Tại sao Paul McCartney lại đặt từ 'Pataphysical' trong 'Abbey Road' của The Beatles

TL;DR:

• Paul McCartney đã sử dụng từ “pataphysical” trong The Beatles' Abbey Road bởi vì anh ấy thích chủ nghĩa siêu thực.
• Anh ấy biết về từ này thông qua một người bạn là một nhà văn nổi tiếng.
• The Beatles ' Abbey Road là một hit lớn ở Hoa Kỳ và Vương quốc Anh.

Paul McCartney đã đặt từ “pataphysical” trong một bài hát từ The Beatles' Abbey Road . Đáng chú ý, cụm từ có nguồn gốc hài hước. Sau đó, Phao-lô giải thích lý do tại sao ông dùng từ này.

Paul McCartney đã sử dụng một từ trong 'Abbey Road' của The Beatles vì ​​anh ấy yêu chủ nghĩa siêu thực

Trong cuốn sách năm 1997 Paul McCartney: Many Years From Now , Paul đã thảo luận về tình bạn của mình với tác giả phản văn hóa Barry Miles. Miles quan tâm đến một phong trào siêu thực có tên là Pataphysics, một trò giả mạo khoa học.

Anh ấy nói: “Miles và tôi thường nói chuyện về 'Hội Thiên nhiên học'. “Vì vậy, tôi đã đưa điều đó vào một trong những bài hát của The Beatles, 'Maxwell's Silver Hammer:' 'Joan là người hay thắc mắc, đã nghiên cứu 'khoa học vật lý học tại nhà.' Không ai biết nó có nghĩa là gì; Tôi chỉ giải thích nó với Linda vào ngày hôm trước. Đó là điều đáng yêu về nó. Tôi là người duy nhất từng ghi tên pataphysics vào bảng xếp hạng kỷ lục, thôi nào! Nó thật tuyệt. Tôi yêu những nét vẽ siêu thực đó.”

Paul McCartney cho biết John Lennon không phải là nghệ sĩ tiên phong duy nhất của The Beatles

Paul cảm thấy mối quan hệ của anh ấy với Miles cho thấy anh ấy có một khía cạnh tiên phong. Anh ấy nói: “John cuối cùng trở thành người tiên phong vì anh ấy đã làm tất cả những điều đó với Yoko,” anh ấy nói. “Chà, thực ra là khá nhiều năm trước khi anh ấy cân nhắc đến điều đó, khi anh ấy sống ở vùng ngoại ô gần câu lạc bộ chơi gôn với Cynthia [Lennon] và đi chơi ở đó, tôi đã giao du với một anh chàng tên là Miles và những người tại Indica. Tôi đã từng ở nhà anh ấy rất nhiều đêm, chỉ có anh ấy và vợ anh ấy.”

Paul cảm thấy Miles thật hấp dẫn vì anh ấy đọc nhiều. Anh ấy cũng ghi công Miles vì ​​đã giới thiệu anh ấy với tác phẩm của tiểu thuyết gia thử nghiệm William S. Burroughs. Burroughs được biết đến với những cuốn sách phản văn hóa như The Naked Lunch , The Wild Boys và The Soft Machine .

Cách 'Maxwell's Silver Hammer' và 'Abbey Road' thể hiện trên bảng xếp hạng

Trong khi Paul nói rằng anh ấy tự hào về việc đưa “Maxwell's Silver Hammer” lên bảng xếp hạng thì điều đó không thực sự xảy ra tùy thuộc vào cách bạn nhìn nhận nó. Bản thân bài hát chưa bao giờ lọt vào bảng xếp hạng Billboard Hot 100 . Mặc dù vậy, giai điệu đã xuất hiện trong album siêu thành công Abbey Road . Album đó đã đạt vị trí số 1 trên Billboard 200 trong 11 tuần, duy trì trên bảng xếp hạng tổng cộng 489 tuần.

Theo The Official Charts Company , “Maxwell's Silver Hammer” cũng chưa bao giờ được xếp hạng ở Vương quốc Anh. Mặt khác, Abbey Road đứng đầu bảng xếp hạng ở đó trong 17 tuần. Nó tồn tại trên bảng xếp hạng tổng cộng 97 tuần. Đáng chú ý, Abbey Road đã trở thành album phòng thu lớn nhất của The Beatles tại Mỹ. và album phòng thu lớn thứ hai của họ ở Anh, sau Sgt. Ban nhạc câu lạc bộ những trái tim cô đơn của Pepper .

“Chiếc búa bạc của Maxwell” có chứa từ “pataphysical” — một thành tựu đáng ngờ nếu từng có!