Cũng giống như nhiều ngôn ngữ khác, tiếng Pháp được chia thành nhiều trình độ khác nhau. Các cấp độ này, được gọi là Khung tham chiếu ngôn ngữ chung châu Âu (CEFR), được sử dụng để mô tả trình độ thông thạo ngôn ngữ của một người và hướng dẫn việc học và dạy ngôn ngữ.

CEFR được chia thành sáu cấp độ , với cấp độ A1 là thấp nhất và cấp độ C2 là cao nhất. Các cấp độ được chia thành hai cấp độ phụ, với A1 được chia thành A1.1 và A1.2, v.v.

Một

Ở cấp độ A1, một người được coi là có kiến ​​thức cơ bản về ngôn ngữ và có thể hiểu và sử dụng các cụm từ và câu đơn giản để đáp ứng các nhu cầu cơ bản.

Ở cấp độ A2, một người có thể hiểu và sử dụng các câu và cách diễn đạt đơn giản để mô tả môi trường xung quanh và cung cấp thông tin cá nhân cơ bản.

b

Ở cấp độ B1, một người có thể hiểu các điểm chính của đầu vào tiêu chuẩn rõ ràng về các vấn đề quen thuộc và có thể tạo ra văn bản đơn giản, liên kết về các chủ đề quen thuộc.

Ở cấp độ B2, một người có thể hiểu ý chính của văn bản phức tạp về các chủ đề cụ thể và trừu tượng, đồng thời tạo ra văn bản rõ ràng, chi tiết về nhiều chủ đề.

C

Ở cấp độ C1, một người có thể hiểu nhiều loại văn bản dài hơn, đòi hỏi khắt khe hơn và có thể diễn đạt trôi chảy và tự nhiên mà không cần tìm từ nhiều.

Ở cấp độ C2, một người có thể dễ dàng hiểu hầu như mọi thứ nghe hoặc đọc và diễn đạt một cách tự nhiên, trôi chảy và chính xác, phân biệt được các sắc thái ý nghĩa tinh tế hơn ngay cả trong những tình huống phức tạp hơn.

CEFR là gì

Khung tham chiếu ngôn ngữ chung châu Âu (CEFR) mô tả và đo lường trình độ thông thạo ngôn ngữ của một người. Đó là một khuôn khổ đã được nhiều nước châu Âu áp dụng và được sử dụng để hướng dẫn việc học và dạy ngôn ngữ.

Các ngôn ngữ khác áp dụng CEFR:

• tiếng Đức
• người Ý
• người Tây Ban Nha
• tiếng Bồ Đào Nha
• tiếng Hà Lan
• người Hy Lạp
• Thổ Nhĩ Kỳ
• tiếng Nga
• Đánh bóng
• tiếng séc
• tiếng Slovak
• tiếng Bungari
• tiếng Croatia
• tiếng Serbia
• tiếng Slovenia
• Litva
• tiếng Latvia
• tiếng Estonia
• tiếng Ukraina
• Người Belarus
• Moldova
• Gruzia

Kỳ thi ngôn ngữ cho tiếng Pháp

Một số kỳ thi ngôn ngữ có sẵn cho tiếng Pháp. Các kỳ thi này được thiết kế để đánh giá trình độ thông thạo ngôn ngữ của một người và cung cấp thước đo tiêu chuẩn về khả năng của họ. Một số bài kiểm tra ngôn ngữ nổi tiếng nhất cho tiếng Pháp bao gồm:

BẰNG DELF/DALF

Diplôme d'études en langue française (DELF) và Diplôme approfondi de langue française (DALF), là các kỳ thi do Trung tâm Nghiên cứu Pháp ngữ Quốc tế (CIEP) tại Pháp tổ chức. Các kỳ thi này dựa trên Khung tham chiếu ngôn ngữ chung châu Âu (CEFR) và được công nhận trên toàn thế giới như một thước đo trình độ tiếng Pháp.

TCF

Test de connaissance du français (TCF), được cung cấp bởi Viện Ngôn ngữ Pháp (ILF) ở Paris. Kỳ thi này cũng dựa trên CEFR và được nhiều trường đại học, nhà tuyển dụng và các tổ chức khác công nhận như một thước đo trình độ tiếng Pháp.

TEF

Test d'évaluation de français (TEF) do Phòng Thương mại và Công nghiệp Paris (CCIP) cung cấp. Kỳ thi này cũng dựa trên CEFR và được công nhận rộng rãi như một thước đo trình độ tiếng Pháp.

Tôi khuyên bạn nên dùng cái nào?

Tóm lại, tôi khuyên bạn nên chọn DELF thay vì TCF vì nhiều lý do. Bằng DELF không hết hạn ; nó được cung cấp ở sáu cấp độ khác nhau và được công nhận trên toàn thế giới như một thước đo trình độ tiếng Pháp.

Những yếu tố này làm cho nó trở thành lựa chọn tốt hơn cho những người học ngôn ngữ nghiêm túc trong việc cải thiện tiếng Pháp của mình và muốn có chứng chỉ thông thạo được công nhận.

Tôi hy vọng bạn thích đọc bài viết này. Nếu bạn muốn hỗ trợ tôi với tư cách là một nhà văn, vui lòng cân nhắc trở thành thành viên của Medium. Chỉ với 5 đô la một tháng, bạn có thể có quyền truy cập không giới hạn vào tất cả nội dung trên Phương tiện. Tôi đánh giá cao sự hỗ trợ của bạn và cảm ơn bạn đã cân nhắc trở thành thành viên.