Paul McCartney đã nói 1 bài hát trong 'Help!' của The Beatles Được lấy cảm hứng từ 'Gobbledegook' của Bob Dylan

John Lennon đã lấy cảm hứng từ Bob Dylan cho một bài hát trong The Beatles' Help! Paul McCartney cho biết John ước cuộc sống của mình giống như của Dylan hơn. Mặt khác, John cho biết anh đã sớm ngừng quan tâm đến Dylan trong sự nghiệp của ca sĩ nhạc dân gian.

John Lennon lấy ý tưởng từ những bài thơ của Bob Dylan trong bài hát "Help!" của The Beatles.

Trong cuốn sách năm 1997 Paul McCartney: Many Years From Now , Paul đã thảo luận về cảm xúc của mình về quá trình phát triển âm nhạc của Dylan. “Thời kỳ Woody Guthrie của Dylan rất tốt đẹp và khi đó tôi thích anh ấy, nhưng sau đó anh ấy có làn sóng nổi tiếng thứ hai khi anh ấy trở nên ảo giác hơn và gắn bó nhiều hơn với ma túy và lúc đó John đặc biệt say mê anh ấy vì thơ của anh ấy,” anh ấy nói. 

Paul nói thêm: “Tất cả những bài hát đó đều có phần lời tuyệt vời. “Hàng loạt lời bài hát lộn xộn như John đã viết trong sách của mình. Vì vậy, gobbledegook của Dylan và bài thơ lộn xộn của anh ấy rất hấp dẫn, nó đánh trúng tâm lý của John, như thể John cảm thấy, 'Đáng lẽ đó phải là tôi.'” 

Paul cho biết âm nhạc của Dylan đã truyền cảm hứng cho John viết “You've Got to Hide Your Love Away” từ The Beatles' Help! Paul nhớ lại: “Và cuối cùng, John trong ca khúc này đã gây ấn tượng với Dylan. “Tôi nghĩ đó 100% là bài hát của John. Tôi có thể đã giúp anh ấy làm việc đó, tôi có một ký ức mơ hồ về việc giúp điền vào một số câu thơ cho anh ấy.”

John Lennon cho biết ông đã được truyền cảm hứng bởi Bob Dylan vào khoảng thời gian Fab Four thực hiện 'Help!'

Cuốn sách All We Are Say: The Last Major Interview with John Lennon and Yoko Ono có một cuộc phỏng vấn từ năm 1980. Trong đó, John cho biết bài hát đến từ thời điểm mà anh ấy được Dylan truyền cảm hứng sâu sắc.

John so sánh mình với một con tắc kè hoa. “Nếu Elvis làm được thì tôi cũng làm được,” anh ấy nói “Nếu Everly Brothers làm được thì tôi và Paul cũng làm được. Tương tự với Dylan.” John tiết lộ rằng anh ấy không phải là fan hâm mộ cuồng nhiệt của ca sĩ “Blowin' in the Wind”. Anh ấy tiết lộ rằng anh ấy đã ngừng nghe Dylan sau khi nghe  Highway 61 Revisited và Blonde on Blonde . Đáng chú ý là John chỉ nghe những album đó theo chỉ đạo của George Harrison.

'You've Got to Hide Your Love Away' của The Beatles trở thành một phần của bản mashup đình đám

“You've Got to Hide Your Love Away” không phải là một bản hit nhưng bài hát đã được đưa vào “The Beatles' Movie Medley,” một sự kết hợp của một số giai điệu từ các bộ phim của Beatles . “The Beatles' Movie Medley” đạt vị trí thứ 12 trên Billboard Hot 100 . Nó tồn tại trên bảng xếp hạng trong 11 tuần.

Theo The Official Charts Company , "You've Got to Hide Your Love Away" cũng không có bảng xếp hạng ở Vương quốc Anh. Tuy nhiên, “The Beatles' Movie Medley” đạt vị trí thứ 10 tại đó, tồn tại trên bảng xếp hạng trong 9 tuần.

“You've Got to Hide Your Love Away” cũng là nguồn cảm hứng cho các bản cover của nhiều nhạc sĩ nổi tiếng. The Beach Boys, Eddie Vedder, Waylon Jennings, Oasis, tất cả đều đặt guồng quay của riêng mình trên đường đua.

Bất kể cảm xúc của John về Dylan như thế nào, “You've Got to Hide Your Love Away” là một tác phẩm kinh điển.