'60 phút' vẫn ở đây

Mỗi ngày, đội ngũ thực hiện chương trình 60 Minutes của CBS News phải đối mặt với một câu hỏi mang tính quyết định: "Làm thế nào để chúng ta kể câu chuyện này theo cách khác?"

Đó không phải là một sự cân nhắc bất thường đối với một thương hiệu tin tức — trên thực tế, nó có thể là điều bình thường nhất. Nhưng đối với chương trình khung giờ vàng dài nhất thế giới, chỉ có ba phân đoạn một tuần, nhu cầu tối đa hóa mỗi giây thời lượng phát sóng là vấn đề tiếp nối di sản được xây dựng bởi những người như Mike Wallace , Dan Rather và Walter Cronkite . hơn nửa thế kỷ trước.

"Mọi người kỳ vọng rằng vào Chủ nhật, 60 Minutes sẽ làm được điều gì đó đặc biệt," nhà sản xuất điều hành Bill Owens, người duy nhất giữ danh hiệu này trong lịch sử của chương trình, cho biết. "Họ sẽ kể cho bạn nghe điều gì đó mà bạn chưa từng nghe trước đây. Và đó là tiêu chuẩn mà chúng tôi muốn làm rõ với mỗi câu chuyện."

Thanh đó ngồi ở độ cao Olympic. Các phân đoạn sẽ trải qua từ 3 đến 12 vòng sửa đổi trước khi chúng được chấp thuận phát sóng, vì các nhà sản xuất, phóng viên và nhà nghiên cứu sẽ xem xét từng từ, từng phần, để đảm bảo rằng nó công bằng, chính xác và xứng đáng với hình mờ 60 phút .

Bước vào không gian làm việc của 60 Minutes , thật khó để quên vai trò của các phóng viên trong việc đánh dấu lịch sử trong hơn 5 thập kỷ.

Văn phòng Midtown Manhattan là một loại bảo tàng sống. Một chiếc ghế bành giữa thế kỷ mù tạt được sử dụng trong buổi phát sóng khai mạc năm 1968 được trưng bày ở sảnh bên dưới bộ sưu tập truyện tranh theo chủ đề 60 Minutes ; những bức ảnh từ các cuộc phỏng vấn đáng nhớ trong nhiều năm xếp dọc các bức tường, một bức ảnh tĩnh của phóng viên Lesley Stahl và cố Thẩm phán Tòa án Tối cao Ruth Bader Ginsburg được đặt gần phòng tắm; và vị trí biệt lập của văn phòng trong tòa nhà BMW đối diện với các tòa soạn khác của CBS như một lời nhắc nhở rằng 60 Minutes là hòn đảo uy tín ngay cả trong công ty.

Cũ và đơn giản, bình tĩnh nhưng ly kỳ, văn phòng phù hợp với giai điệu của chương trình phát sóng. Mặc dù có những nét hiện đại và công nghệ mới, nhưng rất ít thay đổi theo thời gian. Và khi chương trình kéo dài thời lượng chưa từng có, người xem có thể tiếp tục mong đợi một chương trình có hình thức và cảm giác giống như họ vẫn luôn biết về nó.

"Tôi sẽ không thay đổi," Owens nói. "Tôi không quan tâm đến việc thay đổi nội dung, bất kỳ ai làm việc ở đây cũng vậy."

Bí Quyết 60 Phút Vượt Thời Gian

Khi tiếng tích tắc tích tắc chào đón một tập phim mới vào tối Chủ nhật, bất kỳ ai đang nghe đều biết điều gì sắp xảy ra: Họ sẽ nghe một cuộc phỏng vấn có sức ảnh hưởng, xem một tính năng hấp dẫn và thưởng thức văn hóa trước khi hết giờ.

“Họ không biết câu chuyện sẽ ra sao,” Stahl nói, “nhưng họ hoàn toàn biết rằng chất lượng sẽ như nhau.”

