Tại sao chúng ta trang trí với Holly vào dịp Giáng sinh?

Nov 21 2007
Holly trang trí các ngôi nhà trên khắp thế giới trong mùa lễ, nhưng tại sao chúng ta lại trang trí bằng nó? Tìm hiểu lý do tại sao những quả mọng màu đỏ thẫm của nó lại gắn liền với những ngày lễ như vậy.
Holly được biết đến với màu đỏ rực rỡ, nổi bật trước sự khắc nghiệt của mùa đông. kajakiki / Getty Hình ảnh

Trong mùa lễ, nhựa ruồi tô điểm cho các ngôi nhà trên khắp thế giới. Cây xanh có gai và quả mọng đỏ của nó là một vật trang trí phổ biến cho những người muốn làm sống động ngôi nhà của họ với một chút tinh thần Giáng sinh. Nhưng truyền thống này bắt đầu từ đâu? Tại sao chúng ta lại trang trí hành lang của mình bằng những tán lá nhựa ruồi vào tháng 12 hàng năm? Cây ô rô tượng trưng cho điều gì trong lễ Giáng sinh?

Trong bài viết này, bạn sẽ tìm hiểu cây thục quỳ mọc ở đâu, nó được sử dụng để làm gì (ngoài trang trí cho ngày lễ), cách nó có được những quả mọng màu đỏ đó và tại sao nó sẽ khiến mùa của bạn trở nên tồi tệ nhất nếu bạn ăn chúng. Bạn cũng sẽ tìm hiểu về biểu tượng của Cơ đốc giáo và tiền Cơ đốc giáo của loài thực vật nổi tiếng này, và những truyền thuyết xung quanh sự tồn tại của nó.

Mặc dù có liên quan đến mùa Giáng sinh , nhưng cây ô rô không được lấy từ "thánh". Nó được dịch trong tiếng Anh cổ là holegn , với các biến thể trong tiếng Old Norse là hulfr , tiếng Đức là hulst , tiếng Pháp là houx , và tiếng Wales là celyn . Bản dịch theo nghĩa đen cho tất cả các thuật ngữ này là "holly", nhưng nguồn gốc có lẽ là gốc Proto-Indo-European (ngôn ngữ gốc cổ của các ngôn ngữ Ấn-Âu), qel , có nghĩa thích hợp là "gai" hoặc "chích. . " Ngay từ thời xa xưa, người ta đã tận dụng những đầu nhọn của lá cây nhựa ruồi.National Trust UK ].

Holly được biết đến với màu đỏ rực rỡ, nổi bật trước sự khắc nghiệt của mùa đông. Nhưng bạn có biết rằng nó cũng gắn liền với nam giới và được coi là mang lại may mắn và sự bảo vệ cho nam giới; đối tác nữ của cây ô rô là cây thường xuân. Một bài hát mừng Giáng sinh nổi tiếng bằng tiếng Anh, "The Holly and the Ivy," sử dụng biểu tượng nhựa ruồi để kỷ niệm sự ra đời của Chúa Kitô. Một dòng viết rằng "Cây ô rô mang một quả mọng / Đỏ như máu / Và Mary mang lại cho Chúa Giêsu Kitô ngọt ngào / Để làm điều tốt cho tội nhân nghèo." Một dòng khác nói rằng "Holly mang một cái gai / Sắc như bất kỳ cái gai nào / Và Mary cưu mang Chúa Giêsu Kitô ngọt ngào / Vào ngày Giáng sinh trong linh cữu" [nguồn: The Hymns and Carols of Christmas ].

Để tìm hiểu thêm về cây sưa đỏ, cà gai leo và các công dụng thay thế của cây (có thể bạn sẽ ngạc nhiên, những người hâm mộ cờ vua), hãy đọc thêm ở trang tiếp theo.