Đó là một ngày sau ngày lễ tình nhân năm 2013, tôi đang hưởng tuần trăng mật sau khi kết hôn với một trong những người phi thường nhất mà tôi từng gặp. Chúng tôi đang ở trong một khu rừng nhiệt đới ở Borneo, tận hưởng một cuộc phiêu lưu sang trọng cực kỳ lãng mạn trong rừng sâu. Điều gì, với ngày lễ tình nhân đã nói ở trên, và bạn biết đấy, tuần trăng mật.

Chúng tôi đã đi săn đêm; chúng tôi đã gặp đủ loại sinh vật đáng kinh ngạc và luôn dành ít nhất 30% năng lực não bộ của mình để cố gắng tránh đỉa. Mấy con khốn hút máu đó. Hóa ra vớ rỉ là một thứ. Ai biết? Google nó.

Trong mọi trường hợp, tôi đã mang theo một chiếc máy ảnh và tôi rất hào hứng khi chụp được động vật hoang dã. Chuẩn bị ăn tối, tôi thấy một con gì đó đang trườn trên cây. Cái đó… Cái đó… Tôi đã chụp bức ảnh. Tôi lấy cái khác. Và một cái khác. Và một cái nữa. Tôi có lẽ đã lấy hàng tá, nhưng bây giờ tôi chỉ có thể tìm thấy bốn. Tôi đã giữ một bức ảnh, mặc dù nó bị mất nét - rất hiếm đối với tôi, nhưng đã có một câu chuyện.

lẻn!

Bạn thấy đấy, tôi đã vô tình chụp được một bức ảnh macro rất đẹp về một con rắn hổ mang đang phun nọc. Tôi được cho biết phần 'khạc nhổ' là bởi vì bạn thậm chí không cần phải chạm vào thứ đó để lấy nọc độc. Họ có thể chỉ đơn giản phun ra một hỗn hợp axit (để xuyên qua da) và nọc độc, để biến ngày đẹp trời của bạn trong rừng nhiệt đới thành ngày cuối cùng của bạn trên trái đất. Hoặc như vậy, như chúng ta sẽ nhận được, tôi đã nói.

Tôi tình cờ gặp hướng dẫn viên du lịch và hào hứng cho anh ấy xem những bức ảnh của mình.

“Hãy nhìn thứ này!,” Tôi sẽ cho anh ấy xem mặt sau của. Máy ảnh Canon EOS 5D Mark II (máy ảnh của tôi) với ống kính Canon 24–105 f/4 L IS USM. Máy ảnh của tôi. Ống kính của vợ tôi. Tôi biết những điều này là sự thật, bởi vì chúng nằm trong dữ liệu EXIF ​​​​của ảnh. Nó cũng sẽ cho bạn biết rằng bức ảnh được chụp lúc 6:50 sáng, nhưng điều đó dường như không xảy ra vào ngày sau ngày lễ tình nhân, vì vậy có lẽ tôi chưa bao giờ điều chỉnh đồng hồ trên máy ảnh và có thể đó là 6:50 sáng ở London hoặc San Francisco, hoặc, chúa mới biết ở đâu. Những gì tôi đang nói là sự thật không thực sự làm điều đó cho tôi vào chính xác thời điểm chết tiệt này, được chứ?

“Bạn đã thân thiết như thế nào,” anh nói.

Tôi giơ hai tay lên, biểu thị chưa đầy một sải cánh. Anh ấy nhìn vào mặt sau máy ảnh của tôi một lần nữa, và tôi thề là anh ấy tái nhợt đi.

“Đó là một con rắn hổ mang đang nhổ nước bọt, bạn cần rửa tay ngay lập tức,” tôi nhớ anh ấy đã nói như vậy. “Và hãy cẩn thận khi bạn lau ống kính đó.”

Tôi tin lời anh ấy. Tôi khá chắc chắn rằng chúng tôi đã gửi ống kính để bảo dưỡng trước khi bán nó và tôi đã hình dung sẽ có kèm theo ghi chú 'Cẩn thận khi vệ sinh ống kính này, có thể chứa nọc độc của rắn hổ mang."

Đó là một trong những câu chuyện yêu thích của tôi trong tuần trăng mật của tôi. Một cuộc chạm trán với cái chết, một chuyện vặt vãnh với bi kịch, dẫn đến một bức ảnh đáng yêu như vậy .

Tóm lại, một người bạn của tôi đang hồi phục sau liệu pháp hóa trị, và cô ấy đã gửi cho tôi bức ảnh chụp một con thằn lằn mà lũ mèo đã mang đến, nhưng nó đã được giải cứu an toàn. Cô ấy nói với tôi rằng những con mèo của cô ấy thỉnh thoảng mang rắn về nhà, và tôi nhớ đến câu chuyện rắn yêu thích của mình.

Tôi đã gửi cho cô ấy bức ảnh.

Tôi nói với cô ấy về con rắn độc.

Và sau đó tôi nghĩ 'này, Google Lens bây giờ thực sự tốt, tôi có thể gửi cho cô ấy một liên kết đến chính xác loại rắn hổ mang phun nọc này”.

Và thế là tôi cắm bức ảnh vào Google một cách nghiêm túc, và tôi nhận được kết quả. Và tôi phát hiện ra rằng, mặc dù rất lộng lẫy, nhưng trên thực tế, con rắn này hoàn toàn vô hại. Vui lòng sử dụng các bức ảnh trên để xác nhận điều này cho chính bạn. Anh ấy lộng lẫy. Anh ấy trơn trượt. Anh ấy là một món mì nguy hiểm. Và anh ấy là cách tôi phát hiện ra, một thập kỷ vững chắc sau khi tôi bị đem ra làm trò cười, rằng tôi đang bị đem ra làm trò cười.

Anh chàng là một hướng dẫn viên du lịch. Anh ấy đã cho chúng tôi một bản tóm tắt dài về mức độ nguy hiểm của một số loài động vật, và rằng chúng có chất kháng nọc độc và mang theo chúng trên các phương tiện tham quan. Đây là một khu nghỉ mát sang trọng. Có lẽ ai đó, tại một thời điểm nào đó, ở đâu đó, đã huấn luyện anh chàng.

Và đó là cách tôi phát hiện ra, mười năm sau tuần trăng mật của tôi, rằng ai đó đã chế nhạo tôi trong tuần trăng mật của tôi. Nó thậm chí không thực sự là một ví dụ tồi tệ về bắt nạt - ngoại trừ tuần trăng mật đặc biệt này đã kể câu chuyện đó trong một thập kỷ, có lẽ đã viết nó trong một vài cuốn sách, và kết quả là bây giờ cảm thấy vô cùng vô giá trị.

Tất cả chỉ vì tôi thực sự hào hứng với việc chụp được một bức ảnh đẹp về một chú rắn xinh đẹp.

Và tôi vẫn còn băn khoăn - cái này tôi đã mất hơn một thập kỷ để tìm ra. Đã bao nhiêu lần tôi phát hiện ra rằng mình đã bị đem ra làm trò cười, rất nhiều, rất nhiều năm sau đó, đầu độc cái giếng của một số câu chuyện yêu thích nhất của tôi.

Tôi xin lỗi con rắn nhỏ, đó không phải là lỗi của bạn. Là một con rắn, bạn có thể rắn như bạn muốn. Tôi chỉ ước con người là con người hơn một chút.