“Ý tưởng nghiên cứu thị trường trong ngành báo chí đối với tôi thật ngớ ngẩn,” Owens nói, giải thích rằng mọi câu chuyện mà phóng viên theo đuổi đều là điều mà họ độc lập cho là kịp thời và quan trọng, cho dù khán giả có bị cuốn hút một cách tự nhiên vào vấn đề đó hay không. "Chúng tôi phải đưa tin tức và đưa tin thật tốt. Khi bạn làm điều đó lặp đi lặp lại, bạn sẽ tạo dựng được danh tiếng."

Cam kết thách thức của Owens trong việc đặt cảm xúc ruột thịt lên trên dữ liệu do người xem điều khiển sẽ gây bất lợi cho các bản tin khác, vốn đã phải vật lộn để duy trì lượng người xem trong bối cảnh truyền thông luôn thay đổi. Nhưng 60 phút không giống như các bản tin khác; khán giả của nó vẫn còn rất lớn.

Sau nhiều năm xì xào rằng tin tức phát sóng đang chết dần chết mòn, 60 Minutes tiếp tục thu hút trung bình 9 triệu người xem mỗi tuần. Khi có một cuộc phỏng vấn đặc biệt quan trọng, kim chỉ gần 13 triệu.

Nhiều người tin rằng ngành công nghiệp này được hỗ trợ bởi một thế hệ đang già đi và đang chuẩn bị cho tin tức truyền hình biến mất hoàn toàn. Owens không thể nói cho các chương trình khác, nhưng dựa trên kinh nghiệm của bản thân, nỗi sợ hãi đó đơn giản là không áp dụng cho 60 Minutes .

"Khi tôi bắt đầu làm việc tại CBS News vào năm 1988, độ tuổi trung bình của người xem 60 Minutes bằng tuổi tôi bây giờ," EP 55 tuổi nói. "Tuổi trung bình của người xem 60 Minutes ngày nay gần như giống hệt nhau." Lý thuyết của anh ấy là mọi người "phát triển thành" chương trình, vì hoàn cảnh trong cuộc sống khiến họ khao khát được kể chuyện một cách bình tĩnh — và ở nhà thường xuyên hơn vào các buổi tối Chủ nhật.

Không bao giờ bỏ lỡ một câu chuyện nào — hãy đăng ký nhận bản tin miễn phí hàng ngày của NHÂN DÂN để luôn cập nhật những thông tin hay nhất về những gì NHÂN DÂN cung cấp.

Về lý do tại sao người xem chuyển sang tuổi 60 thay vì một chương trình tin tức buổi tối khác, nhiều thành viên trong nhóm lưu ý rằng cơ sở cốt lõi của họ là "tinh vi"; họ không muốn chủ nghĩa giật gân, họ không muốn chuông và còi, họ không muốn đồ họa hào nhoáng và chắc chắn họ không muốn xu hướng hiện đại thay đổi cảm giác hoài cổ của chương trình.

Ngoài ra, như phóng viên Bill Whitaker nói, "hình ảnh không ai sánh kịp." Với sự trợ giúp của các nhóm quay phim tài năng hàng đầu trên khắp thế giới, mỗi phân đoạn đều có thể đưa khán giả theo suốt hành trình, bất kể điểm đến là đâu.

Khi mùa mới của chương trình nhanh chóng đến gần, Whitaker hy vọng rằng người Mỹ có thể ngồi lại và thưởng thức thêm một năm nữa với nội dung hấp dẫn giúp bối cảnh hóa thế giới xung quanh họ, đồng thời đưa ra lời khuyên: "Hãy dành một phút và lắng nghe điều này. Hãy dành một phút và cân nhắc điều này ."

60 Minutes mùa 55 công chiếu vào Chủ Nhật, ngày 18 tháng 9, lúc 7:30 tối theo giờ ET/7 giờ tối theo giờ PT trên CBS.