Lò sưởi

Mar 25 2023
Một bài thơ
Một ngọn lửa rực rỡ gợi lên trong tâm trí sự thoải mái của những tháng lạnh giá hơn — cái lạnh tĩnh lặng mang lại cảm giác ấm áp hơn cả mặt trời mùa hè, và bóng tối thanh bình đáng yêu hơn ánh sáng dài của tháng Sáu. Tiếng nón thông kêu răng rắc và tiếng khúc gỗ kêu xèo xèo trong im lặng không cần nhịp đập và không có ghi chú khi ngọn lửa nhảy múa trên chúng.

Một sự rực rỡ rực rỡ
gợi lên trong tâm trí sự thoải mái
của những tháng lạnh giá hơn
— cái lạnh tĩnh lặng
mang lại cảm giác hồi hộp
ấm áp hơn cả
mặt trời mùa hè và
bóng tối thanh bình
đáng yêu hơn
ánh sáng dài của tháng Sáu.
Những quả thông kêu răng rắc
và những khúc gỗ kêu xèo xèo
trong im lặng
không cần nhịp điệu
và nốt nhạc
khi ngọn lửa
nhảy múa trên chúng.
Âm nhạc họ mang đến
được chào đón khi
những cơn gió mùa đông sẵn sàng
để tuyết
rơi trên mái nhà.
Chúng tỏa sáng như một
món quà từ một người bạn
với màu xanh dương, xanh lá cây và đỏ.
Khi mùa xuân làm cho nó
Bằng cách nào đó, tôi cầu nguyện rằng
nó sẽ bị trì hoãn
để trước tháng Năm,
tôi vẫn có thể thỏa thích
trong vòng tay
của đêm Bắc Cực.