Paul McCartney ban đầu sử dụng tên khác cho 'Let It Be' ngoài 'Mother Mary'

Trong khi mọi người có thể không biết từng từ trong “Let It Be” của The Beatles , thì nhiều người lại biết dòng mở đầu. “Khi tôi thấy mình gặp khó khăn / Mẹ Maria đến với tôi.” Tuy nhiên, “Mother Mary” gần như là một cái tên khác, vì Paul McCartney đang cân nhắc giữa nhiều lựa chọn cho “Let It Be” .

Paul McCartney gần như đã sử dụng 'Brother Malcolm' trong 'Let It Be'

“Let It Be” là một trong những bản hit lớn nhất của The Beatles và là một trong những bài hát hay nhất mà Paul McCartney viết cho ban nhạc. Nhiều người biết dòng mở đầu của nó, nhưng có thể có nhiều câu chuyện đằng sau lời bài hát đề cập đến "Mẹ Mary". Mal Evans, một trong những trợ lý riêng của ban nhạc, đã chia sẻ một câu chuyện về bài hát trong chương trình truyền hình đặc biệt năm 1975 do David Frost tổ chức.

“Một ngày nọ, Paul đang thiền định, và tôi đến gặp anh ấy trong một khải tượng, và tôi chỉ đứng đó nói rằng 'hãy để nó như vậy, hãy để nó như vậy...'” Evans giải thích qua radiox . “Và đó là nguồn gốc của bài hát... Thật buồn cười vì một đêm nọ, chúng tôi trở về nhà sau một phiên họp, và lúc đó là 3 giờ sáng, trời mưa, trời tối ở London, và Paul đang kể điều này, nói rằng, 'Tôi' đã viết bài hát này. Đó sẽ là Anh Malcolm, nhưng tôi phải thay đổi nó phòng trường hợp mọi người hiểu sai!'”

Điều này dường như đã được suy đoán rất lâu sau khi Evans qua đời vào năm 1976. Tuy nhiên, Evans có thể đã được chứng minh là đúng khi "Let It Be" xuất hiện trong đợt phát hành lại kỷ niệm 50 năm 2018 của The White Album . Trong đó, McCartney hát lời bài hát, “Khi tôi thấy mình gặp khó khăn, Anh Malcolm đến với tôi…” Vì đây là một ca khúc bị loại nên có thể Paul chỉ đang đùa giỡn, nhưng điều đó chứng tỏ Evans không nói dối.

McCartney tuyên bố 'Let It Be' được viết sau khi anh ấy nhìn thấy mẹ mình trong một giấc mơ

Câu chuyện nổi tiếng đằng sau “Let It Be” là Paul McCartney đã tìm thấy nguồn cảm hứng cho bài hát sau khi mẹ ông, người đã qua đời vào năm 1956, đến thăm ông trong một giấc mơ. Cô trấn an anh, nói với anh rằng "hãy để nó như vậy." Vì vậy, trong bài hát, Đức Mẹ đề cập trực tiếp đến mẹ và tầm nhìn của anh ấy. 

“Điều đó thật tuyệt vời đối với tôi, và cô ấy rất yên tâm,” McCartney nói trong Many Years From Now . “Trong giấc mơ, cô ấy nói, 'Mọi chuyện sẽ ổn thôi.' Tôi không chắc liệu cô ấy có dùng từ 'Let it be' hay không, nhưng đó là ý chính trong lời khuyên của cô ấy. Đó là, 'Đừng lo lắng quá nhiều, mọi chuyện sẽ ổn thôi.'”

Mặc dù một bài hát về người đi đường của anh ấy là một ý tưởng vui nhộn, nhưng có vẻ như Paul luôn muốn viết một bài hát về mẹ của mình. Tất nhiên, đây cũng có thể là câu chuyện mà Macca định gắn bó vì câu chuyện của Evans còn nhiều điều phi lý hơn. 

Tiêu đề cũng xuất phát từ một dòng trong 'Hamlet' của Shakespeare

McCartney đã học Shakespeare khi đi học ở Liverpool và vẫn có thể nhớ một vài câu thơ trong Hamlet mà anh ấy buộc phải nhớ. Theo Yahoo! , ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Anh thừa nhận rằng một câu thoại trong vở kịch có thể đã đi vào "Let It Be" một cách "tiềm thức". 

McCartney chia sẻ: “Vào thời đó, bạn phải học thuộc lòng các bài phát biểu vì bạn phải mang chúng vào kỳ thi và trích dẫn chúng. “Có một vài dòng từ cuối vở kịch: 'Ồ, tôi có thể nói với bạn —Nhưng hãy để nó như vậy. Horatio, tôi chết rồi.' Tôi ngờ rằng những dòng đó đã in sâu vào trí nhớ của tôi trong tiềm thức.”