Paul McCartney đã từng mắc một sai lầm nghiêm trọng khi biểu diễn 'Penny Lane' tại một buổi hòa nhạc

May 17 2023
Paul McCartney đã chứng tỏ mình là con người khi mắc một lỗi nghiêm trọng khi biểu diễn "Penny Lane" tại một buổi hòa nhạc.

Paul McCartney đã thực hiện hàng ngàn buổi hòa nhạc trong suốt sự nghiệp của mình. Vì anh ấy vẫn là con người, nên anh ấy chắc chắn sẽ mắc một số lỗi trong những màn trình diễn này. Với rất nhiều bài hát mang tính biểu tượng của The Beatles, Wings và sự nghiệp solo của anh ấy, anh ấy nhất định phải trộn lẫn một số lời bài hát hoặc quên chúng hoàn toàn. McCartney thừa nhận anh ấy đã mắc lỗi khi biểu diễn "Penny Lane" và bắt đầu lại bài hát. 

Paul McCartney đã trộn lẫn thứ tự câu thơ của 'Penny Lane'

Paul McCartney | Hình ảnh Jim Dyson/Getty

Paul McCartney liên tục thay đổi setlist của mình khi đi lưu diễn. Anh ấy liên tục chỉ chơi một số bài hát, như "Hey Jude" và "Live and Let Die". Khi anh ấy quyết định mang một bài hát trở lại, anh ấy phải hoàn thiện nó một lần nữa, ngay cả sau nhiều năm không bao giờ chơi nó. “Penny Lane” là một tác phẩm kinh điển của Beatles nhưng không phải khán giả nào cũng kêu gọi. 

Trong một cuộc phỏng vấn với Rolling Stone , McCartney cho biết anh đang biểu diễn "Penny Lane" ở Paris thì vô tình chuyển câu thứ hai và câu đầu tiên.

“Đáng lẽ nó phải là 'thợ cắt tóc khoe ảnh'. Vì vậy, tôi nghĩ, 'Tôi sẽ hoán đổi các câu thơ - làm câu hai, rồi câu một, và chúng ta sẽ chuyển sang phần giữa',” McCartney giải thích. “Nhưng ban nhạc đã nghĩ đúng, 'Anh ấy đã bỏ qua câu một – chúng ta sẽ đi vào giữa.'”

Thay vì tiếp tục với phiên bản không chính xác này, ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Anh đã dừng buổi biểu diễn và bắt đầu lại bản nhạc. Một trong những người bạn của anh ấy nghĩ rằng đó là một chút và hỏi liệu anh ấy có làm điều này trong mọi chương trình không. 

“Đó là một vụ tai nạn xe hơi ở Penny Lane,” anh ấy nói thêm. “Tôi đã phải đi, 'Dừng lại, dừng lại. Chúng tôi đã hoàn toàn làm hỏng nó. Chúng ta sẽ bắt đầu lại.' Khán giả trở nên cuồng nhiệt. Một người bạn, Cilla Black, người vừa qua đời, đã đến gặp tôi sau buổi biểu diễn: 'Tôi thích điều đó. Bạn có làm điều đó mỗi đêm?'”

'Penny Lane' dựa trên một địa điểm có thật ở Liverpool

Lời bài hát "Penny Lane" đến từ trải nghiệm cá nhân của Paul McCartney. Đó là một con phố ở Liverpool với nhiều cơ sở kinh doanh, cửa hàng và nhà hàng độc lập. Thậm chí còn có một cửa hàng cắt tóc nổi tiếng hiện nay, như đã đề cập trong bài hát. Trong một cuộc phỏng vấn với Clash , McCartney cho biết đó là khu vực mà anh và John Lennon đã quen thuộc vì họ thường đi chơi quanh bến xe buýt. 

“'Penny Lane' hơi hoài cổ, nhưng đó thực sự là một nơi mà John và tôi biết,” McCartney chia sẻ. “Đó thực sự là một bến xe buýt. Tôi sẽ bắt xe buýt đến nhà anh ấy, và tôi phải đổi xe ở Penny Lane hoặc tương tự với anh ấy, vì vậy chúng tôi thường đi chơi ở ga cuối đó, giống như một bùng binh. Đó là một nơi mà cả hai chúng tôi đều biết và vì vậy cả hai chúng tôi đều biết những điều đã xảy ra trong câu chuyện.”

'Penny Lane' đã thể hiện như thế nào trên các bảng xếp hạng?

Có liên quan

Bài hát của The Beatles Nơi Paul McCartney đang 'Hú' và 'Sủa' như một con chó

"Penny Lane" ra mắt vào năm 1967 dưới dạng đĩa đơn A-side đôi với "Strawberry Fields Forever". “Strawberry Fields Forever” là một bài hát khác về một địa điểm có thật. Lennon đã viết nó về ngôi nhà Strawberry Field ở Liverpool, nơi anh chơi trong vườn khi còn nhỏ. Lennon và McCartney có tinh thần cạnh tranh, nhưng McCartney đã thắng vòng này vì “Penny Lane” vượt trội so với “Strawberry Fields Forever”.

Ca khúc đạt vị trí số 1 trên bảng xếp hạng Billboard Hot 100 của Hoa Kỳ và đạt vị trí thứ 2 trên bảng xếp hạng UK Singles. Nó đạt vị trí số 1 ở các quốc gia khác, bao gồm Thụy Điển, New Zealand, Hà Lan, Úc và Canada. Trong khi đó, “Cánh Đồng Dâu Mãi Mãi” đạt No.8 tại Mỹ và No.2 tại Anh