George Harrison về lý do tại sao những người bạn hoang dã du hành không đặt tên thật của họ trong album ra mắt của họ: 'Họ đã không nhận thấy'
George Harrison bắt đầu Travelling Wilburys một cách tình cờ. Các công ty thu âm châu Âu cần thêm một bài hát cho Cloud Nine . Vì vậy, anh phải làm một cái mới nhanh chóng. George đã tranh thủ sự giúp đỡ của những người bạn Jeff Lynne và Bob Dylan để xúc tiến quá trình, và những người bạn khác của anh, Tom Petty và Roy Orbison, cũng đến xem.
George và Lynne đã viết bài hát, nhưng họ cần lời bài hát. Sau khi nhìn thấy một chiếc hộp trong phòng thu âm của Dylan có ghi “Handle With Care”, họ đã viết bài hát xung quanh đó. Tuy nhiên, có những người bạn của anh ấy, mỗi người trong số họ là ca sĩ / nhạc sĩ chuyên nghiệp, ở một nơi là điều cực kỳ hiếm. George sẽ thật ngớ ngẩn nếu bỏ qua một cơ hội để tất cả họ hát lại bài hát. Vì vậy, Traveling Wilburys đã ra đời. Cảm ơn chúa vì những tai nạn hạnh phúc .
Chúng tôi chưa bao giờ biết rằng mình sẽ nhận được một album như Traveling Wilburys Vol. 1 , giống như chúng ta chưa từng biết siêu nhóm sẽ cố gắng che giấu danh tính của họ trên đó.

George Harrison đặt tên là Traveling Wilburys theo một thuật ngữ lóng mà anh ta gặp phải vì tai nạn trong phòng thu âm
Nếu bất kỳ thành viên nào trong nhóm đã cố gắng lên kế hoạch giống như Travelling Wilburys, họ sẽ thất bại. Nó sẽ không xảy ra. Tuy nhiên, bằng cách nào đó, một chút ma thuật đã kéo tất cả lại với nhau.
Vì vậy, nếu bản thân ban nhạc là một tai nạn, thì nó chỉ phù hợp khi họ đặt tên nó theo một thuật ngữ tiếng lóng mà George dùng cho những tai nạn trong phòng thu.
Theo Rolling Stone , George đã phát minh ra từ “Wilbury” khi làm việc trên Cloud Nine với Lynne. Khi thiết bị bị lỗi đôi khi gây ra lỗi thu âm trong phòng thu, George luôn đảm bảo với Lynne, "Chúng tôi sẽ chôn chúng trong bản phối." Điều đó cuối cùng biến thành "Wilbury", một thuật ngữ tiếng lóng mô tả tất cả những sai lầm hoặc tai nạn.
Sau khi George và những người còn lại thu âm "Handle With Care", các công ty thu âm bảo anh ấy bỏ nó đi vì nó quá hay như một đĩa đơn. George mang theo bài hát trong một thời gian cho đến khi anh quyết định hỏi những người còn lại xem họ có muốn thu âm toàn bộ album xung quanh nó hay không. Bản thân nó đã là một điều kỳ diệu khi tất cả họ đều có thể thu âm "Handle With Care", nhưng họ đã gặp may lần thứ hai khi tất cả lịch trình của họ đều sắp xếp, cho phép họ thu âm một album cùng nhau.
Khi nhóm siêu tập hợp lại chỉ trong chín ngày để thu âm Traveling Wilburys Vol. 1 , xoay quanh “Handle With Care”, họ phải tạo ra một cái tên cho ban nhạc của mình. Ban đầu, George gợi ý về “Những chú chó hoang run rẩy”. Thay vào đó, Lynne hoặc Dylan đề xuất "Đi du lịch". Vì vậy, tên của ban nhạc thực sự có nghĩa là Tai nạn Du hành, mà họ đã từng là.
LIÊN QUAN: George Harrison có thích video mới cho 'My Sweet Lord' không?
