'Beetlejuice': Tim Burton đã bị kinh hoàng bởi tiêu đề thay thế này

Dec 16 2021

'Beetlejuice' đã trở thành một hit lớn trong những năm 1980, nhưng thay vào đó, nó gần như được phát hành với một tựa đề khủng khiếp thay thế.

Với Beetlejuice năm 1988 , đạo diễn Tim Burton được cho là ở đỉnh cao quyền lực của mình. Đạo diễn chỉ thực hiện một bộ phim duy nhất trước đó - Cuộc phiêu lưu lớn của Pee-Wee năm 1985 - và ngay lập tức tạo cho mình một giọng nói mới đầy hứa hẹn. Trong những năm kể từ khi phát hành, Beetlejuice vẫn là một trong những bộ phim ăn khách nhất của Burton . Nhưng liệu bộ phim có thu hút được một lượng người hâm mộ nhiệt thành theo dõi như vậy không nếu hãng phim đã phát hành nó với tiêu đề ít hấp dẫn và gây tò mò hơn?

Theater Marquee cho 'Beetlejuice' năm 2019 | Walter McBride

'Beetlejuice' của Tim Burton là một trong những bộ phim nổi tiếng nhất của anh ấy

Trong những năm qua, Burton đã đạo diễn 19 bộ phim. Nhưng từ Cuộc phiêu lưu lớn của Pee-Wee cho đến Dumbo do người thật đóng năm 2019 , rất ít phim của anh ấy gói gọn tính thẩm mỹ của Burton khá giống Beetlejuice. Có lẽ một phần của điều này là do nó nằm trong số những cái duy nhất không dựa trên tài liệu nguồn hiện có. Các bộ phim như Batman , Ed Wood , Big Fish , và Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street đều là chuyển thể từ truyện tranh, tiểu thuyết và nhạc kịch.

Nhưng Beetlejuice - giống như Edward Scissorhands của năm 1990 - mang đến cho Burton một bảng màu sạch để vẽ nên bức tranh điện ảnh của riêng mình. Kết hợp sự tự do nghệ thuật đó với những màn trình diễn mang tính biểu tượng của Michael Keaton và Winona Ryder, và bộ phim kết thúc ngay lập tức trở thành một tác phẩm kinh điển. Với kinh phí sản xuất được báo cáo là 15 triệu đô la, Beetlejuice đã kiếm được gần gấp 5 lần với 74 triệu đô la trong nước, theo Box Office Mojo .

LIÊN QUAN: 'Day-O' không phải là bài hát duy nhất nổi bật trong phim 'Beetlejuice' (Và do Broadway sản xuất)

Thay vào đó, bộ phim gần như có một tiêu đề thay thế khủng khiếp

Ở dạng cuối cùng, Beetlejuice mang lại cảm giác Burton-esque đặc biệt. Nhưng điều đó không có nghĩa là đạo diễn không phải đấu tranh cho bộ phim của mình từng bước. Theo cuốn tiểu sử Tim Burton: A Child's Garden of Nightmares của Paul A. Woods , các nhà điều hành của Warner Bros. đã do dự khi phát hành bộ phim với tựa đề Beetlejuice . Thay vào đó, gợi ý của họ là House Ghosts .

Burton đã phản bác lại suy nghĩ đó bằng một tựa phim thậm chí còn xứng đáng hơn - Scared Sheetless - và ngạc nhiên khi thấy các nhà điều hành hãng phim cũng cởi mở với tựa phim đó. Rất may, Beetlejuice vẫn giữ được đặc tính chính của nó ở vị trí hàng đầu. Nếu không có gì khác, tiêu đề đó giữ cho bóng ma - dự định chơi chữ - về nhân vật của Keaton hiện diện ngay cả khi anh ấy không xuất hiện trên màn ảnh trong một thời gian dài.

LIÊN QUAN: Winona Ryder bị bắt nạt sau khi đóng vai chính trong 'Beetlejuice': 'Họ gọi tôi là phù thủy'

Michael Keaton và Winona Ryder muốn làm phần tiếp theo

Mặc dù đã thành công vang dội, nhưng Beetlejuice 2 chưa bao giờ phát triển thành công. Trở lại năm 1990, các báo cáo lưu hành rằng Burton, Keaton và Ryder đã tham gia vào phần tiếp theo, sau đó có tựa đề là Beetlejuice Goes Hawaiian . Ngay cả bây giờ, hai ngôi sao dường như cởi mở để đóng lại vai diễn yêu thích của người hâm mộ của họ nếu Burton tham gia.

Nhưng sau rất nhiều thập kỷ, cơ hội để Beetlejuice có được phần tiếp theo có lẽ là rất nhỏ. Ít nhất người hâm mộ đã có bốn mùa của loạt phim hoạt hình Beetlejuice để giữ họ đồng hành cùng nhau. Chương trình đó - tập trung vào tình bạn giữa nhân vật chính và Lydia - kéo dài từ năm 1989 đến năm 1991. Và sau đó là vở nhạc kịch Broadway gần đây lấy cảm hứng từ bộ phim, chiếu từ năm 2018 đến năm 2020.