Bạn có thể phát hiện từ bí mật trên tóc của Bob Dylan không?

Năm mươi năm trước khi đoạt giải Nobel văn học năm 2016, Bob Dylan đã đạt được một hình thức bất tử khác. Năm 1966, nghệ sĩ Milton Glaser đã thiết kế một phụ trang cho album “Bob Dylan's Greatest Hits,” mà Columbia Records sẽ phát hành vào năm sau.

Hầu hết các bài hát trong album đều nổi tiếng, trong số đó có “Blowin' in the Wind” và “The Times They Are a-Changin'”. Cái gọi là hình ảnh ảo giác của Glaser đã trở thành một biểu tượng văn hóa đại chúng theo đúng nghĩa của nó, một biểu tượng được treo trong vô số phòng ký túc xá và cuối cùng là trong các viện bảo tàng như Smithsonian.

Nhưng không phải ai cũng nhận thấy một điều đặc biệt về bức tranh: Glaser gắn tên của Elvis lên tóc của Dylan.

Các phóng viên được trả tiền để quan sát chi tiết, nhưng sau khi tôi viết một câu chuyện về việc nhúng Riff và liên kết với nó trên trang Facebook của tôi, một người bạn là nhà báo hàng đầu của New England đã nhận xét:

“Tôi đã treo tấm áp phích đó trong phòng tắm của mình nhiều năm rồi và chưa bao giờ để ý đến điều đó!”

Bạn có nhận ra tên của Elvis không? Đây là cách nó kết thúc ở đó: