Năm 1944, tại oflag gần thành phố Woldenberg của Đức (nay là thị trấn nhỏ Dobiegniew ), miền tây Ba Lan, hàng nghìn sĩ quan quân đội Ba Lan đã bị bắt làm tù binh của chế độ Đức Quốc xã . Theo nhiều cách, cuộc sống ở đó đối với tù binh, nếu vẫn còn khắc nghiệt, chắc chắn ít hơn nhiều so với trong các trại tập trung sừng sững ở châu Âu. Không có phòng hơi ngạt nào trong khuôn viên của Oflag II-C. Không có lò hỏa táng.
Các tù nhân của Oflag II-C - oflag có nguồn gốc từ tiếng Đức để chỉ trại tù sĩ quan - phần lớn được đối xử theo các quy tắc của Công ước Geneva . Họ đã tham gia (và dạy) các lớp học về ngôn ngữ, toán học và triết học. Họ đóng kịch. Trại có dàn nhạc. Các tù nhân thậm chí còn có chế độ bán chính phủ của riêng họ.
Và vào năm 1944, sau khi Thế vận hội Olympic mùa hè dự kiến tổ chức tại Luân Đôn bị hủy bỏ do xung đột đang diễn ra ở châu Âu và trên toàn cầu, các tù nhân tại Woldenberg được phép tham dự Thế vận hội của riêng họ dưới ánh nhìn không chớp mắt của những kẻ bắt giữ Đức Quốc xã.
Thế vận hội Olympic POW
"Woldenberg là một trong những trại tù binh công bằng nhất ở Ba Lan", Michał Puszkarski, người đứng đầu bộ phận giáo dục và xúc tiến tại Bảo tàng Thể thao và Du lịch ở Warsaw, Ba Lan cho biết. "Chúng tôi có rất nhiều ví dụ về các trại khác không tuân theo Công ước Geneva."
"Thế vận hội" năm 1944 tại Woldenberg vẫn là một trong những sự kiện lịch sử kỳ lạ nhất trong lịch sử chiến tranh, là sự tôn vinh lòng kiên trì và tính nhân văn giữa cái chết và sự tàn phá của Thế chiến thứ hai . Các trò chơi cũng đã chứng minh, đặc biệt là cho hàng ngàn người bị giam cầm ở Woldenberg và những người sau này đã nghe về chúng, khả năng chữa bệnh tuyệt vời của thể thao.
Thật kỳ lạ, có lẽ, các trận đấu năm 1944 tại Woldenberg không phải là Thế vận hội giả duy nhất - hoặc thậm chí là lần đầu tiên - được tổ chức trong trại tù binh. Vào năm 1940, Thế vận hội thực sự được lên kế hoạch cho Tokyo và, khi Thế chiến thứ hai nóng lên, được chuyển hướng đến Helsinki, Phần Lan. Khi chúng bị hủy bỏ hoàn toàn , những người bị giam giữ từ một số quốc gia trong trại tù binh Đức ở Langwasser, Đức, đã tổ chức một cuộc thi có tên là Trò chơi Tù nhân Chiến tranh Quốc tế .
Các trận đấu ở Langwasser phải được giữ bí mật bởi vì các hình phạt cho việc phạm lỗi của quân Đức phụ trách trại đó - vốn không dành cho các sĩ quan - còn tệ hơn nhiều so với những trận đấu trong thời gian ngắn . Tại Langwasser, các tù nhân từ Bỉ, Pháp, Anh, Na Uy, Ba Lan, Nga và Nam Tư đã lén lút tổ chức lễ khai mạc, hoàn chỉnh với một lá cờ có các vòng tròn Olympic được vẽ bằng bút màu và được làm từ áo của tù nhân Ba Lan . Một số người đọc lời cam kết có dòng chữ, "nhân danh tất cả những vận động viên thể thao có sân vận động được rào bằng dây thép gai ..."
Lá cờ dài khoảng 11 x 18 inch (29 x 46 cm) và sau đó đã được đưa lậu ra khỏi trại. Hiện nó được trưng bày trong Bảo tàng Thể thao và Du lịch ở Warsaw.
