Từ chiếc váy đỏ của Laura Bush đến áo khoác của Melania Trump, Tại sao thời trang của Đệ nhất phu nhân lại là chính trị

Vào thời kỳ đầu của chính quyền George W. Bush khi Đệ nhất phu nhân khi đó là Laura Bush có chuyến đi tới Thư viện Tổng thống Ronald Reagan ở Thung lũng Simi, California. Sự kiện này là một cuộc triển lãm những bộ quần áo đáng chú ý nhất được mặc bởi Nancy Reagan , một đệ nhất phu nhân thích ăn mặc (và thường xuyên bị chỉ trích vì sở thích ăn mặc đắt tiền).
Tận mắt chứng kiến sự nổi tiếng của cuộc triển lãm đã nhấn mạnh tầm quan trọng của bà Bush đối với những lựa chọn đi kèm của một đệ nhất phu nhân - và thực tế là bà có thể sẽ phải đối mặt với những lời chỉ trích cho dù bà mặc gì.
"[Nancy Reagan] nói với bà Bush vào thời điểm đó: 'Bạn biết tất cả những bộ quần áo tôi bị chỉ trích? Bây giờ họ đang xếp hàng ra cửa để xem chúng", Anita McBride nói với NGƯỜI DÂN trong một cuộc phỏng vấn gần đây.
McBride, chánh văn phòng của bà Bush, nói rằng hành động đơn giản là mặc quần áo "luôn là một câu hỏi hóc búa đối với các đệ nhất phu nhân."
"Có những đệ nhất phu nhân thường quan tâm đến thời trang và chạy theo xu hướng, nhưng tất cả các đệ nhất phu nhân, bao gồm cả Laura Bush, thực sự cảm thấy rằng mọi con mắt của thế giới đang đổ dồn vào họ", cô nói. "Vì vậy, việc ăn mặc của một đệ nhất phu nhân sẽ có một chiều hướng hoàn toàn khác do áp lực đó."
Như Hervé Pierre, người từng là nhà tạo mẫu của đệ nhất phu nhân trong khi Melania Trump ở Cánh Đông, giải thích với Women's Wear Daily vào tháng Giêng: "Nó không chỉ giống như [tìm một thứ gì đó cho] một chiếc cà vạt đen hoặc một bữa tiệc cocktail. Bạn có tất cả sự quyến rũ , nhưng sau đó bạn cũng phải đến bệnh viện và mọi thứ khác. Toàn cảnh tủ quần áo của một đệ nhất phu nhân thật lớn vì có quá nhiều sự kiện cần phải hoàn thành. "
Pierre nói: "Chính trị và làm hài lòng con mắt là hai thứ hoàn toàn khác nhau."
LIÊN QUAN: Tại sao Trang phục màu tím trong ngày nhậm chức Hoàng gia của Phó Tổng thống Kamala Harris lại là biểu tượng cho nhiều người
Về phần mình, trong khi bà Bush "chưa bao giờ là một người đi phơi quần áo", McBride nói với NGƯỜI DÂN rằng bà đã sớm đưa ra một số lựa chọn quan trọng trong nhiệm kỳ Nhà Trắng của chồng: một, quần áo có thể liên quan trực tiếp đến chính sách; và hai, rằng ngay cả các đệ nhất phu nhân cũng có thể tái chế quần áo họ mặc.
McBride nói: “Tôi nghĩ một trong những điều quan trọng đối với cô ấy là kết nối thời trang với chính sách.
Điều đó được thể hiện rõ qua vai trò đại sứ danh dự của Đệ nhất phu nhân Dự án Áo dài đỏ chữa bệnh tim. McBride nói: “Cô ấy cảm thấy rằng không có gì thu hút sự chú ý bằng một chiếc váy đỏ và đó là biểu tượng hoàn hảo: Ngay cả một chiếc váy đỏ nhỏ cũng có thể cứu sống.

