'Bắt đầu'

Trong album Wings, ' Begin ', để vinh danh tên gọi của nó, bắt đầu chuỗi các bài hát solo của các thành viên trong danh sách theo dõi. Được hát bởi Jungkook, thành viên nhỏ tuổi nhất, kể về câu chuyện khi anh ấy gia nhập nhóm, gặp gỡ các thành viên và tác động của họ đối với cuộc sống và tính cách của anh ấy.

Mười lăm tuổi tôi không có gì trong tay, thế giới thật rộng lớn, còn tôi thì thật nhỏ bé. Bây giờ tôi thậm chí không thể tưởng tượng mình là người không có mùi hương, người hoàn toàn trống rỗng. Tôi cầu nguyện.

Anh ấy mở đầu bài hát với bối cảnh khi anh ấy đến Seoul - bước chuyển bắt đầu hành trình của anh ấy với nhóm. Vào thời điểm đó trong cuộc đời, anh ấy cảm thấy mình thật nhỏ bé so với thế giới, cho thấy anh ấy có thể cảm thấy dễ bị tổn thương như thế nào trước một sự chuyển đổi lớn như vậy. Bây giờ, anh ấy đã thay đổi và phát triển rất nhiều kể từ thời điểm đó đến mức khó nhớ được 'trước đây' - trước khi anh ấy chuyển đi, trước khi anh ấy gặp họ, 'trước đây' khi anh ấy trống rỗng và thiếu một mùi hương. Nó cũng nhắc nhở tôi về cách một mùi hương thường có thể được sử dụng để để lại sự hiện diện hoặc lần theo dấu vết để tìm ai đó, do đó dòng này có thể nói rằng kể từ khi gia nhập các thành viên, anh ấy đã có thể để lại nhiều dấu vết hơn về bản thân và có tác động lâu dài đến toàn bộ công ty. thế giới xung quanh mình.

Yêu anh anh tôi, nhờ anh tôi có cảm xúc, tôi thành tôi nên tôi là tôi. Bây giờ tôi là tôi.

Anh ấy từng nói rằng anh ấy 'trống rỗng' trước khi gặp các thành viên và anh em mà anh ấy yêu quý. Nhờ họ, anh trở nên có nhiều cảm xúc hơn và 'trở thành' chính mình - anh của ngày hôm nay. Có lẽ trong phép ẩn dụ này, anh ấy phần nào giống với một tấm vải trống trước khi tham gia, và thông qua những cảm xúc có được và khám phá bản thân, anh ấy đã có thể 'lấp đầy' phiên bản 'trống rỗng' của chính mình để trở thành con người như bây giờ; tất cả những thứ này 'tạo nên' anh ta. Bây giờ, cậu ấy đã trở thành 'anh ấy'—Jungkook.

Bạn khiến tôi bắt đầu, bạn khiến tôi bắt đầu, bạn khiến tôi bắt đầu (cười với tôi, cười với tôi, cười với tôi). Bạn làm cho tôi bắt đầu (mỉm cười với tôi, mỉm cười với tôi).

Đoạn điệp khúc hướng đến các thành viên và anh em được nhắc đến trong bài hát, nói với họ rằng 'bạn' đã khiến anh ấy bắt đầu. Anh ấy đã tồn tại trước khi gặp họ, nhưng mối quan hệ và thời gian dành cho họ là những gì bắt đầu anh ấy trong những năm khám phá tuổi thiếu niên của mình. Anh ấy mời họ cười với anh ấy; để chia sẻ những cảm xúc hạnh phúc mà anh ấy đã có được thông qua chúng. Trong lời bài hát sau đây, anh ấy thảo luận về nỗi buồn và tiếng khóc của họ, do đó, việc mời họ cười cùng anh ấy có thể là để khuyến khích họ có những cảm xúc tích cực hơn là tiêu cực, khi anh ấy thể hiện cảm xúc thất vọng của mình trước nỗi buồn của họ.

