là "đó không phải là vấn đề, vì [tôi] đã tận dụng quyền tự do đi lại [bằng cách đến Áo trước khi kết thúc giai đoạn chuyển tiếp]". Điều này dường như ngụ ý rằng vì tôi đã cư trú từ mùa hè, nên không quan trọng khi nào giấy chứng nhận cư trú chính thức được cấp. Tuy nhiên, họ cũng đề cập rằng tôi có thể đặt lịch hẹn để nhận thị thực vào tháng Giêng, trong khi đơn của tôi đã được gửi trước đó vài ngày, tôi sẽ không cần xin thị thực.

Tôi không chắc đây có phải là một vấn đề giao tiếp nào đó không (tiếng Đức của tôi vẫn còn rất hạn chế) nhưng nếu ai đó biết tình trạng nhập cư / quyền của EU dành cho công dân Vương quốc Anh với đơn xin cư trú đã hoàn thành một nửa vào cuối giai đoạn chuyển tiếp, điều đó sẽ rất hữu ích nếu biết.

Trả lời

3 zhantongz Dec 31 2020 at 10:25

Câu trả lời của họ là "đó không phải là vấn đề, vì [tôi] đã tận dụng quyền tự do đi lại [bằng cách đến Áo trước khi kết thúc giai đoạn chuyển tiếp]". Điều này dường như ngụ ý rằng vì tôi đã cư trú từ mùa hè, nên không quan trọng khi nào giấy chứng nhận cư trú chính thức được cấp.

Chính xác. Bạn đã là công dân Áo có các quyền bắt nguồn từ quyền tự do đi lại của Liên minh Châu Âu, ít nhất là sau khi bạn nộp đơn xin giấy tờ cư trú. Trên thực tế, thời hạn nộp đơn cho một văn bản chính thức liên quan đến Brexit thậm chí còn muộn hơn (nhưng rất tốt nếu nộp đơn càng sớm càng tốt).

Tuy nhiên, họ cũng đề cập rằng tôi có thể đặt lịch hẹn lấy visa vào tháng 1

Họ có thể đã đề cập rằng vì nếu bạn cần tạm thời rời khỏi Áo trước khi tài liệu cư trú của bạn được gửi đi, bạn vẫn có thể nhận được thị thực để có thể trở lại Áo và / hoặc có tư cách pháp nhân ở các nước Schengen khác.

trong khi đơn của tôi đã được gửi trước đó vài ngày, tôi sẽ không cần xin thị thực.

Từ năm 2021, chỉ riêng hộ chiếu Anh không có dấu giáp lai của bạn mà không có các giấy tờ khác có thể sớm không đủ để chứng minh tình trạng hợp pháp của bạn trong khu vực Schengen cũng như không cho phép bạn vào EU với mục đích khác ngoài một chuyến thăm đơn giản. Với các quy định của Covid, điều đặc biệt quan trọng là bạn có thể bị từ chối lên máy bay / nhập cảnh vào EU / Schengen mà không có bằng chứng cư trú (như giấy phép hoặc thị thực).


Bạn và gia đình của bạn có thể cần phải đăng ký tư cách cư trú để xác nhận rằng bạn đã cư trú tại quốc gia EU mà bạn sinh sống trước ngày 31 tháng 12 năm 2020. Bạn sẽ có ít nhất đến ngày 30 tháng 6 năm 2021 để thực hiện việc này.

https://www.gov.uk/guidance/living-in-europe#uk-nationals-in-the-eu

Công dân Vương quốc Anh sống ở Áo trước ngày 1 tháng 1 năm 2021

Bạn sẽ phải nộp đơn xin thẻ cư trú 'Điều 50' mới để ở lại Áo. Bạn nên trực tiếp nộp đơn thông qua chính quyền địa phương của bạn. Kiểm tra trước nếu các hạn chế về coronavirus đang ảnh hưởng đến thời gian hoặc thủ tục mở cửa văn phòng.

Tại Vienna, bạn sẽ cần phải lấy hẹn tại MA35 (văn phòng nhập cư địa phương) ở Arndtstrasse.

Bạn phải nộp đơn từ ngày 1 tháng 1 năm 2021 đến ngày 31 tháng 12 năm 2021. Đọc hướng dẫn của chính phủ Áo về quy trình đăng ký cư trú.

https://www.gov.uk/guidance/living-in-austria#visas-and-residency

Xem thêm hướng dẫn của chính phủ Áo dành cho công dân Anh . Bạn cũng sẽ cần phải đăng ký thẻ Điều 50.

Đặc biệt

Bạn có giấy đăng ký, giấy chứng nhận thường trú, thẻ cư trú, thẻ thường trú hoặc giấy phép cư trú lâu dài (thường trú - EU) không? Sau đó, điều này sẽ hữu ích cho ứng dụng của bạn. Tuy nhiên, quyền cư trú xa hơn của bạn không phụ thuộc vào các tài liệu này, có nghĩa là bạn cũng có thể nộp đơn xin cấp quyền cư trú theo "Điều 50 TEU" mà không cần các tài liệu này.