Đối với cha tôi….

Apr 17 2023
Tôi mở đầu bài đăng trên blog này với tuyên bố từ chối trách nhiệm: Tôi không phải là một blogger. Mặc dù với tư cách là một nhà giáo dục đại học, tôi rất thoải mái khi viết các bài viết “học thuật” và các bài báo dựa trên nghiên cứu, nhưng tôi luôn thấy khó khăn khi chia sẻ công khai cảm xúc của mình bằng văn bản.

Tôi mở đầu bài đăng trên blog này với tuyên bố từ chối trách nhiệm: Tôi không phải là một blogger. Mặc dù với tư cách là một nhà giáo dục đại học, tôi rất thoải mái khi viết các bài viết “học thuật” và các bài báo dựa trên nghiên cứu, nhưng tôi luôn thấy khó khăn khi chia sẻ công khai cảm xúc của mình bằng văn bản. Khi tôi viết về những trải nghiệm thời thơ ấu của mình và sự thất vọng với khu học chánh của con tôi cho Rethinking Schools , tôi đã đấu tranh với việc mình nên chia sẻ bao nhiêu, nhưng biên tập viên đã rất ủng hộ và tôi đã có thể đào sâu và chia sẻ một phần thời thơ ấu một cách chậm rãi nhưng chắc chắn. những trải nghiệm đã hình thành con người tôi ngày nay với tư cách là một người mẹ, nhà giáo dục và người bênh vực học sinh đồng thời nói rõ mối quan tâm của tôi về chương trình giảng dạy ở trường.

Trong tác phẩm của tôi Là một người mẹ Hồi giáo người Mỹ gốc Ả Rập, đây là nền giáo dục tôi muốn cho con mình , tôi đã chia sẻ:

“Tôi là một nhà giáo dục Hồi giáo người Mỹ gốc Ả Rập, sinh ra và lớn lên tại Hoa Kỳ. Cha mẹ tôi sinh ra và lớn lên ở Palestine và chuyển đến Hoa Kỳ vào những năm 1960 để có cơ hội tốt hơn sau khi thành lập nhà nước Israel và cuộc khủng hoảng người tị nạn sau đó. Cha mẹ tôi đã thấm nhuần tình yêu dành cho Palestine trong trái tim tôi từ khi còn nhỏ và những bài học về chính sách đối ngoại của Hoa Kỳ bắt đầu từ khoảng 3 tuổi - khi là con của những bậc cha mẹ sinh ra vào những năm 1940 trong thời kỳ Ủy trị Palestine của Anh và sự thành lập sau đó của Israel trên đất Palestine, chúng tôi bị vây quanh bởi những cuộc thảo luận chính trị vào bữa sáng, bữa trưa và bữa tối.”

Tôi đã tiếp xúc với các nhà hoạt động và vận động người Palestine khi còn nhỏ bắt đầu từ cha tôi.

Anh chị em của tôi và tôi lớn lên khi xem anh ấy phát biểu tại các sự kiện và gây quỹ cho chính nghĩa của người Palestine. Anh ấy sẽ ngồi vào chiếc bàn nhỏ trong văn phòng của mình (gắn liền với cửa hàng mà anh ấy sở hữu… không phải văn phòng công ty) và viết bài phát biểu của mình. Sau đó, anh ấy sẽ chuẩn bị cho em gái Samia của tôi phần của em ấy (các bài phát biểu luôn hấp dẫn hơn khi bạn có sự tham gia của một đứa trẻ!). Là con út trong gia đình có bảy người con, ngay từ khi còn nhỏ, tôi đã học được rằng các gia đình hoạt động xã hội đến như một gói…cha mẹ và con cái cùng tham gia.

Lúc đó tôi 7 tuổi không biết điều đó — nhưng bây giờ, nhìn lại những năm tháng hình thành đó, chúng đã có tác động rất lớn đến con đường tôi chọn trong tương lai.

ẢNH: Bố tôi trong bộ dạng của ông ấy — phát biểu tại một buổi gây quỹ cho Palestine.

Cha tôi đột ngột qua đời khi tôi mới 13 tuổi. Tôi vẫn còn đau buồn nhiều thập kỷ sau đó, nhưng mãi mãi biết ơn anh ấy đã đốt cháy ngọn lửa trong tôi để nói lên sự thật trước quyền lực. Anh ấy là nhà hoạt động đầu tiên mà tôi từng biết và anh ấy đã giúp nuôi dưỡng niềm tự hào của tôi về di sản Palestine mà tôi mang theo ngày hôm nay và đã truyền lại cho các con tôi.

ẢNH: “Ngày văn hóa” — tôi học lớp 3. Bố mẹ tôi đến dự và mang warak dawali (lá nho nhồi cơm và thịt) cho cả lớp.

Ở bậc đại học, tôi đã thành lập chương Sinh viên vì Công lý ở Palestine (SJP) trong khuôn viên trường đại học của mình và giữ chức chủ tịch cho đến khi tôi tốt nghiệp. Giờ đây, hơn hai thập kỷ sau, tôi rất vui khi được chứng kiến ​​các chi hội của SJP lan rộng khắp đất nước như một ngọn lửa, và tinh thần của các nhà hoạt động sinh viên mạnh mẽ hơn bao giờ hết. Ở trường cao học, khi chọn đề tài luận văn, tôi đương nhiên chọn đề tài liên quan đến Palestine. Luận án thạc sĩ của tôi có tiêu đề: Sự chuyển đổi lịch sử của chính trị Palestine - Sự trỗi dậy của Hamas và cuộc bầu cử tháng 1 năm 2006 . Trong những năm qua, tôi đã tìm ra nhiều cách khác nhau để tiếp tục giáo dục những người khác về chính nghĩa của người Palestine và ngày nay, một trong những cách tôi làm điều đó là phục vụ với tư cách là Giám đốc điều hành của Liên hoan phim Chicago Palestine. Cho dù tôi đang dạy về Palestine, viết về Palestine, tham gia biểu tình vì Palestine hay quảng bá phim về Palestine - tinh thần của cha tôi luôn ở bên tôi.

Hôm nay, khi tôi viết bài đăng blog chính thức đầu tiên của mình, tôi bày tỏ lòng kính trọng đối với cha tôi. Mãi mãi biết ơn vì những bài học… Allah yirhamak yaba. Có thể Chúa sẽ mở lòng từ bi với con.

Bài đăng trên blog này là một phần của Chuỗi blog #30DaysArabVoices, một phong trào kéo dài một tháng nhằm giới thiệu tiếng nói của người Ả Rập với tư cách là nhà văn và học giả. Vui lòng đọc bài đăng trên blog ngày hôm qua của Manar Daghash tại đây .

Ở Chicago? Liên hoan phim Chicago Palestine diễn ra từ ngày 29 tháng 4 đến ngày 14 tháng 5 tại Trung tâm Điện ảnh Gene Siskel, chi tiết tại đây .

Minh họa bởi Nada Esmaeel