Tôi không thể đứng khóc của bạn. Thay vào đó tôi muốn khóc mặc dù tôi không thể làm như vậy.

Nhìn thấy các thành viên khác đau đớn là điều khiến anh ấy đau lòng, họ gắn kết với nhau đến mức nỗi buồn của họ được cảm nhận và chia sẻ dù nó chỉ thuộc về một trong hai người. Anh ấy không thể chịu đựng được việc nhìn thấy họ buồn bã đến mức thay vào đó anh ấy thà gánh lấy gánh nặng của nỗi buồn, nhưng điều đó là không thể.

Bạn khiến tôi bắt đầu, bạn khiến tôi bắt đầu, bạn khiến tôi bắt đầu (khóc cùng tôi, khóc cùng tôi, khóc cùng tôi). Bạn làm cho tôi bắt đầu (khóc với tôi, khóc với tôi).

Anh ấy một lần nữa nói với họ trong phần điệp khúc, nói với họ rằng họ đã khiến anh ấy 'bắt đầu', tuy nhiên lần này thay vì mời họ cười cùng anh ấy, anh ấy mời họ khóc cùng anh ấy. Nếu họ chia sẻ cảm xúc, điều đó có thể giảm bớt gánh nặng, cho thấy anh ấy quan tâm đến họ đến mức nào, anh ấy sẽ cùng họ chia sẻ nỗi buồn để họ không khóc trong tình đoàn kết. Những lý do đằng sau điều này được giải thích trong lời bài hát sau đây.

Tôi cảm thấy muốn chết khi anh tôi buồn. Khi em tôi đau còn đau hơn cả khi tôi đau.

Nỗi đau và nỗi buồn mà anh ấy cảm thấy khi nhìn thấy một trong những thành viên của mình buồn bã đủ để khiến anh ấy cảm thấy muốn chết, nhấn mạnh rằng anh ấy quan tâm đến họ nhiều như thế nào. Anh ấy cảm thấy nỗi đau của họ cũng nhiều như vậy, nếu không muốn nói là nhiều hơn.

Anh ơi hãy khóc đi, khóc đi, khóc đi cho xong. Tôi không biết nhiều về nỗi buồn, nhưng tôi sẽ chỉ khóc bởi vì bạn đã tạo ra tôi một lần nữa. You made me again, you made me again (bay cùng tôi, bay cùng tôi, bay cùng tôi).

Tương tự như đoạn điệp khúc đầu tiên, anh ấy mời họ cùng khóc, giúp họ chia sẻ gánh nặng đau đớn và buồn bã. Anh ấy không biết nhiều về nỗi buồn vì anh ấy vẫn 'bắt đầu có cảm xúc' khi bắt đầu, nhưng anh ấy sẽ chỉ đơn giản là khóc cùng chúng và chia sẻ gánh nặng để đáp lại vì đã khiến anh ấy 'một lần nữa', khiến anh ấy một lần nữa và bắt đầu lại với anh ấy. Nó có thể cho thấy rằng họ không chỉ khiến anh ấy bắt đầu mà còn liên tục khiến anh ấy thay đổi và trở thành một 'tôi' mới (anh ấy) hoặc biến thành 'tôi' thứ hai và thực sự. Anh ấy lặp lại dòng này và thay vào đó thay đổi lời bài hát điệp khúc thành "bay cùng tôi", phù hợp một cách thơ mộng với tên album, "Wings". Bay đã là một phép ẩn dụ trong đĩa nhạc của họ cho sự thành công và quyết tâm ( Boy With Luv , Interlude: Shadow , You Never Walk Alonevà hơn thế nữa).

Bạn làm cho tôi bắt đầu.

Anh ấy kết thúc bài hát ở thì hiện tại, ủng hộ ý tưởng rằng tác động của chúng đối với anh ấy là không đổi và cho phép anh ấy phát triển một cách liên tục cũng như trong tương lai.

Bản dịch từ doolsetbangtan