Cách đây không lâu, dấu chấm than bị coi thường như những dấu chấm câu ngớ ngẩn phần lớn được sử dụng bởi các cô gái tuổi teen hào hứng hoặc những nhà viết tiểu thuyết thiếu kinh nghiệm gặp khó khăn trong việc truyền tải cảm xúc. Nhưng ngày nay, dấu chấm than ở khắp mọi nơi. Chỉ cần kiểm tra email, tin nhắn văn bản hoặc tài khoản mạng xã hội của bạn. Dấu chấm than rất nhiều. Điều gì giải thích cho sự bùng nổ này, và nó có phải là một điều tốt?
Không ai biết chắc ai đã phát minh ra dấu chấm than, mặc dù nó đã được đưa vào tiếng Anh từ cuối thế kỷ 14 (và được gọi là " điểm ngưỡng mộ "). Một giả thuyết phổ biến cho rằng nó bắt nguồn từ câu cảm thán vui mừng trong tiếng Latinh, đó là "IO", với chữ "I" được viết phía trên chữ "O" - giao diện của dấu chấm than ngày nay. Tiến sĩ Samuel Johnson, nhà từ vựng học ở thế kỷ 18, là người đã đặt ra từ "cảm thán" cho những câu có tính chất "bệnh hoạn" hoặc chứa đầy cảm xúc.
Nói về mặt ngữ pháp, dấu chấm than chỉ được sử dụng theo một trong hai cách - để chấm câu cảm thán ("Tôi không thể tìm thấy ví của tôi!") Hoặc để ngắt câu ("Hurray!"). Trong khi dấu chấm than từ lâu đã bị khinh thường trong văn bản chính thức, trong suốt nhiều thế kỷ, người ta thường xuyên sử dụng chúng trong thư từ cá nhân. Và vào cuối thế kỷ 19, các nhà báo da vàng và những người theo chủ nghĩa giật gân thường kết hợp những dấu ấn đáng kinh ngạc - mà các nhà in gọi là những kẻ gây tiếng vang, tiếng thét hay tiếng nổ - vào tác phẩm của họ.
Trong thế kỷ 20, việc sử dụng dấu chấm than đã giảm bớt. Trên thực tế, trong khi máy đánh chữ được phát minh vào cuối những năm 1800, dấu chấm than vẫn chưa được cung cấp chìa khóa riêng cho đến năm 1970. Lý do là mọi người không mong muốn sử dụng nó trong văn bản chuyên nghiệp. Dấu chấm than được tạo bằng cách nhập dấu chấm, khoảng cách lùi, sau đó nhập dấu nháy đơn lên trên dấu chấm than. Nhưng vào khoảng cuối thế kỷ 20, khi internet và nhắn tin trở nên phổ biến (theo sau là mạng xã hội một thập kỷ sau đó), dấu chấm than bắt đầu xuất hiện ở khắp mọi nơi và với số lượng lớn.
Tại sao Internet cần Dấu chấm than
Các chuyên gia cho rằng lý do của sự gia tăng là do mọi người bắt đầu giao tiếp chủ yếu thông qua các phương tiện điện tử thay vì gặp gỡ cá nhân. Khi nói chuyện trực tiếp với mọi người, chúng tôi sử dụng các tín hiệu âm thanh và hình ảnh để giúp xác định ý nghĩa đằng sau lời nói của họ. Hãy nghĩ đến sự khác biệt khi ai đó nói "ý tưởng tuyệt vời" với sự chân thành và một nụ cười so với sự mỉa mai và đảo mắt. Khi những dấu hiệu này bị mất, như xảy ra trong quá trình giao tiếp điện tử, một cái gì đó khác phải được sử dụng để giúp xác định ý định - như dấu chấm than.
Nhà ngôn ngữ học Gretchen McCulloch đã lưu ý trong một bài báo trên The Atlantic rằng dấu chấm than ngày nay được sử dụng như một dấu hiệu chân thành, không phải là dấu hiệu cường độ. "Nếu tôi kết thúc email bằng 'Cảm ơn!', Tôi không hét lên hay tỏ ra đặc biệt nhiệt tình; tôi chỉ đang cố gắng truyền đạt rằng tôi chân thành cảm ơn và tôi đang nói với một nụ cười xã giao, " cô ấy nói.