Bà Bush không phải là đệ nhất phu nhân duy nhất nhận ra rằng thời trang có thể có tác động. Vợ của Donald Trump có lẽ đã trở thành một trong những sự lựa chọn khét tiếng nhất của bất kỳ đệ nhất phu nhân nào khi cô mặc một chiếc áo khoác Zara có dòng chữ "I Really Don't Care, Do U?" trong một chuyến đi năm 2018 tới một trung tâm giam giữ trẻ em di cư trong bối cảnh chồng cô đang triển khai các chính sách nhập cư gây chia rẽ.
Trong một cuộc phỏng vấn sau đó với ABC News , bà Trump khẳng định chiếc áo khoác không phải là một thông điệp liên quan đến nhập cư mà thay vào đó là "dành cho người dân và các phương tiện truyền thông cánh tả đang chỉ trích tôi. Tôi muốn cho họ thấy tôi không" Không quan tâm. Bạn có thể chỉ trích bất cứ điều gì bạn muốn nói. Nhưng điều đó sẽ không thể ngăn tôi làm những gì tôi cảm thấy là đúng. "
Tuy nhiên, phát ngôn viên của bà vào thời điểm đó, Stephanie Grisham, tiếp tục bác bỏ điều này trong một cuốn sách: Grisham đã viết trong một cuốn hồi ký gần đây rằng bà Trump đã tự mua chiếc áo khoác Zara và dường như không biết về những tín hiệu mà nó gửi đến trong chuyến đi của bà. Theo Grisham, Tổng thống Trump là người nói rằng họ nên tranh luận rằng thông điệp được dành cho báo chí.
Grisham có nhiều câu chuyện thời trang hơn để kể lại trong phần kể của mình, bao gồm cả cách ăn mặc của đệ nhất phu nhân - dù vô tình hay không - như "búp bê Barbie Safari" cho chuyến đi một mình đến châu Phi vào năm 2018.
Trong khi các trợ lý và bà Trump cân nhắc lựa chọn quần áo vào thời điểm đó, Grisham viết, "Một người trong nhóm đã kết thúc cuộc thảo luận với một câu rất dứt khoát 'Thưa bà, họ sẽ đánh bạn bất kể điều gì. Tôi nói là mặc đi. Nó. Bạn trông thật tuyệt vời, và bạn là một biểu tượng thời trang! "

Các đệ nhất phu nhân khác đã đưa ra những tuyên bố về trang phục của họ theo những cách khác nhau. Vợ của Tổng thống Dwight D. Eisenhower, Mamie Eisenhower - người có phong cách cá nhân phần lớn bị lu mờ bởi đệ nhất phu nhân kế nhiệm bà, Jacqueline Kennedy - thích ăn mặc "thời trang nhưng cũng hợp lý", nhà sử học Nhà Trắng Lina Mann nói với NGƯỜI DÂN.
"Cô ấy đã quen với việc không kiếm được nhiều tiền, vì vậy cô ấy đã mua những món hời", Mann nói.
Bà Eisenhower là người chịu trách nhiệm chính trong việc phổ biến phong cách của các bà nội trợ Mỹ những năm 1950: những chiếc váy sơ mi dài một mảnh, toàn thân và đeo rất nhiều đồ trang sức.
Mann cho biết: “Cô ấy thích trang bị phụ kiện, vì vậy cô ấy sẽ có một bộ trang sức đầy đủ với chuỗi ngọc trai đôi hoặc ba chuỗi ngọc trai, hoa tai phù hợp và một chiếc vòng tay quyến rũ đặc trưng, có 20 viên bùa đánh dấu 20 điểm trong sự nghiệp của chồng cô ấy”, Mann nói.
LIÊN QUAN: Jill Biden làm rõ cuộc tranh luận về chiếc quần tất đen 'Rất đẹp' của cô ấy: 'Họ không phải là Fishnets'
Giống như bà Eisenhower, bà Bush không có nhà tạo mẫu riêng trong thời gian ở Nhà Trắng, thay vào đó bà chọn làm việc trực tiếp với các nhà thiết kế, chẳng hạn như Oscar de la Renta, người đã trang điểm cho bà trong nhiều dịp.
Hillary Clinton cũng có mối quan hệ thân thiết với các nhà thiết kế, bao gồm cả Ralph Lauren và Calvin Klein, cả hai đều thiết kế một kiểu dáng đã trở thành dấu ấn của bà: bộ quần áo dài.
