'I Love Lucy': Tại sao Desi Arnaz thuê Vivian Vance chỉ 1 tuần trước khi bộ phim bắt đầu

Dec 15 2021
Desi Arnaz đã phải vật lộn để tìm được diễn viên phù hợp đóng vai Ethel Mertz trong 'I Love Lucy' và may mắn gặp Vivian Vance đúng lúc.

Desi Arnaz và  Lucille Ball đã sản xuất và đóng vai chính trong  I Love Lucy với vai Ricky và Lucy Ricardo từ năm 1951 đến năm 1957. Arnaz đã được giao nhiệm vụ tuyển chọn những người bạn thân của Lucy và Ricky và những người hàng xóm Ethel và Fred Mertz, kết cục là mọi chuyện đã xảy ra. Sau khi gặp gỡ với một số diễn viên dường như không đạt được dấu ấn phù hợp, Arnaz đã thuê  Vivian Vance chỉ vài ngày trước khi quá trình sản xuất chuẩn bị bắt đầu - điều này gây bất ngờ lớn cho vợ anh.

Vivian Vance, Lucille Ball, Desi Arnaz và William Frawley của 'I Love Lucy' | CBS Photo Archive / Getty Images

Desi Arnaz không thể tìm thấy sự phù hợp với Ethel Mertz

Arnaz đang cố gắng chuẩn bị mọi thứ để quá trình sản xuất I Love Lucy bắt đầu đúng giờ. Anh ấy tiết lộ sự căng thẳng mà anh ấy cảm thấy khi chỉ còn vài ngày để tìm diễn viên đóng vai quan trọng của Ethel.

“Yếu tố thời gian đã trở thành nỗi lo lớn nhất của chúng tôi, đặc biệt là khi chúng tôi chưa tìm thấy Ethel,” Arnaz viết trong cuốn hồi ký của mình, A Book . “Rất khó để tìm ra lý do tại sao chúng tôi không làm như vậy. … Chắc chắn có rất nhiều nữ diễn viên, nhưng vì lý do nào đó hay lý do nào khác, không ai trong số những người mà chúng tôi coi là được chấp nhận ”.

Với tư cách là người đứng đầu Desilu Productions , Arnaz biết việc chọn nhân vật đóng vai đồng phạm của Lucy quan trọng như thế nào đối với sự thành công của bộ phim.

“Một số người trong số họ đã không đúng khi đóng vai vợ của Bill ,” Arnaz giải thích. “Một số Lucy không thích chút nào, một số khác lại không có kinh nghiệm sân khấu nên loại họ ngay lập tức. Họ đã phải quen với việc làm việc trước khán giả. ”

LIÊN QUAN:  'I Love Lucy': Lucille Ball là 'không thể dung thứ' khi bạn diễn này qua đời

Vivian Vance ngay lập tức được ký hợp đồng cho vai diễn này

Khoảng một tuần trước khi bộ phim I Love Lucy bắt đầu, Ethel vẫn chưa được chọn. Đạo diễn của chương trình, Marc Daniels, đã nói với Arnaz về lý lịch của Vance và đề nghị anh xem phần trình diễn của cô trong vở kịch The Voice of the Turtle gần đó . Khi Arnaz nhìn thấy cô ấy trên sân khấu, anh ấy biết ngay lập tức cô ấy được làm cho vai Ethel.

“Vivian đã đóng vai b **** rất mỉa mai trong vở kịch đó,” Arnaz nhớ lại. “Đó không phải là những gì bạn sẽ gọi là đánh máy cho Ethel. Tuy nhiên, ngay sau khi tôi thấy cô ấy thực hiện cảnh đầu tiên, tôi biết rằng chúng tôi đã tìm thấy Ethel. ”

Arnaz say mê diễn xuất của Vance và không ngần ngại giao cho cô ấy vai I Love Lucy .

“Cô ấy là một nữ diễn viên tuyệt vời, rất trung thực,” anh nhận xét. Từng đường nét, từng phản ứng, từng động tác của cô ấy đều hoàn hảo. … Nhưng tôi chưa bao giờ gặp người phụ nữ. Sau buổi biểu diễn, tôi đã đến hậu trường, nói chuyện với cô ấy và ký hợp đồng với cô ấy ngay tại đó và sau đó sẽ đóng vai Ethel ”.

Lucille Ball đã ở trên hàng rào lúc đầu khi Vivian Vance thuê

Arnaz đã không nhận ra cho đến khi anh lái xe về nhà rằng lẽ ra anh nên thực hiện quyết định của mình bởi Ball trước khi có dấu hiệu Vance trên đường chấm.

“Tôi có thể đã yêu cầu cô Vance vào phòng thu, đọc sách với chúng tôi, gặp Lucy và xem họ đã hòa hợp với nhau như thế nào,” anh nói. “Nhưng tôi rất chắc chắn rằng cô ấy đã đúng với phần của Ethel, tôi chỉ không nghĩ đến điều gì khác ngoài việc ký hợp đồng với cô ấy.”

LIÊN QUAN: 'Tôi yêu Lucy': Tại sao Desi Arnaz chọn William Frawley vào vai Fred Mertz sau khi được cảnh báo là không được thuê anh ấy

Khi Arnaz lần đầu tiên chia sẻ tin tức với cô gái tóc đỏ nổi tiếng, phản ứng ngay lập tức của cô ấy liên quan đến Vance là "Ai vậy?" May mắn thay, tất cả đều diễn ra tốt đẹp sau khi hai diễn viên gặp mặt trực tiếp.

Arnaz viết: “Đó là tình yêu sét đánh. “Khi họ gặp nhau vào sáng thứ Hai và tất cả chúng tôi cùng ngồi xuống và đọc cùng nhau, điều đó thật hoàn hảo. Một lần khác tôi đã rất may mắn ”.

Sự ăn ý của Ball và Vance đã khiến họ trở thành một trong những đội hài kịch mang tính biểu tượng nhất trong lịch sử truyền hình.