Cũng như bao nhiêu năm qua, có những lúc tôi đọc rất nhiều và những lúc khác thì hầu như không đọc. Vào cuối năm đó, tôi trở nên tồi tệ và suy sụp và cuối cùng phải đọc tất cả các cuốn sách của Vera theo trình tự: những cuốn sách dễ đọc tuyệt vời khi bạn cảm thấy chán nản. Nói chung, tôi đã đọc 76 cuốn sách (11 trong số đó là sách của Vera).

Những cuốn sách dưới đây là những cuốn tôi đã đọc vào năm 2022 và được đánh giá cao nhất.

Viễn tưởng

1. Ngã Tư, Jonathan Franzen

2. Tình yêu tự do, Tessa Hadley

Những năm 60 đầy sóng gió tràn vào cuộc sống ngoại ô, đảo lộn cuộc sống của các nhân vật chính. Phyllis Fischer rời bỏ cuộc sống gia đình êm ấm của mình để đến với một người bạn trẻ của gia đình; điều gì xảy ra sau khi cô ấy thực hiện bước đi đầy kịch tính làm thay đổi mọi thứ và sau đó họ thương lượng cuộc sống hàng ngày như thế nào là điều khiến Hadley quan tâm; cái nhìn sâu sắc nhưng đầy lòng trắc ẩn của cô ấy về những điều vụn vặt trong cuộc sống gia đình và các mối quan hệ sẽ mở ra một lăng kính rộng lớn hơn về xã hội.

3. Bóng ma của tôi, Gwendoline Riley

Hãy nghĩ về đứa con yêu của Beryl Bainbridge và Muriel Spark và bạn sẽ đến một nơi nào đó gần với cuốn tiểu thuyết truyện tranh đen tối và được quan sát sâu sắc của Gwendoline Riley về cuộc sống gia đình rối loạn chức năng.

4. Ôi William, Elizabeth Strout

Mặc dù (theo ý kiến ​​​​của tôi) nó không phải là cuốn sách hay nhất của cô ấy, nhưng bất cứ thứ gì Elizabeth Strout viết đều có khả năng xuất hiện trong danh sách yêu thích của tôi; các nhân vật của cô ấy đã cố thủ vững chắc trong trí tưởng tượng của tôi. Trong 'Oh William', Lucy Barton liên kết với chồng cũ để đi cùng anh ta trong chuyến hành trình về nhà để tìm một người em gái cùng cha khác mẹ mà anh ta mới biết; cuộc hành trình nói về giai cấp ở Mỹ, cách chúng ta điều hướng các mối quan hệ lâu dài và suy ngẫm về việc già đi cũng như về hành trình thể chất.

5. Nghệ thuật thua cuộc, Alice Zenniter

The Art of Losing là câu chuyện về gia đình xuyên thế hệ và xuyên biên giới. Gia đình của Alice Zenniter là những người Algeria nhập cư đến Pháp và cô ấy nhận ra rằng có một khoảng cách rất lớn về những người như gia đình cô ấy; cuốn tiểu thuyết này khám phá tác động của chủ nghĩa đế quốc và chủ nghĩa thực dân Pháp, của chiến tranh và sức mạnh của mối quan hệ gia đình cũng như tác động của nó cộng hưởng qua các thế hệ như thế nào.

6. Nhà ảo thuật, Colm Toibin

Nhà ảo thuật là một tài khoản hư cấu về cuộc đời của Thomas Mann - và cuộc sống đó thật là một cuộc sống hấp dẫn. Colm Toibin khám phá ranh giới giữa cuộc sống riêng tư và công cộng, bản chất của sự sáng tạo và tình dục, và như mọi khi, anh ấy làm như vậy bằng văn xuôi dí dỏm và tinh tế.

7. Lái máy cày của bạn qua xương của người chết, Olga Tokarczuk

Làm thế nào để bắt đầu giải thích cuốn sách Drive Your Plough over the Bones of the Dead xuất sắc của Olga Tokarczuk? Tại một vùng nông thôn xa xôi ở biên giới Séc với Ba Lan, các thành viên của hội săn bắn đang bị giết chết, và một phụ nữ lớn tuổi lập dị, Jamina, cựu kỹ sư, tín đồ và nhà chiêm tinh của William Blake, đi đầu trong cuộc săn lùng những kẻ giết người. Hoàn toàn kỳ lạ, một thế giới từ trong ra ngoài, Drive your Bones là câu chuyện trinh thám đáp ứng tuyên ngôn về quyền động vật với sự trợ giúp của hài kịch.

8. When I Sing Mountains Dance, Irene Soia

When I Sing Mountains Dance là một cuốn tiểu thuyết được dịch từ tiếng Catalan; lấy bối cảnh ở dãy núi Pyrenees, nhiều người kể chuyện, từ các thành viên trong một gia đình đến động vật, ma và thậm chí cả nấm kể câu chuyện về khu vực; nó tích hợp một cách tuyệt vời cách con người tương tác với cảnh quan và những gì diễn ra bên ngoài con người để ảnh hưởng đến cảnh quan.

9. Cái ao, Claire Louise Bennett

Là một cuốn sách phi thường hoặc là truyện ngắn hoặc là tiểu thuyết gồm các chương ngắn được liên kết với nhau, Pond kể về một người phụ nữ sống trong một ngôi làng ở rìa Ireland. Chúng tôi không biết tên của cô ấy hoặc bất kỳ chi tiết ngoại hình nào về cô ấy, nhưng cuộc sống bên trong của cô ấy bị lột trần. Được viết một cách tinh tế, hoàn toàn kỳ lạ và rất được khuyến khích.