Trò chơi Woldenberg
Sau bốn năm chiến tranh, các tù nhân ở Woldenberg quyết định chơi trò chơi của riêng họ. Họ thi đấu trong một số môn thể thao với đầy đủ kiến thức và sự hợp tác của Đức Quốc xã, những người có thể có động cơ chính trị trong việc cho phép các trò chơi được chơi.
Puszkarski nói: “Họ đang cố gắng tạo ra cảm giác cho [các sĩ quan] ở trong các trại tù rằng sự chiếm đóng của Đức chẳng là gì so với sự chiếm đóng của Nga,” Puszkarski nói, khi chỉ ra những tội ác khủng khiếp đã xảy ra trong nhiều trại của Liên Xô cả trong và sau chiến tranh . "Người ta cũng biết rằng người Đức muốn được đối xử tốt hơn sau chiến tranh."
Trại ở Woldenberg, vào thời kỳ đỉnh cao giam giữ gần 7.000 tù nhân, bao gồm sáu tòa nhà làm giảng đường, ít nhất hai nhà bếp, phòng lộn xộn, một phòng hát, một quán cà phê và một tòa nhà cho các quản lý người Ba Lan của trại. (Công ước Geneva cho phép thành lập chính phủ tự trị giữa các trại tù binh sĩ quan.) Thực tế, trại là một thành phố nhỏ.
Tuy nhiên, không ai có thể nhầm nó với bất cứ điều gì nhưng nó thực sự là gì. Từ bảo tàng Woldenberg tại trang web Dobiegniew :
"Toàn bộ khu trại được bao quanh bởi một hàng rào kẽm gai đôi, rộng 2 mét và cao 2,5 mét. Xung quanh trại có 8 tháp canh với súng máy hạng nhẹ và hạng nặng, đèn rọi di động và điện thoại."
Trong những điều kiện đó, các trò chơi bắt đầu, dưới một lá cờ làm từ khăn trải giường và khăn quàng cổ màu.
Các tù nhân đã thi đấu nhiều môn thể thao trong các trò chơi Woldenberg, bao gồm bóng đá (bóng đá), bóng ném, bóng rổ và những gì ngày nay được gọi là các sự kiện điền kinh. Một số môn thể thao đã không thực hiện được; trong số đó có đấu kiếm, phóng lao, bắn cung và hầm sào, thứ cuối cùng mà Puszkarski nói là bị cấm vì người Đức coi đó là phương tiện chạy trốn khả thi. Quyền anh đã phải bị từ bỏ vì tù binh thiếu dinh dưỡng tỏ ra quá mỏng manh để chiến đấu.
Các tù binh cũng thi đấu cờ vua và các sự kiện dân tộc học như điêu khắc, hội họa và các môn nghệ thuật khác. Mặc dù điều đó nghe có vẻ kỳ lạ theo đúng nghĩa của nó, nhưng nó đã không xảy ra vào năm 1944. Từ tạp chí Smithsonian :
Nhiều thập kỷ sau, tù nhân tổ chức Thế vận hội tù binh năm 1944 đã tặng lá cờ "Olympic" của Woldenberg cho bảo tàng ở Warsaw. Một tù nhân khác nói về lá cờ, "Đối với chúng tôi, những người đã bị loại khỏi trò chơi chiến tranh đang được phân tranh cho sự sống và cái chết, sẽ tốt hơn nếu ai đó, ở đâu đó - ngay cả trong trại tù - nhớ lại biểu ngữ này, có luôn là biểu tượng của sự đấu tranh, dù không bao giờ nhuốm máu ”.
BÂY GIỜ ĐÓ LÀ SỰ QUAN TÂM
Mặc dù Langwasser và Woldenberg là những trại tù binh nổi tiếng nhất để tổ chức các trò chơi kiểu Olympic trong Thế chiến thứ hai - các trận đấu năm 1940 của Langwasser là cơ sở cho một bộ phim Ba Lan năm 1980, " Olimpiada 40 " - một cuộc thi khác được tổ chức vào năm 1944 tại Gross Born ( Đức) trại, ký hiệu là Oflag II-D. Giống như Woldenberg, các sĩ quan Ba Lan ở Gross Born cũng sản xuất tem để đánh dấu sự kiện này . Các con tem và tập lệnh (tiền tệ treo cổ) được phân phối bởi những người bị bắt được phép theo các điều khoản tự quản của Công ước Geneva, và từ lâu đã trở thành vật phẩm của những người sưu tập.