Nhóm siêu đã chọn sử dụng bút danh trên album
George nói với Count Down vào năm 1990 rằng toàn bộ điểm của Traveling Wilburys là để năm người bạn tham gia và không quá bận tâm đến mọi thứ, đặc biệt là bản thân họ với tư cách là nghệ sĩ solo và nhóm siêu nhỏ. Họ chỉ muốn xem những gì đã xảy ra và để vui chơi.
Họ ghét khi các nhạc sĩ nổi tiếng thành lập siêu nhóm bởi vì họ đã làm điều đó với những lý do sai lầm. Không có gì tốt đẹp từ họ. Họ muốn thành công và quan trọng hơn là tiền. Tuy nhiên, không phải là Travelling Wilburys.
Vì vậy, họ quyết định sử dụng bút danh thay vì tên thật. Được in trên tất cả các album, hợp đồng và bất cứ thứ gì khác xác định họ là một ban nhạc là những cái tên Nelson Wilbury (George), Otis Wilbury (Lynne), Charlie T. Wilbury Jr (Petty), Lefty Wilbury (Orbison) và Lucky Wilbury (Dylan).
George nói: “Tôi chỉ nghĩ là sẽ có - Ý tôi là luôn có những nhóm trong thập niên 70 tạo nên những nhóm siêu sao này, và chúng tôi ghét điều đó. “Ý tưởng về những người nổi tiếng này đều cố gắng tạo ra một bản thu âm, hầu hết các bản thu âm đều không tốt - không có nghĩa là sẽ tốt nếu bạn chỉ tập hợp những người nổi tiếng này lại với nhau.
“Tôi muốn tránh điều đó hoàn toàn. Nếu bạn nhìn vào hồ sơ, nó không có tên của bất kỳ ai trên đó. Bây giờ, với kỷ lục mới, tất cả mọi người đều biết rõ ràng đó là ai, nhưng đối với kỷ lục đầu tiên, đó là một điều bất ngờ, và chúng tôi đã không đặt tên của mình, chúng tôi chỉ tạo ra những cái tên ngớ ngẩn.
“Ngay cả tín dụng cho công ty thu âm như CBS - bạn cũng phải nói, 'Bob Dylan có vẻ lịch sự với CBS.' Chà, thậm chí nó còn nói, 'Lucky Wilbury.' Nhưng họ không để ý. Tôi đưa cái đó vào để xem, tôi nghĩ họ sẽ phàn nàn, nhưng họ không làm vậy ”.
LIÊN QUAN: George Harrison cho biết trở thành một Beatle giống như trở thành một người điều khiển xe đua
The Travelling Wilburys dự định ẩn danh
George cho biết kế hoạch là để giữ kín danh tính của Traveling Wilburys. Họ muốn giữ nguyên cách đó để "kéo dài thời gian ẩn danh càng lâu càng tốt."
Không ai mong đợi Traveling Wilburys Vol. 1 để làm tốt như nó đã làm. Đó không phải là mối quan tâm của họ. Họ không phát hành album để xem liệu nó có bán được hàng triệu bản hay không. Tuy nhiên, tất cả họ đều hài lòng vì điều đó đã xảy ra. George biết họ có một album tuyệt vời vì nó có những bài hát tuyệt vời của những nghệ sĩ tuyệt vời. Anh ấy đã đúng; album đã được chứng nhận ba đĩa bạch kim bởi RIAA.
Sau khi ra mắt, có rất nhiều áp lực, Petty từng nói rằng họ không thực hiện Vol. 2 ; họ chỉ đi thẳng vào Vol. 3 .
Bất cứ điều gì mà Travelling Wilburys đã đạt được, George vẫn tự hào. Petty nói với Rolling Stone rằng ý tưởng của George về một ban nhạc là để tất cả họ đều có thể chơi. “George hoàn toàn ngưỡng mộ đội Wilburys,” anh nói. “Đó là đứa con của anh ấy ngay từ đầu, và anh ấy đã làm việc đó với sự nhiệt tình tuyệt vời. Phần còn lại của cuộc đời, anh ấy coi mình là một Wilbury ”.