'Chúng tôi đang khiêu vũ': Nhân chứng mô tả nỗi kinh hoàng về vụ xả súng hàng loạt ở Calif.
Một người sống sót sau vụ xả súng hàng loạt vào đêm thứ Bảy ở Monterey Park, California , người có người bạn lâu năm và bạn nhảy đã bị giết nói với NGƯỜI DÂN rằng bạo lực đã khiến cô ấy bị chấn động đến tận cùng.
Trong một cuộc phỏng vấn, một người phụ nữ tự nhận mình là Shally do lo ngại về quyền riêng tư, nói rằng "đầu óc quay cuồng" sau vụ tấn công tại Star Dance Studio — và cô ấy bị sốc vì sẽ không bao giờ gặp lại bạn mình, người mà cô ấy mô tả là một "người tốt", một lần nữa.
Shally, 57 tuổi, nói với NGƯỜI DÂN rằng bà đến buổi khiêu vũ vào khoảng 8 giờ tối Thứ Bảy. Cô cho biết có khoảng 50 đến 60 người đã ở đó và cô rất hào hứng đón Tết Nguyên đán với cộng đồng của mình. Nhưng sự phấn khích của cô chuyển thành kinh hoàng khi cô nghe thấy tiếng súng nổ - "bùm, bùm, bùm" - và sau đó "mọi người hoảng loạn", cô nói.
“Tôi đang đứng với bạn nhảy của mình, bạn của tôi,” Shally nhớ lại. "Chúng tôi đang nhảy giữa chừng. Sau đó, một âm thanh khác vang lên: 'Bùm boom boom boom', nó khác và nhanh hơn. Lần đó tôi nói với bạn nhảy của mình, 'Chúng ta phải đi trốn thôi.'"
Cô cho biết cả hai trốn dưới gầm bàn, nắm tay nhau và giữ im lặng để tránh bị phát hiện. "Tôi nói với đối tác của mình, 'Đừng nói gì cả', và tôi thấy anh ta sẵn sàng làm điều gì đó, và chúng tôi nằm xuống, chúng tôi giữ chặt lấy nhau và anh ta bắn khắp nơi," cô nhớ lại.
Đáng thương thay, đối tác của Shally, người mà cô đã khiêu vũ trong 15 năm, đã bị bắn chí mạng vào lưng. Cô nhận ra anh ta đã bị đánh khi thấy tay mình đầy máu sau khi chạm vào anh ta.
Sau khi gọi 911, cô nhìn quanh phòng và thấy nhiều nạn nhân khác nằm rải rác xung quanh cô trên sàn nhà. Một người phụ nữ bị chảy máu, cô nhớ lại. "Tôi thấy họ chỉ nằm thẳng, và tôi thấy rất nhiều [nằm] xuống."
Shally, người đến từ Campuchia và làm công việc chăm sóc, cũng khiêu vũ tại Lai Lai, ở thành phố Alhambra lân cận, nơi vụ nổ súng thứ hai đã bị một nhân viên ngăn chặn vài phút sau vụ thảm sát tại Star.
Chồng của Shally nói với NGƯỜI DÂN rằng có thể hiểu được rằng Shally bị "chấn thương" bởi những gì cô ấy trải qua hôm thứ Bảy. Bản thân Shally cho biết cô cảm thấy "rất may mắn" khi sống sót.
Các quan chức cho biết 5 phụ nữ và 5 nam giới đã thiệt mạng trong vụ nổ súng ở Star Dance Studio vào khoảng 10:20 tối thứ Bảy.
Văn phòng Điều tra viên Quận Los Angeles đã nêu tên hai trong số các nạn nhân: Mỹ Nhân, một phụ nữ 65 tuổi và Lilan Li, một phụ nữ 63 tuổi. Các nạn nhân khác đã được xác định nhưng không được nêu tên công khai trong khi chờ người thân tiếp theo.
Theo các quan chức, 9 trong số 10 nạn nhân ở độ tuổi 60 và 70, và một người ở độ tuổi 50.
Sau khi tay súng tấn công Star Dance, anh ta đến một địa điểm khiêu vũ khác, Lai Lai Ballroom & Studio, ở Alhambra lân cận. Anh ta bước vào với một khẩu súng và có vẻ như đang tìm kiếm mục tiêu - nhưng trước khi bất kỳ hành động bạo lực nào có thể xảy ra, anh ta đã phải đối mặt với hai người bên trong.
Cảnh sát trưởng hạt Los Angeles Robert Luna cho biết tay súng "đã bị tước vũ khí bởi hai thành viên cộng đồng, những người mà tôi coi là anh hùng vì họ đã cứu sống. Điều này có thể còn tồi tệ hơn nhiều."
Kẻ tấn công, một người đàn ông 72 tuổi, được tìm thấy đã chết vào Chủ nhật cách hiện trường khoảng 30 dặm, ở Torrance. Anh ta đã tự bắn chết mình sau khi chính quyền sử dụng xe bọc thép để xác định vị trí chiếc xe tải màu trắng mà anh ta đang lái.
Công viên Monterey, nơi xảy ra vụ xả súng chết người, có dân số khoảng 60.000 người, 65% trong số đó là người châu Á, theo điều tra dân số năm 2020 .
Thời báo New York đưa tin rằng vào những năm 1990, thành phố này tuyên bố là thành phố đầu tiên ở lục địa Hoa Kỳ có phần lớn cư dân là người gốc Á.
