Giới thiệu thân thiện với trẻ em về luận tội

Jun 08 2021
Việc luận tội là khi Quốc hội quyết định liệu có khả năng một tổng thống, hay một quan chức dân cử khác, đã thất bại trong nhiệm vụ của họ đối với người dân Mỹ.
Chúng ta hầu như chỉ nghe về việc luận tội tổng thống, nhưng tổng thống, phó tổng thống và bất kỳ ai được bổ nhiệm vào văn phòng liên bang đều có thể bị luận tội, ngoại trừ những người trong quân đội. Nick Youngson / Alpha Stock Hình ảnh (CC BY-SA 3.0)

Người giải thích về luận tội này dành cho độc giả tiểu học và trung học cơ sở của chúng tôi. Nếu bạn muốn đọc thêm về chủ đề này, hãy đi sâu vào bài viết dài hơn của chúng tôi về Cách thức hoạt động của việc luận tội .

Tổng thống Hoa Kỳ có một công việc khó khăn. Người đó là lãnh đạo của chính phủ Hoa Kỳ và là người đứng đầu quân đội. Đôi khi, giữa thời gian ở Nhà Trắng, nhiều người bắt đầu nhận thấy tổng thống không làm tốt công việc hoặc làm điều gì đó bất hợp pháp. Đây là lúc Quốc hội - Hạ viện và Thượng viện, những cơ quan cùng nhau đưa ra luật của Hoa Kỳ - quyết định liệu một tổng thống có thất bại trong công việc của họ hay không. Quá trình này được gọi là luận tội .

Một điều chúng ta thường sai khi luận tội là nó cũng giống như việc sa thải tổng thống. Luận tội thực chất là cách một tổng thống bị buộc tội làm điều gì đó sai trái, và điều đó có nghĩa là họ có thể bị sa thải sau đó. Ba tổng thống Mỹ đã bị luận tội, nhưng không ai trong số họ phải rời bỏ công việc của ông vì nó.

Luận tội không chỉ dành cho Tổng thống

Chúng ta nghe nhiều về việc luận tội tổng thống, nhưng tổng thống, phó tổng thống và bất kỳ ai có công việc trong chính phủ liên bang (trừ các sĩ quan quân đội) đều có thể bị luận tội. Quốc hội đã bắt đầu quá trình luận tội khoảng 60 lần trong lịch sử nước Mỹ, nhưng chỉ 8 lần trong số này khiến người đó bị sa thải. Tất cả những điều này đã được giám khảo.

Việc luận tội tổng thống là rất hiếm, nhưng nó là một tin lớn khi nó xảy ra. Chỉ có ba tổng thống trong lịch sử bị luận tội: Andrew Johnson năm 1868, Bill Clinton năm 1998 và Donald Trump, người bị luận tội hai lần trong bốn năm ông làm tổng thống - một lần vào năm 2019 và một lần nữa vào năm 2021. Richard Nixon từ chức trước Hạ viện Đại diện có thể luận tội ông vào năm 1974.

Tất cả những gì chúng ta biết về cách luận tội một tổng thống đến từ một phần nhỏ của Hiến pháp Hoa Kỳ, đó là văn bản phác thảo các luật cao nhất của đất nước và cho chúng ta biết chính phủ nên hoạt động như thế nào. Theo Hiến pháp, bạn có thể bị luận tội nếu phạm bất kỳ tội nào sau đây: “Phản quốc, Hối lộ hoặc các Tội trọng và Tiểu hình khác.” Những người viết Hiến pháp không cho chúng tôi biết những điều này có nghĩa là gì, nhưng chúng tôi Hãy biết phản quốc là hành động cố gắng lật đổ chính phủ, và hối lộ là mua bán tiền hoặc quà tặng để được ưu ái. Hiến pháp không cho chúng ta biết "Các tội cao và tội nhẹ" là gì, nhưng chúng ta hiểu đó là những tội rất nặng.

Hiến pháp trao cho Hạ viện quyền luận tội. Thượng viện có công việc tổ chức phiên tòa để quyết định xem tổng thống sẽ bị kết tội hay vô tội đối với những tội danh do Hạ viện nêu ra.

Nhiều người cho rằng Tổng thống Nixon nên mất chức vì làm những việc trái pháp luật.

Một cuộc luận tội bắt đầu như thế nào?

Hạ viện bắt đầu quá trình luận tội bằng cách tập hợp các bằng chứng cho thấy tổng thống đã làm điều gì đó sai trái và đưa bằng chứng đó cho một nhóm đặc biệt, được gọi là ủy ban, để xem xét. Nếu ủy ban này tìm thấy đủ bằng chứng, ủy ban sẽ tạo ra một danh sách những điều mà tổng thống có thể phải chịu tội - những điều này được gọi là Điều khoản luận tội. Hạ viện bỏ phiếu về các bài báo này, và nếu hơn một nửa số thành viên bỏ phiếu cho một hoặc nhiều cáo buộc trong Điều khoản luận tội, tổng thống chính thức bị luận tội.

Tiếp theo là phiên tòa luận tội Thượng viện. Một vài thành viên của Hạ viện được gọi là "Các nhà quản lý" đóng vai trò công tố - họ cáo buộc tổng thống đã làm sai trong phiên tòa. Tổng thống bị luận tội và các luật sư của họ bảo vệ tổng thống. Chánh án Tòa án tối cao đóng vai trò là thẩm phán trong phiên tòa. Tất cả các thành viên của Thượng viện đóng vai trò như bồi thẩm đoàn, nghe bằng chứng và quyết định phải làm gì về nó. Nếu hai phần ba Thượng viện phát hiện tổng thống có tội, tổng thống sẽ bị sa thải khỏi công việc của họ và phó tổng thống tiếp quản chức vụ tổng thống.

Tùy thuộc vào các cáo buộc hình sự cụ thể mà họ phải đối mặt, nếu tổng thống bị kết tội, nó có thể tước quyền đảm nhiệm chức vụ của họ một lần nữa.

Bây giờ thật thú vị

Tổng thống đầu tiên, George Washington, bắt đầu công việc của mình vào ngày 30 tháng 4 năm 1789.