Elton John nói rằng anh ấy 'Không thể vào và ra khỏi xe hơi' Chấn thương sau hông - nhưng sẽ 'làm nên chuyện' với người hâm mộ

Nov 02 2021
Elton John buộc phải hoãn phần còn lại của chuyến lưu diễn từ năm 2021 đến năm 2023 sau chấn thương

Elton John đang từ từ nhưng chắc chắn đang chữa lành chấn thương hông - nhưng vẫn chưa hoàn toàn trở lại như trước đây.

Ca sĩ, 74 tuổi, đã chia sẻ về chấn thương buộc ông phải dời ngày lưu diễn trong chuyến lưu diễn Farewell Yellow Brick Road trong một cuộc phỏng vấn mới với Lorraine , và giải thích rằng ông vẫn đang rất đau.

"Tôi sẽ không hoàn toàn phù hợp, tôi sẽ không tự tin 100%, bởi vì phần lớn thời gian tôi bị đau ở hông", anh nói về việc hoãn các cuộc hẹn hò. "Tôi không thể đi ngang, không thể ra vào ô tô, và quyết định phải được đưa ra, bởi vì tôi không muốn lên sân khấu và chỉ đưa ra ít hơn 100%."

John, người gần đây đã phát hành album The Lockdown Sessions , có sự hợp tác với một số ngôi sao khác, nói rằng "tốt hơn hết là nên làm ngay bây giờ" khi nói đến phẫu thuật và anh ấy hy vọng chương trình sẽ đáng để người hâm mộ chờ đợi. .

“Thật không may là làm thất vọng tất cả mọi người trong năm nay, nhưng tôi sẽ bù đắp cho họ,” anh nói. "Và tôi sẽ có phong độ tốt hơn nhiều."

Ca sĩ "Rocket Man" đã thông báo vào tháng 9 rằng anh ấy sẽ lùi thời gian còn lại của chuyến lưu diễn năm 2021 sang năm 2023 sau khi anh ấy "ngã một cách khó khăn trên một bề mặt cứng" vào cuối mùa hè.

Cú ngã khiến hông của anh bị "đau và khó chịu đáng kể", và mặc dù đã trải qua các cuộc điều trị vật lý và chuyên khoa, nhưng khả năng vận động của anh bị hạn chế và phải tiến hành phẫu thuật.

"Tôi đã được khuyên nên phẫu thuật càng sớm càng tốt để giúp tôi trở lại thể lực đầy đủ và đảm bảo không có biến chứng lâu dài", anh ấy nói trong một tuyên bố vào thời điểm đó.

LIÊN QUAN: Elton John thiết kế Dòng kính mắt giá cả phải chăng lấy cảm hứng từ những chiếc gọng kính đặc trưng của ông: 'Walk Down Memory Lane'

John dự định tiếp tục chuyến lưu diễn vào tháng 1 năm 2022 tại New Orleans.

Trong cuộc phỏng vấn với Lorraine , người chiến thắng giải Grammy năm lần tiết lộ rằng anh đã truyền tình yêu âm nhạc cho hai cậu con trai Zachary, 10 tuổi và Elijah, 8 tuổi, người mà anh có chung tình yêu với chồng David Furnish .

VIDEO LIÊN QUAN: Ed Sheeran nói Elton John gọi anh ấy là 'mỗi buổi sáng': 'Đánh giá cao anh ấy'

"Họ yêu âm nhạc. Và điều đó thật tuyệt - tôi đã mua cho họ tất cả đĩa CD của Rolling StonesBeatlesElvis , và tất cả những thứ cũ kỹ. The Who , tất cả những nghệ sĩ Anh tuyệt vời đó," John nói. "Họ có Bowie , họ có mọi thứ. Họ có lịch sử và họ yêu thích tất cả các loại âm nhạc. Vì vậy, đối với tôi để có được một bản hit vào lúc này với Dua Lipa , họ rất tự hào. Không tự hào bằng như tôi, nhưng họ rất tự hào. "

LIÊN QUAN: Elton John nói rằng anh ấy cần 'ở bên' gia đình mình sau chuyến lưu diễn chia tay: 'Tôi đã có đủ tràng pháo tay'

John nói với Today vào tháng trước rằng khi kết thúc chặng cuối cùng của chuyến lưu diễn chia tay, anh ấy mong muốn được dành thời gian cho gia đình nhất.

"Chúng sẽ sớm trở thành thiếu niên. Tôi cần ở bên chúng", John nói. "Tôi sẽ 76 tuổi [khi chuyến lưu diễn kết thúc]. Tôi không biết mình còn bao lâu nữa trên trái đất này sau đó. Bạn biết đấy, tôi đã có đủ tràng pháo tay. Tôi không muốn tiếp tục đi du lịch. Tôi không muốn xa gia đình ".