5 nhạc sĩ bị tố đạo nhạc: 'Nó đã hủy hoại danh tiếng của tôi'

May 09 2023
Trong những năm qua, nhiều nhạc sĩ đã bị buộc tội đạo nhạc. Dưới đây là 5 nghệ sĩ vướng vào rắc rối và liệu họ có bị kết tội hay không.

Với lịch sử lâu đời của ngành công nghiệp âm nhạc và số lượng lớn các bài hát được thu âm, không có gì ngạc nhiên khi nhiều nhạc sĩ bị buộc tội đạo nhạc trong những năm qua. Các nghệ sĩ như Ed Sheeran gần đây đã ra tòa vì những vấn đề này, nhưng một số nhạc sĩ đã dàn xếp ngoài tòa án. Dưới đây là năm nhạc sĩ đã gặp rắc rối sau khi bị buộc tội đạo nhạc. 

Dolly Parton | Richard E. Aaron/Redferns

George Harrison

Sau khi The Beatles tan rã, George Harrison trở thành thành viên đầu tiên của ban nhạc có được bản hit số 1. Bài hát "My Sweet Lord" đã mang lại thành công cho anh ấy nhưng cũng bị so sánh với một bài hát nổi tiếng khác. Nó nghe có vẻ khá giống với “He's So Fine” của Chiffons. 

Nhà xuất bản của bài hát đã đồng ý và vào năm 1971, đã kiện Harrison vì vi phạm bản quyền. Năm 1976, một thẩm phán phán quyết rằng Harrison đã sao chép bài hát trong tiềm thức. Trong khi anh ấy nói rằng anh ấy không cảm thấy tội lỗi, vụ án đã khiến anh ấy bối rối. Theo lời kể của vợ ông, Pattie Boyd, Harrison  sau đó đã từ chối nghe đài  vì sợ có người lại buộc tội ông đạo nhạc.

“Thẩm phán kết luận anh ta phạm tội 'đạo văn trong tiềm thức',” Boyd viết trong cuốn sách  Wonderful Tonight của cô ấy . “Sau đó, chúng tôi không bao giờ bật radio trong nhà phòng trường hợp anh ấy bị ảnh hưởng một cách vô thức bởi một bài hát mà anh ấy đã nghe.”

Dolly Parton

Năm 1980, Dolly Parton tham gia bộ phim đầu tiên của cô,  9 to 5 . Cô ấy đã viết ca khúc chủ đề hấp dẫn, cuối cùng đã mang về cho cô ấy một đề cử Oscar. Nó cũng mang lại rắc rối pháp lý cho cô.

Một cặp vợ chồng, Neil và Jan Goldberg, đã đệ đơn kiện vi phạm bản quyền trị giá 1 triệu đô la, cho rằng cô đã ăn cắp bài hát “Money World” của họ. Họ cáo buộc rằng Parton đã đánh cắp nó sau khi họ gửi nó cho bạn diễn của cô ấy, Jane Fonda. 

“Thật hèn hạ,” Parton nói trong một cuộc phỏng vấn với Ladies' Home Journal, theo cuốn sách  Dolly on Dolly: Interviews and Encounters with Dolly Parton . “Một trong  những điều đau đớn nhất  mà tôi từng trải qua. Tôi nghĩ điều đó đã làm tổn hại đến danh tiếng của tôi, bởi vì sẽ luôn có những người ngoài kia nghĩ rằng tôi sẽ hạ mình đến mức ăn cắp của những người đang làm việc.”

Parton đã cố gắng giải quyết bên ngoài tòa án, nhưng Goldbergs nhất quyết đưa vụ án ra xét xử. Cuối cùng, ban giám khảo xác định rằng có một số điểm tương đồng hạn chế giữa các bài hát và đưa ra phán quyết có lợi cho Parton. Tuy nhiên, nỗi đau bị tố đạo nhạc vẫn đeo bám nhạc sĩ.

Johnny tiền mặt

Một trong những bài hát nổi tiếng hơn của Johnny Cash là “Folsom Prison Blues”, nhưng nhạc sĩ không thể khẳng định công lao cho nhiều khía cạnh của bài hát. Anh ấy đã lấy một phần giai điệu, tiêu đề và lời bài hát "Crescent City Blues" năm 1953 của Gordon Jenkins. Theo nhiều cách, Cash thậm chí không cố che giấu sự thật rằng anh ta đang vay mượn từ bài hát của Jenkins; cả hai đều bắt đầu bằng lời bài hát “Tôi nghe thấy tiếng tàu đang đến/Nó đang chạy quanh khúc cua,” chẳng hạn. 

Giải quyết bằng tiền mặt với Jenkins sau một vụ kiện. Theo cuốn sách  Johnny Cash tại nhà tù Folsom: Việc tạo ra một kiệt tác  của Michael Streissguth, con trai của Jenkins ước tính khoản thanh toán là 75.000 đô la.

Dẫn Zeppelin 

Trong thời gian còn là một ban nhạc, Led Zeppelin đã vượt qua  nhiều vụ kiện đạo nhạc . Họ hạ cánh xuống nước nóng — và đắt đỏ — vì ăn trộm bài hát “Killing Floor” của Howlin' Wolf, bài hát “Dazed and Confused” của Jake Holmes và bài hát “You Need Love” của Willie Dixon.

Họ cũng đã phải đối mặt với cáo buộc đạo nhạc cho “Stairway to Heaven”, nhưng ban nhạc đã đứng đầu trong trường hợp này.

SamSmith

Bài hát “Stay With Me” của Sam Smith là một hit lớn vào năm 2014, nhưng nó suýt khiến nhạc sĩ gặp rắc rối pháp lý. Nhà xuất bản bài hát “I Won't Back Down” của Tom Petty đã liên hệ với nhóm của Smith về những điểm tương đồng giữa các giai điệu. Smith rất vui khi dàn xếp với Petty và Jeff Lynne, cho họ 12,5% tín dụng sáng tác.

Có liên quan

5 bài hát của Beatles không có Ringo Starr trên trống

Petty tỏ ra dễ dãi trong mọi việc, lưu ý rằng anh ấy chưa bao giờ có bất kỳ cảm xúc khó chịu nào đối với Smith.

“Về chuyện Sam Smith. Hãy để tôi nói rằng tôi chưa bao giờ có bất kỳ cảm xúc khó chịu nào đối với Sam,” Petty viết, trên  Rolling Stone . “Tất cả những năm sáng tác của tôi đã cho tôi thấy những điều này có thể xảy ra. Hầu hết các lần bạn bắt được nó trước khi nó ra khỏi cửa phòng thu nhưng trong trường hợp này, nó đã qua được. Người của Sam rất hiểu tình trạng khó khăn của chúng tôi và chúng tôi dễ dàng đi đến một thỏa thuận.”