Một bài hát từ 'Revolver' của The Beatles đã truyền cảm hứng cho một bản hit số 1 của một ban nhạc khác

May 20 2023
Một ca khúc từ 'Revolver' của The Beatles đã truyền cảm hứng cho một bài hát từ những năm 1980 đã trở nên thành công hơn nhiều trên các bảng xếp hạng nhạc pop.

TL;DR:

  • Một ca khúc từ Revolver của The Beatles đã truyền cảm hứng cho một bài hát thành công hơn nhiều.
  • Hai bài hát được đề cập có một số khác biệt đáng chú ý.
  • Giai điệu sau đó đã đánh bật David Bowie khỏi đầu bảng xếp hạng.
The Beatles | Michael Ochs Archives / Handout

Một ca khúc nổi tiếng từ The Beatles ' Revolver đã truyền cảm hứng cho đĩa đơn quán quân từ những năm 1980. Một tác giả của bản hit đó cho biết Paul McCartney sẽ kiện nếu các bài hát giống nhau hơn. Tuy nhiên, nhạc sĩ được đề cập nhấn mạnh rằng bài hát của anh ấy không phải là sự sao chép trực tiếp của The Beatles.

'Taxman' From The Beatles' 'Revolver' đã ảnh hưởng đến 'Start!' của The Jam

Trong một cuộc phỏng vấn năm 2012 với Music Radar , Bruce Foxton của The Jam đã thảo luận về 11 bài hát đã xác định ban nhạc của anh ấy. Một trong số họ chơi giai điệu pop hấp dẫn “Bắt đầu!” Foxton thừa nhận ca khúc này giống với “Taxman” của The Beatles.

“Chúng tôi đã nghe rất nhiều album Revolver của The Beatles ,” anh nhớ lại. “Không cố ý, nhưng 'Taxman' đã đi vào tiềm thức và khi chúng tôi nảy ra ý tưởng cho 'Bắt ​​đầu!' đó là những gì đã đi vào. Nó không hoàn toàn giống nhau, may mắn thay. Nếu không, tôi chắc rằng Paul McCartney sẽ nghĩ đến việc kiện chúng tôi!”

Bài hát của The Jam khác với The Beatles ở một số điểm chính

Bất chấp sự giống nhau này, Foxton cảm thấy "Bắt đầu!" không phải là một bản sao của “Taxman.” “Đó không phải là một sự lột xác, và nó không có ý định như vậy; nó chỉ bị ảnh hưởng bởi The Beatles,” anh nhớ lại. Đáng chú ý, các bài hát có hai phần lời hoàn toàn khác nhau. "Bắt đầu!" là về các mối quan hệ, trong khi “Taxman” là một nhóm những người giàu có phàn nàn về thuế. Trên hết, "Bắt đầu!" là một bài hát jangly rock với một chút ảnh hưởng của soul có trong “Taxman”.

Foxton cho biết phản ứng thương mại đối với "Bắt đầu!" là rất lớn. Anh ấy nói : “Đó là vị trí số 1 đã đánh bật David Bowie khỏi vị trí đầu bảng xếp hạng. “Sau đó tôi nghĩ, 'Chà, chúng ta thực sự đã đến nơi!'” 

Vị trí số 1 đã gây ra nhược điểm cho The Jam. Anh ấy nói: “Sau khi bạn đạt được vị trí số 1, nó giống như Spinal Tap với bộ khuếch đại của họ lên tới 11. “Một khi bạn đạt vị trí số 1, bạn sẽ đi đâu? Điều đó tạo ra nhiều áp lực hơn.” Mặt khác, sự thành công của các bài hát của The Jam đã chấm dứt mọi cuộc thảo luận về việc ban nhạc tan rã trong một thời gian.

Có liên quan

1 Bài hát từ 'Revolver' của The Beatles đã không trở thành hit cho đến nhiều năm sau khi ban nhạc tan rã

Cách 'Người đánh thuế', 'Súng lục ổ quay' và 'Bắt ​​đầu!' thực hiện trên biểu đồ

"Taxman" của The Beatles chưa bao giờ là đĩa đơn ở Vương quốc Anh, vì vậy The Official Charts Company báo cáo rằng giai điệu này chưa bao giờ được đăng ký ở đó. Album gốc của giai điệu này, Revolver , đã trở nên phổ biến hơn rất nhiều ở Vương quốc Anh. Nó đã đứng đầu trong bảy tuần, duy trì trên bảng xếp hạng trong 34 tuần.

Mặt khác, "Bắt đầu!" là một hit lớn ở Vương quốc Anh Công ty Bảng xếp hạng Chính thức cho biết bài hát đã đạt vị trí số 1 ở đó trong một tuần. Nó tồn tại trên bảng xếp hạng tổng cộng 11 tuần. "Bắt đầu!" xuất hiện trong album  Sound Affects của The Jam . Album đó đạt vị trí thứ 2 tại Anh và duy trì trên bảng xếp hạng trong 19 tuần.

“Taxman” là một bài hát tuyệt vời, và nó đã mở đường cho “Start!”