Dolly Parton muốn thay đổi một bình luận xúc phạm cô ấy đã đưa ra về Elton John trong cuộc phỏng vấn Playboy của cô ấy

Dec 20 2021
Cuộc phỏng vấn Playboy mang tính biểu tượng của Dolly Parton đã nhận được một chút chỉnh sửa từ cô ấy. Cô ấy muốn sửa đổi điều gì đó mà cô ấy đã nói về Elton John.

Năm 1978, Dolly Parton xuất hiện trên trang bìa của Playboy và ngồi xuống cho một cuộc phỏng vấn dài 17 trang. Tuy nhiên, sau khi kết thúc cuộc phỏng vấn, Parton có suy nghĩ thứ hai về nhận xét của cô ấy về Elton John . Cô đã liên lạc với nhà văn Lawrence Grobel để yêu cầu anh ta thay đổi lời nói của cô. 

Dolly Parton | Richard E. Aaron / Redferns

Dolly Parton đồng ý thực hiện một cuộc phỏng vấn với Playboy vào năm 1978

Mặc dù cô ấy đã e dè, Parton vẫn đồng ý xuất hiện trên trang bìa của Playboy . Sự xuất hiện của cô ấy trên trang bìa phụ thuộc vào việc cô ấy có chấp thuận bức ảnh đó hay không. Cô cũng không muốn xuất hiện khỏa thân trên tạp chí. 

“Tôi không khỏa thân,” cô nói, theo cuốn sách  Dolly on Dolly: Interviews and Encounters with Dolly Parton . “Tất cả những gì bạn thấy là tôi trong bộ đồ thỏ của tôi, với bộ ngực của tôi nhô ra một chút. Tôi sẽ không làm một bố cục. Tôi không dũng cảm đến mức đó, và trông tôi cũng không tốt đến thế ”.

Parton cuối cùng đã chấp thuận bức ảnh, trong đó cô ấy tạo dáng trong bộ đồ Playboy Bunny màu đen và đeo tai.

“[Đó] là điều ngông cuồng nhất mà tôi từng làm trong lĩnh vực công khai,” cô ấy nói, mặc dù cô ấy nói thêm, “Chỉ vì có một bài báo dài thực sự trong đó mà tôi khá tự hào.”

Sau đó, cô ấy muốn chỉnh sửa nhận xét của mình về Elton John

Phiên bản của bài báo mà Parton tự hào về phần cô ấy yêu cầu chỉnh sửa một chút. Rõ ràng, khi ngày xuất bản đến gần hơn, Parton đã liên hệ với Grobel. Cặp đôi đã trở thành bạn bè trong suốt quá trình phỏng vấn, và cô ấy muốn đọc bài báo đã hoàn thành. Mặc dù Grobel không cảm thấy thoải mái với điều đó, nhưng anh ấy đã gửi cho cô ấy những phòng trưng bày. Ngay sau đó, Parton đã liên hệ lại, hy vọng sẽ thay đổi một trong những nhận xét của cô ấy.

Trong cuộc phỏng vấn, Parton đã thảo luận về quỹ đạo sự nghiệp của cô và đề cập đến John như một ví dụ về một người có sức mạnh ngôi sao đang suy giảm. Cô muốn đặt từ “an” trước tên anh để không quá cụ thể.

“Hầu hết mọi người nói trong lĩnh vực kinh doanh này, tuổi thọ của sự nghiệp là 5 năm kể từ khi bạn thực sự nóng tính đến khi bạn bắt đầu lạnh hơn, giống như Elton John,” nhận xét cập nhật viết. "Có lẽ tôi không nên gọi tên."

Mặc dù cô ấy muốn bình luận ít nhắm trực tiếp vào John hơn, cuộc phỏng vấn cuối cùng vẫn bao gồm anh ấy như một người mà Parton nghĩ là “ngày càng trở nên lạnh lùng hơn”.

Dolly Parton đã tái hiện lại buổi chụp bìa Playboy của cô ấy

Nhiều năm sau khi chụp trang bìa mang tính biểu tượng của mình, Parton đã tạo lại bức ảnh nhân ngày sinh nhật của chồng cô, Carl Thomas Dean. Ban đầu, cô ấy muốn xuất hiện lại trên trang bìa, nhưng Playboy đã kết thúc tạp chí in của mình.

“Có nhớ một thời gian trước, tôi đã nói rằng tôi sẽ chụp hình cho tạp chí Playboy khi tôi 75 tuổi?” cô ấy nói, theo  EW . “Chà, tôi 75 tuổi và họ không có tạp chí nữa nhưng chồng tôi luôn yêu thích trang bìa gốc của Playboy, vì vậy tôi đã cố gắng nghĩ ra điều gì đó để làm cho anh ấy hạnh phúc. Anh ấy vẫn nghĩ tôi là một cô gái nóng bỏng sau 57 năm - và tôi sẽ không cố gắng nói với anh ấy về điều đó ”.

Bức ảnh mới, đặt bên cạnh bức ảnh gốc, là một món quà sinh nhật cho Dean.

LIÊN QUAN: Mẹ của Dolly Parton từng nói rằng cha của Parton sẽ 'đi thẳng xuống địa ngục'