Chồng của Dolly Parton ghét bản cover 'Nấc thang lên thiên đường' đầu tiên của cô ấy
Dolly Parton sắp ra mắt album nhạc rock đầu tiên của cô ấy. Album bao gồm nhiều ngôi sao khách mời mang tính biểu tượng, những người sẽ giúp Dolly cover các bài hát rock cổ điển, bao gồm cả “Stairway to Heaven” . Trước đây, Dolly Parton đã từng thu âm một bản cover của “Nấc thang lên thiên đường”, nhưng quyết định làm một bản khác của cô ấy có thể liên quan đến phản ứng của chồng cô ấy đối với phiên bản đầu tiên của cô ấy.
Chồng Dolly Parton nặng lời vì bản cover 'Nấc thang lên thiên đường' của cô

Năm 2002, Dolly Parton phát hành phiên bản "Nấc thang lên thiên đường" của Led Zeppelin trong album Halos & Horns của cô . Bản cover của cô ấy là một sự thay đổi mạnh mẽ so với bản gốc, chuyển thành một bài hát bluegrass soul thay vì một bản ballad hardcore như hiện tại. Chồng cô, Carl Dean, là một người hâm mộ cuồng nhiệt nhạc rock n' roll nên ý kiến của anh rất quan trọng đối với Dolly.
Trong một cuộc phỏng vấn với Today , Parton cho biết chồng cô yêu thích Led Zeppelin, và anh ấy đã chỉ trích gay gắt bản cover "Nấc thang lên thiên đường" của cô ấy khi cô ấy chơi nó cho anh ấy nghe.
“Ông ấy luôn yêu thích 'Nấc thang lên thiên đường'. Anh ấy yêu Led Zeppelin,” Parton chia sẻ. “Và nhiều năm trước, tôi đã làm 'Nấc thang lên thiên đường' với tư cách là một bluegrass, một điều phúc âm. Và Carl, tôi đã chơi nó cho anh ấy nghe, và anh ấy nói, 'Tôi nghĩ nó giống 'Nấc thang lên Địa ngục' hơn là 'Nấc thang lên Thiên đường!'' Anh ấy không nghĩ rằng bất kỳ ai cũng nên làm 'Nấc thang lên Thiên đường' nhưng Led Khí cầu. 'Ai sẽ có can đảm để làm điều đó?' Và tôi nghĩ, 'Chà, tôi sẽ có đủ can đảm.'”
Parton đã nhận được sự chấp thuận từ Robert Plant
Mặc dù chồng của Dolly Parton có thể không thích thú với bản cover của cô ấy, nhưng cô ấy đã nhận được sự chấp thuận từ ca sĩ Robert Plant của Led Zeppelin . Plant đã viết bài hát với nghệ sĩ guitar Jimmy Page và thu âm nó một cách nổi tiếng cho album phòng thu thứ tư năm 1971 không có tiêu đề của họ. Trong một cuộc phỏng vấn với Launch , ca sĩ nhạc rock người Anh cho biết anh thích phần thể hiện giọng hát của Parton trong bài hát nhưng thắc mắc về những thay đổi trong lời bài hát mà cô ấy đã thực hiện.
Plant giải thích: “Bạn biết đấy, vấn đề là cô ấy không than khóc – cô ấy giữ nó trong thể loại này và cô ấy là một ca sĩ giỏi. “Có lẽ cô ấy đã không hiểu đúng phần cuối cùng, và có lẽ đó là cách mà các thành ngữ đã thay đổi rất nhiều, rằng có lẽ điều đó không thành vấn đề – có lẽ đó là cách để làm điều đó.”
Nữ ca sĩ nhạc đồng quê sẽ cover lại ca khúc này trong album nhạc rock sắp tới của cô
Dolly Parton tiết lộ 3 huyền thoại nhạc rock đã khiến cô ấy say mê: 'Đó chỉ là một cảm giác hồi hộp'
Parton sẽ phát hành một album nhạc rock hoành tráng vào cuối năm nay. Album Rockstar sẽ bao gồm 30 bài hát và bao gồm các bản cover của các bài hát rock cổ điển cùng với các bản gốc của Parton. Danh sách theo dõi có nhiều khách mời mang tính biểu tượng, bao gồm Paul McCartney, Ringo Starr , Elton John, Stevie Nicks, Miley Cyrus, P!nk, Steven Tyler và Pat Benatar. "Nấc thang lên thiên đường" được giới thiệu trong album và sẽ có Parton hát cùng Lizzo.
Album ra mắt sau khi ca sĩ "Jolene" được giới thiệu vào Đại sảnh Danh vọng Rock & Roll vào năm 2022. Trong một cuộc phỏng vấn với Pollstar , Parton cho biết cô luôn muốn thực hiện một album nhạc rock cho chồng mình và cô nghĩ rằng bây giờ sẽ là album hoàn hảo. thời gian.
“Khi tôi được đề cử vào Đại sảnh Danh vọng Rock & Roll, tôi nghĩ, 'Chà, không có thời điểm nào tốt hơn để làm điều đó',” Dolly nói. “Tôi đã luôn muốn làm điều đó. Chồng tôi là một người hâm mộ hard rock 'n' roll, và trong nhiều năm tôi đã nghĩ, 'Một ngày nào đó, tôi muốn thực hiện một album chủ yếu chỉ dành cho anh ấy, chỉ để làm điều đó.' Khi tôi được đề cử, tôi nghĩ, 'Tại sao không tiếp tục và làm điều đó khi bàn ủi còn nóng? Có thể có một số vĩ nhân, những huyền thoại của nhạc rock 'n' roll hát cùng tôi.