Trong khi đó, Đệ nhất phu nhân đương nhiệm, Tiến sĩ Jill Biden, về mặt chiến lược vẫn là người mẹ đối với các lựa chọn thời trang của mình, mặc dù chúng chưa được miễn nhiễm ( dù chỉ là nhỏ ).
"Tôi nghĩ thật là ngạc nhiên khi có bao nhiêu lời bình luận về những thứ tôi mặc hoặc việc tôi để tóc như một chiếc áo dài", Biden nói trong một cuộc phỏng vấn cho trang bìa tạp chí Vogue tháng 8 .
Trong cuộc phỏng vấn với WWD vào tháng 1, Pierre đã phản ánh về việc xem xét kỹ lưỡng vai diễn này: "Người tạo mẫu tiếp theo cho đệ nhất phu nhân sẽ rơi vào tình huống - tôi không muốn nói là giống James Bond - nhưng nó rất bí ẩn. và bí mật. "

Ngay cả trong nhiều thế kỷ qua, các nhà tạo mẫu đã chứng minh là một phần không thể thiếu trong đội ngũ của các đệ nhất phu nhân.
Mann, nhà sử học, nói: “Một ví dụ điển hình về việc ai đó làm việc với một [nhà tạo mẫu] cụ thể là Mary Todd Lincoln. "Cô ấy đã làm việc với một thợ may tên là Elizabeth Keckley, người trước đây bị bắt làm nô lệ và phát triển một công việc kinh doanh thợ may mạnh mẽ. Cô ấy trở thành nhà thiết kế chính của mình, và đó là khá sớm vào những năm 1860, vì vậy đã có tiền lệ cho việc đó."
Tuy nhiên, mối quan hệ này không tránh khỏi tai tiếng.
Sau khi Tổng thống Abraham Lincoln bị ám sát và người vợ góa của ông rời Nhà Trắng, bà đã thực hiện chuyến thăm xấu số tới New York.
Mann giải thích: “Cô ấy không có nhiều tiền, vì vậy cô ấy và người thợ may đã đi chuyến này và cố gắng bán chiếc váy của họ.
Trong những năm gần đây, các nhà tạo mẫu thậm chí còn trở nên quan trọng hơn đối với các đệ nhất phu nhân.
Michelle Obama , chẳng hạn, đã xây dựng mối quan hệ bền chặt với Meredith Koop, người đã giúp hình thành nên một số vẻ ngoài mang tính biểu tượng nhất của cựu đệ nhất phu nhân, chẳng hạn như đôi bốt Balenciaga cao đến đùi mà cô ấy mang để kết thúc chuyến lưu diễn sách năm 2018 của mình .
"Làm việc với Balenciaga và vận hành vẻ ngoài đó là một rủi ro. Tôi không biết liệu cô ấy có đồng ý hay không vì đó không phải là thứ mà ai cũng sẽ đạt được hoặc thích", Koop nói với NGƯỜI DÂN trong một cuộc phỏng vấn gần đây . "Nó táo bạo, khác biệt và đầy thách thức. Việc cô ấy làm rung chuyển nó là sự phản ánh quyền lực, sự tự tin và sự hiện diện của cô ấy. Đó là một phần giúp cô ấy bước sang chương mới với tư cách là Michelle Obama ."

Làm việc với các nhà thiết kế thời trang cao cấp về các sáng tạo đặt hàng chắc chắn là điều đương nhiên đối với hầu hết các đệ nhất phu nhân, nhưng nhiều người đã chọn mặc quần áo không mặc mà người Mỹ hàng ngày cũng có thể mặc.
Như Mann giải thích, Eleanor Roosevelt không được biết đến với thời trang cao cấp, "nhưng những gì cô ấy đại diện rất đáng chú ý vì cô ấy lên làm tổng thống vào giữa thời kỳ Đại suy thoái và Thế chiến thứ hai sau đó - vì vậy phong cách của cô ấy cố gắng tập trung vào tính thực tế, quần áo dễ làm và có thể mặc nhiều lần. "
Ví dụ, chiếc váy khánh thành mà vợ của Franklin D. Roosevelt mặc vào năm 1933, đi kèm với tay áo có thể tháo rời, vì vậy nó có thể được mặc cho mọi thứ từ sự kiện buổi tối đến bữa tiệc ban ngày.