10. Xâm phạm, Louise Kennedy

Xâm phạm bao trùm lãnh thổ quen thuộc theo phong cách truyền thống: một phụ nữ Công giáo phải lòng một người đàn ông theo đạo Tin lành vào năm 1975 ở Belfast trong thời kỳ Rắc rối . Tuy nhiên, động lực kể chuyện và cường độ cảm xúc của nó đưa nó vượt ra ngoài sự quen thuộc đó; tác động của bối cảnh chính trị, bạo lực hàng ngày và tôn giáo đối với cuộc sống cá nhân của các nhân vật đang tàn phá và làm tan nát trái tim.

Phi hư cấu

1. Những đức tính nhỏ, Natalia Ginzberg

2. Một tháng ở Siena, Hisham Mator

Cuối cùng, một người có thể dành nhiều thời gian hơn để xem một bức tranh hơn bạn tôi, Katherine và tôi! Hisham Mator luôn yêu thích trường nghệ thuật Sienese nhưng chưa bao giờ thực sự đến Siena, sau cái chết của cha mình, cuối cùng anh ấy đã đến thăm thành phố và nghệ thuật của nó. Đây là một bài thiền tuyệt đẹp về nghệ thuật và sức mạnh của nó trong việc soi sáng những phần khác trong cuộc sống của chúng ta, để đoàn kết chúng ta trong nhân loại chung xuyên thời gian và để an ủi.

Và nó khiến tôi muốn đến Siena.

3. Những năm tháng, Annie Ereaux

Mọi người thường hỏi tôi cuốn sách yêu thích nhất của tôi trong số những cuốn sách tôi đã đọc trong một năm cụ thể và tôi thường gặp khó khăn trong việc trả lời, nhưng vào năm 2022, đây là cuốn sách nổi bật tuyệt đối của tôi.

Annie Erneaux viết một cuốn hồi ký văn hóa tập thể về cuộc sống của phụ nữ ở Pháp trong nửa sau của thế kỷ XX. Tôi thích cách viết và sự nhạy bén trong quan sát. Cái nhìn sâu sắc của The Years về mức độ mà các cá nhân chúng ta được định hình và hướng dẫn bởi nền văn hóa mà chúng ta đang sống và sự công nhận của nó đối với trí nhớ và nhận thức như một dòng chảy liên tục là trọng tâm của nó. Tôi nghi ngờ rằng tôi đặc biệt yêu thích nó bởi vì tôi ở độ tuổi tương tự như Annie trong cuốn sách và do đó có xu hướng nhìn lại quá khứ; Tôi muốn biết phụ nữ trẻ phản ứng thế nào với cuốn sách.

4. Aftermath, Life in the Fallout of the Third Reich, Harald Jahner

Aftermath kể về những gì đã xảy ra ngay sau Thế chiến thứ 2 ở Đức và về cách khắc phục sự tàn phá hoàn toàn và xây dựng lại một quốc gia. Đã có rất nhiều lần tôi nghĩ 'Tôi chưa bao giờ nghĩ đến điều đó nhưng, tất nhiên rồi...'. Nó giải thích rất nhiều điều về nước Đức thời hiện đại và quá trình hình thành châu Âu; hấp dẫn và hoàn toàn tán thành.

5. Bất động sản, Deborah Levy

Có lẽ đúng khi nói rằng bất cứ thứ gì tôi đọc của Deborah Levy sẽ xuất hiện trong danh sách yêu thích của tôi. Bất động sản là cuốn thứ ba và cũng là cuốn cuối cùng trong loạt hồi ký hay 'tự truyện sống' của cô. Trong đó, Levy suy nghĩ về ý nghĩa của danh mục tài sản đối với phụ nữ, cách chúng ta sẽ đo lường và được đo lường khi chúng ta đi đến cuối cuộc đời và cách đo lường đó khác với quan điểm của nam giới như thế nào.

Một vài điều khiến tôi ấn tượng khi biên soạn danh sách này:

Tôi đặc biệt thích đọc các tác giả nữ, không có gì thực sự ngạc nhiên khi đó.

Tôi thích văn xuôi dịch, mặc dù tôi khá tập trung vào châu Âu/Mỹ (một lời nhắc nhở hãy nhìn xa hơn vào năm tới)

Nhà xuất bản, Fitzcarraldo, ngày càng đảm bảo chất lượng.

Tôi ghét ý tưởng về 'Thử thách đọc sách' nơi bạn đặt cho mình một số cuốn sách phải đọc trong một năm. Đối với tôi, sách không phải là hàng tiêu dùng hữu hạn để đánh dấu - chúng giống như một thứ gì đó mở ra thế giới khác và do đó, việc đếm chúng có vẻ là một bài tập khá vô nghĩa. Bên cạnh đó, tôi có thể chỉ gian lận và lẻn vào một đống sách rất ngắn hoặc tiểu thuyết tội phạm hoặc các bài đọc nhanh khác!

Trong năm tới, tôi hy vọng mình sẽ có nhiều thời gian hơn để đọc, rằng sẽ có nhiều Fitzcarraldo ở đó, nhiều nhà văn không phải người châu Âu/Mỹ hơn và có lẽ tôi sẽ đọc/đọc lại một số tác phẩm kinh điển.

Và tôi đã nhận được một mã thông báo sách hào phóng tuyệt vời như một món quà khi nghỉ việc, vì vậy tôi sẽ mong được tiêu số tiền đó vào các hiệu sách độc lập yêu thích của mình trong năm tới.