Trận lụt 100 năm không có nghĩa là bạn sẽ không gặp lại một lần nữa trong 99 năm

Jun 18 2021
Sự thật là khả năng bạn gặp phải một trong những trận lũ lớn này là như nhau mỗi năm: 1%.
Sông Mississippi tại Kaskaskia, Illinois (ảnh ở đây vào năm 2019) đã trải qua trận lụt kéo dài 100 năm vào năm 1993. Scott Olson / Getty Images

Một trận lụt kéo dài 100 năm , giống như một cơn bão 100 năm, là một trận lụt nghiêm trọng đến mức nó chỉ có 1% khả năng xảy ra trong một năm nhất định.

Thật không may, nhiều người tin rằng nếu họ trải qua trận lụt 100 năm năm nay, họ sẽ không nhìn thấy một trận lũ khác như nó trong 99 năm.

Nó chỉ không hoạt động theo cách đó. Trên thực tế, khả năng bị ngập trong năm tới và năm sau cũng giống như khi ngôi nhà bị ngập lần đầu - 1%.

Một phần trăm giống như cơ hội 1 trong 100. Do đó, viết tắt: 100 năm lũ lụt. Cơ quan Quản lý Khẩn cấp Liên bang sử dụng biện pháp đó khi vẽ bản đồ đồng bằng ngập lụt  - bản đồ cho thấy những khu vực nào có khả năng bị ngập lụt cao nhất và các công ty bảo hiểm sử dụng khi họ đặt mức giá.

Vì sự nhầm lẫn, nhiều nhà quản lý vùng đồng bằng lũ muốn loại bỏ thuật ngữ "lũ 100 năm", nhưng điều đó lại tạo ra một vấn đề khác. Mọi người thường không có cảm giác tốt về rủi ro được biểu thị dưới dạng xác suất , đặc biệt là khi xác suất đó xuất hiện nhỏ. Không cần tìm đâu xa hơn COVID-19, nơi khoảng một nửa dân số Hoa Kỳ không lo ngại về nguy cơ tử vong do nhiễm trùng là 1% trong khi hàng trăm người trong nước đang chết vì nó mỗi ngày.

Tại sao biết các vấn đề rủi ro lũ lụt

Một cách tốt hơn để hiểu rủi ro là nghĩ về một ngôi nhà với khoản thế chấp 30 năm.

Nguy cơ tối thiểu của việc một ngôi nhà bị ngập lụt trong vòng 30 năm là bao nhiêu nếu nó ở vùng đồng bằng ngập lụt 100 năm? Ít nhất là 26%, vì chúng ta đang xem xét trong một khoảng thời gian dài hơn và không có gì đảm bảo sẽ thấy một cơn bão kéo dài 100 năm. Cho rằng nhà có xu hướng là khoản đầu tư lớn nhất mà hầu hết người Mỹ thực hiện, xác suất đó có thể khiến mọi người nghĩ đến việc mua bảo hiểm lũ lụt.

Trong một số trường hợp, rủi ro còn cao hơn. Vì một số ngôi nhà có vị trí thấp hơn hàng xóm của họ, rủi ro ở vùng đồng bằng ngập lụt 100 năm không nhất quán trên toàn bộ khu vực. Người mua nhà có thể cân nhắc lựa chọn cẩn thận hơn nếu bất động sản đó thực sự có 50% khả năng bị ngập trong 30 năm. Tại một thời điểm nào đó, chúng ta sẽ có những công cụ tốt hơn để dễ dàng phân định rủi ro từng nhà.

Tại Sao Có Nhiều Trận Lụt Trong 100 Năm Hiện Nay?

Với biến đổi khí hậu , nguy cơ lũ lụt có thể tăng lên theo thời gian với các cơn bão mạnh hơn và lượng mưa lớn hơn .

Ví dụ, một bản cập nhật thống kê lượng mưa cho khu vực Austin, Texas, đã dẫn đến việc mở rộng đồng bằng lũ lụt 100 năm để bao phủ nhiều hơn những gì đã được coi là đồng bằng lũ lụt 500 năm. Một vùng đồng bằng ngập lụt kéo dài 500 năm cho thấy khả năng lũ lụt là 0,2%, có nghĩa là hàng nghìn người phải đối mặt với rủi ro lớn hơn nhiều so với mức họ nhận thấy.

Số liệu thống kê về lũ lụt có thể gây nhầm lẫn và sự nhầm lẫn đó có thể gây chết người. Việc phát triển các công cụ tốt hơn để ước tính rủi ro lũ lụt và tìm ra những cách tốt hơn để nói về rủi ro đó có thể thông báo tốt hơn cho mọi người về những rủi ro thực tế.

Bài viết này được xuất bản lại từ The Conversation theo giấy phép Creative Commons. Bạn có thể tìm thấy bài báo gốc ở đây .

Robert Mace là giám đốc điều hành và giám đốc chính sách về nước tại Trung tâm Nước và Môi trường The Meadows và là giáo sư thực hành tại khoa địa lý tại Đại học Bang Texas. Robert có hơn 30 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực thủy văn, địa chất thủy văn, các quy trình của các bên liên quan và chính sách nước, chủ yếu ở Texas.