Nhiều thập kỷ sau, bà Bush cũng cẩn thận trong việc tái chế quần áo của mình, McBride nói: "Ví dụ, một chiếc váy mặc trong bữa tối của các phóng viên Nhà Trắng vào mùa xuân, cô ấy cũng có thể mặc tới Vũ hội Quốc hội vào tháng 12."
Tuy nhiên, có một nhược điểm của việc mặc cùng một thứ hai lần.
McBride nói: “Hầu hết mọi thứ bạn mặc khi là đệ nhất phu nhân đều được liệt kê vào danh mục. "Đối với mỗi bộ trang phục, một phụ tá cá nhân sẽ ghi nó đã được mặc ở đâu và khi nào trên một tấm thẻ nhỏ được đặt trong ống tay nhựa với từng loại trang phục. Bằng cách này, bạn chắc chắn sẽ không mặc nó đến cùng một sự kiện lần thứ hai."
Tất nhiên, danh mục chỉ mở rộng cho những bộ trang phục được chụp ảnh nhiều nhất, McBride lưu ý - điều này đã đưa ra một vấn đề.
"Một ngày nọ, bà Bush có một cuộc phỏng vấn với Chris Wallace", McBride nhớ lại. "Vì vậy, cô ấy đã xuất hiện vào sáng Chủ nhật và đang đợi trong phòng màu xanh lá cây để xem chương trình và họ đã chiếu những cảnh quay trước đó của cô ấy để thông báo về sự xuất hiện của cô ấy. Tất nhiên, trong cảnh quay, cô ấy đã mặc chính xác thứ mà cô ấy đã mặc trong màu xanh lá cây phòng."
Sau khi nhanh chóng thay trang phục với thư ký báo chí của mình trong căn phòng màu xanh lá cây, bà Bush sau đó chạy vào trường quay để phỏng vấn.

Đây không phải là lần duy nhất cô phải vội vàng thay quần áo của mình. McBride nhớ lại một trường hợp khác - Kennedy Center Honors năm 2006 - trong đó cô đã mua một chiếc váy ren thổ cẩm từ Oscar de la Renta.
"Trước khi được vinh danh, Laura đã bắt tay tại một buổi tiệc chiêu đãi riêng của Nhà Trắng. Hãy tưởng tượng sự ngạc nhiên của cô ấy khi trong hàng tiếp đón, không có một, không phải hai - mà là ba phụ nữ mặc cùng một chiếc váy", McBride nói.
Trong những khoảnh khắc xen kẽ giữa tiệc chiêu đãi và sự kiện tại Trung tâm Kennedy, McBride nói rằng bà Bush đã lên lầu trong dinh thự và thay một bộ váy khác. ("Ngay cả với thời trang, có thể có những rủi ro trên đường đi.")
LIÊN QUAN: Michelle Obama Tham dự Lễ nhậm chức của Joe Biden trong một chiếc quần màu mận mạnh mẽ của nhà thiết kế đen
Tất nhiên, cũng có thể có thắc mắc, chẳng hạn như trong trường hợp chiếc quần ống loe màu mận chín và chiếc áo cổ lọ được thiết kế bởi nhà thiết kế người da đen Sergio Hudson cho Obama tại lễ nhậm chức năm 2021.
"Đối với tôi, vẻ ngoài của Sergio Hudson là về sự xuất sắc, kiên trì và một lần nữa, là sự tự tin", Koop nói với NGƯỜI DÂN, đồng thời nói thêm: "Đối với những khoảnh khắc thời trang lớn này, tôi cố gắng phản ánh sự tiến hóa của Michelle và khoảnh khắc tổng thể. Không phải lúc nào cũng vậy kết hợp lại - nhưng khi nó hoạt động, đó là điều kỳ diệu. "

