Tổng thống Joe Biden nói đùa với Giáo hoàng Francis về việc mua đồ uống và già đi

Tổng thống Joe Biden rạng rỡ trong buổi tiếp kiến kéo dài 90 phút với Giáo hoàng Francis tại Vatican, nơi hai người Công giáo quyền lực nhất thế giới gặp nhau hôm thứ Sáu.
Mặc dù Biden đề cập đến các chủ đề nghiêm trọng như nghèo đói trên thế giới, nạn đói, biến đổi khí hậu và đại dịch COVID-19, nhưng cũng có những khoảnh khắc vui vẻ giữa tổng thống thứ hai của Hoa Kỳ theo Công giáo và lãnh đạo nhà thờ.
Ví dụ, sau khi đưa cho Đức Phanxicô một đồng xu và giải thích ý nghĩa biểu tượng và ý nghĩa cá nhân của nó, Biden nói với Đức ngài thông qua một người phiên dịch, "Truyền thống là - và tôi chỉ đùa về điều này - lần sau tôi gặp bạn, bạn không có nó. , bạn phải mua đồ uống. "
Francis đã cười trong khi trao đổi và nhận đồng xu, mà Biden nói là món quà mà tổng thống tặng cho "các chiến binh và các nhà lãnh đạo."
"Bạn là chiến binh quan trọng nhất vì hòa bình mà tôi từng gặp. Và với sự cho phép của bạn, tôi muốn có thể đưa cho bạn một đồng xu. Nó có con dấu của Hoa Kỳ ở mặt trước. Có gì khác với đồng xu này ... Tôi biết con trai tôi sẽ muốn tôi tặng nó cho con ", Biden nói thêm khi nhắc đến con trai mình, Beau Biden , một Vệ binh Quốc gia đã chết vì bệnh ung thư vào năm 2015 . "Mặt sau của nó, tôi có bang Delaware, Đơn vị 261 mà con trai tôi phục vụ."

LIÊN QUAN: ĐTC Phanxicô nói Nhận vắc xin COVID là một 'Hành động của tình yêu thương' - cho chính bạn và nhân loại

Một quan chức Nhà Trắng nói với các phóng viên về cuộc gặp rằng "sự gắn bó giữa hai người rất ấm áp khi phái đoàn đến phòng. Có tiếng cười và mối quan hệ rõ ràng giữa Tổng thống Biden và Giáo hoàng Francis."
"Tôi là người Ireland duy nhất mà bạn từng gặp chưa bao giờ uống rượu", Biden nói sau dòng nói về việc Giáo hoàng mua một vòng, khiến Đức Phanxicô châm biếm, "Người Ireland yêu rượu whisky."
Biden, 78 tuổi và Francis, 84 tuổi, cũng nói đùa về tuổi tác. "Bạn sẽ bao nhiêu tuổi nếu bạn không biết bạn bao nhiêu tuổi?" Biden hỏi.

"Bạn 65 tuổi," Francis trả lời. "Tôi 60 tuổi. Chúa yêu bạn."
Cuộc họp vui vẻ diễn ra trong bối cảnh các giám mục Hoa Kỳ đang tranh luận gay gắt về việc liệu tổng thống, người ủng hộ việc phá thai, có được phép rước lễ theo quan điểm của nhà thờ về việc phá thai hay không.
Đức Phanxicô đã nói rằng vấn đề rước lễ nên là "mục vụ" hơn là chính trị.
LIÊN QUAN: Đức Hồng Y có tầm ảnh hưởng cân nhắc trong các cuộc tranh luận, nói rằng Giáo hội Công giáo không nên từ chối việc rước lễ của Joe Biden
Đệ nhất phu nhân, Tiến sĩ Jill Biden đã tham gia cùng chồng trong cuộc gặp với Đức Phanxicô với tư cách là một phần của phái đoàn Hoa Kỳ, bao gồm Ngoại trưởng Antony Blinken, Cố vấn An ninh Quốc gia Jake Sullivan và các quan chức chính quyền khác.

Những người tùy tùng đã đến trong một đoàn mô tô tại sân của Vatican ngay trước buổi trưa theo giờ địa phương. Tổng thống và đệ nhất phu nhân - người mặc áo choàng, mạng che mặt bằng ren đen truyền thống - chào đón Đức ông Leonardo Sapienza, người đứng đầu gia đình giáo hoàng, và những người hầu cận của Đức Phanxicô được gọi là quý ông của Giáo hoàng.
LIÊN QUAN: Jill Biden kể câu chuyện về cách lời cầu nguyện đã giúp cô ấy vượt qua đau buồn trước cái chết của Beau Biden: 'Niềm tin của tôi đã bị lung lay'

Các Bidens cũng tặng cho Đức Phanxicô một bộ lễ phục dệt tay từ những năm 1930 đến từ Nhà thờ Holy Trinity của Washington, DC, nơi chủ tịch Công giáo đầu tiên của quốc gia, John. F. Kennedy , được tôn thờ.
Sau cuộc tiếp kiến với Đức Phanxicô, Tổng thống Biden đã gặp gỡ Ngoại trưởng Vatican, Hồng y Parolin. Tiếp theo, ông dự kiến gặp Tổng thống Pháp Emmanuel Macron vào thứ Sáu, trước khi tham dự hội nghị thượng đỉnh Nhóm 20 người ở Ý vào cuối tuần này.

