Jane Fonda nói Katharine Hepburn 'đe dọa' cô ấy trên trường quay: Tôi 'Cố gắng làm điều ngược lại'

Jane Fonda có một phong cách làm việc với những người khác có chủ ý khác với Katharine Hepburn.

Người hai lần đoạt giải Oscar, 85 và 80 của cô ấy Đối với Brady bạn diễn Lily Tomlin , Rita Moreno và Sally Field đều được xuất hiện trên trang bìa của tạp chí AARP The Magazine số tháng 2/tháng 3 năm 2023 . Tại một thời điểm trong cuộc phỏng vấn, Fonda giải thích rằng cô ấy đã học cách đối xử với mọi người trên phim trường bằng cách làm ngược lại cách Hepburn đối xử với cô ấy khi họ thực hiện bộ phim On Golden Pond năm 1981 .

Khi được hỏi liệu cô ấy đã bao giờ bị sao hoặc "lo lắng" khi ở cạnh một người nổi tiếng khác chưa, Fonda nói: "Tôi đã bị Katharine Hepburn đe dọa, điều đó là chắc chắn. Chúa ơi. Khi chúng tôi thực hiện On Golden Pond , cô ấy đảm bảo rằng cô ấy luôn đứng đầu con chó — và tôi biết điều đó. Tôi nghĩ những người bạn diễn của tôi sẽ nói với bạn rằng tôi thực sự cố gắng làm điều ngược lại và khiến mọi người cảm thấy thoải mái."

Hepburn qua đời năm 2003 ở tuổi 96. Bà đã nhận được tổng cộng 12 đề cử Oscar trong sự nghiệp ở Hollywood của mình, bốn lần giành giải, trong đó có giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất trong On Golden Pond . Fonda đã được đề cử Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất, và người cha ngoài đời thực của cô và người cha trên màn ảnh Henry Fonda đã giành giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất cho bộ phim đó.

Không bao giờ bỏ lỡ một câu chuyện nào — hãy đăng ký nhận bản tin miễn phí hàng tuần của NHÂN DÂN để nhận những tin tức quan trọng nhất trong tuần được gửi đến hộp thư đến của bạn vào Thứ Sáu hàng tuần.

Quay trở lại năm 2016, Fonda nhớ lại trong chương trình radio Sandyland của Sandra Bernhard rằng Hepburn là một "người gai góc" đã từng nói với cô ấy rằng : "Hồi đó bạn không bao giờ có thể làm được." Sau đó, vào năm 2021, cô ấy nói với Harper's Bazaar rằng Hepburn là một "người phụ nữ thú vị" và "chúng tôi không phải là bạn."

"Cô ấy thực sự cạnh tranh. Cô ấy thực sự nghĩ rằng tôi sẽ giành được nhiều Giải thưởng Viện hàn lâm hơn cô ấy, và khi cô ấy giành chiến thắng cho On Golden Pond , tôi đã gọi điện để chúc mừng cô ấy và cô ấy nói, 'Bạn sẽ không bao giờ bắt kịp tôi đâu,' " Fonda nói với Harper's . "Điều tôi yêu thích ở cô ấy là cô ấy rất coi trọng công việc của một trưởng lão. Cô ấy cố ý dạy tôi và nói chuyện với tôi, bao gồm cả việc đọc lời thoại cho tôi, và tôi thấy điều đó thật tuyệt vời. Cô ấy không thích tôi."

Ở những nơi khác trong câu chuyện trang bìa Tạp chí AARP mới , Fonda đã chia sẻ trải nghiệm tích cực về bạn diễn, nói rằng bạn diễn 9 đến 5 Dolly Parton đã dạy cô giá trị của việc kết nối với người hâm mộ.

"Tôi lớn lên với một người cha, người mà nếu ai đó bắt đầu tiếp cận ông ấy để xin chữ ký, thì ông ấy sẽ bỏ chạy theo đúng nghĩa đen. Ông ấy không thể chịu nổi khi bị nhắc về sự nổi tiếng của mình. Nhưng bạn có biết ai đã dạy tôi về tầm quan trọng của người hâm mộ không? Dolly Parton . Nói về việc tôn vinh người hâm mộ của bạn! Khi tất cả chúng tôi làm từ 9 đến 5 , tôi đã xem cách cô ấy tương tác, cách cô ấy lắng nghe, cách cô ấy thực sự quan tâm và cô ấy biết ơn như thế nào, và tôi nghĩ, trời ơi, Dolly nói đúng. Sự nghiệp của chúng ta phụ thuộc vào về người hâm mộ của chúng tôi! Điều đó đã thay đổi tôi mãi mãi."

80 For Brady sẽ ra rạp vào ngày 3 tháng 2.