Điều này đặc biệt đúng đối với phụ nữ. Nghiên cứu cho thấy nữ giới sử dụng dấu chấm than nhiều hơn nam giới trong giao tiếp trực tuyến và lý do là để thể hiện sự thân thiện. Bỏ qua một lượt, và người nhận tin nhắn có thể coi bạn là người thô lỗ, lạnh lùng hoặc khắc nghiệt.
Rachel George , một trợ lý giáo sư tại Cao đẳng Whitman của Washington, giảng dạy các khóa học về nhân chủng học ngôn ngữ. Cô ấy nói rằng sự gia tăng trong việc sử dụng và khả năng sử dụng quá mức, của dấu chấm than không có gì đáng ngạc nhiên, bởi vì tất cả các dấu câu đều linh hoạt khi nói đến phương tiện truyền thông xã hội. Bà nói: “Do cách [giao tiếp điện tử] thể hiện sự kết hợp giữa chữ viết và chữ nói, dấu câu trở nên mang tính thẩm mỹ và cảm xúc nhiều hơn, và không hoàn toàn về tính đúng ngữ pháp.
Cô cũng lưu ý rằng sự gia tăng của dấu chấm than có thể gắn liền với thực tế là nghiên cứu chỉ ra rằng phụ nữ trẻ và thanh niên da màu là những nhà đổi mới ngôn ngữ. Trong quá trình đổi mới ngôn ngữ, các khía cạnh của một phong cách nói mới ban đầu bị phỉ báng. Nhớ lại cách mọi người chế nhạo bài phát biểu của Valley Girl vào những năm 1980, với việc lạm dụng từ "thích" và cao độ của nó ở cuối câu. Tuy nhiên, ngày nay, các khía cạnh của "Valleyspeak" được phổ biến rộng rãi. Vì vậy, nếu những phụ nữ trẻ bắt đầu dán các văn bản, email và các bài đăng trên mạng xã hội của họ bằng dấu chấm than cách đây một thập kỷ, thì điều đó có thể giúp giải thích sự phổ biến của họ bây giờ.
Theo các nhà nghiên cứu, một lý do có thể khác mà chúng ta đang thấy rất nhiều người nổi tiếng có thể là nhu cầu về tốc độ. Chúng ta đang giao tiếp thông qua chữ viết hơn bao giờ hết, và trong những khoảng thời gian ngắn. Đôi khi, dấu chấm than có ích khi viết tắt một vài từ hoặc câu mà chúng ta không có thời gian viết.
Trong khi các dấu chấm than vẫn còn bị nghi ngờ trong một số ngữ cảnh (ví dụ như các bài báo học kỳ đại học), một nghiên cứu cho thấy các công ty sử dụng dấu chấm than trên các tin nhắn LinkedIn của họ đã nhận được nhiều hơn 26% số lần nhấp trên các kênh giữa doanh nghiệp với doanh nghiệp và thêm 27% số lần nhấp vào doanh nghiệp của họ- cho người tiêu dùng.
Bất chấp tất cả sự tích cực của dấu chấm than này, có một giới hạn đối với việc sử dụng chúng. Trong thế giới kinh doanh, những người sử dụng nhiều dấu chấm than trong tin nhắn thường bị coi là cấp dưới hơn là người giám sát, theo ít nhất một nghiên cứu . Và khi nói đến việc đăng các đánh giá trực tuyến tiêu cực, việc sử dụng quá nhiều dấu chấm than khiến mọi người đánh giá mất uy tín của bạn - trừ khi bạn là một chuyên gia về chủ đề này, theo một nghiên cứu khác . Khi đó, dấu chấm than có sức nặng hơn.
Cuối cùng, thời gian sẽ trả lời liệu việc sử dụng dấu chấm than cao có tồn tại ở đây hay không (đổi mới ngôn ngữ!) Hay chỉ là một mốt đã qua (rất xin lỗi!)
BÂY GIỜ ĐÓ LÀ SỰ QUAN TÂM
Interrobang là một dấu câu không điển hình trông giống như sau:‽ Được biết đến lần đầu tiên vào năm 1967 , nó kết hợp chức năng của dấu chấm hỏi với chức năng của dấu chấm than và được sử dụng trong các câu hỏi tu từ. Ví dụ: Bạn đang làm gì‽ Nó cũng có thể được viết là ?! hoặc là !?.