Điều gì đã xảy ra với hai người đàn ông khác trên chuyến xe của Paul Revere?

Mar 12 2008
Bạn có biết rằng hai người đàn ông khác đã đi cùng Paul Revere trên chuyến xe nổi tiếng lúc nửa đêm của anh ấy không? Tìm xem những người này là ai và ai đã thực sự đến được Concord.
Paul Revere trong chuyến đi lúc nửa đêm.

Bạn có biết rằng hai người đàn ông khác đã đi cùng Paul Revere trên chuyến xe nổi tiếng lúc nửa đêm của anh ấy không? Nếu bạn không làm vậy, thì bạn không đơn độc. Câu chuyện về chuyến đi lúc nửa đêm đã được ghi dấu trong tâm hồn người Mỹ qua bài thơ nổi tiếng năm 1861 của Henry Wadsworth Longfellow "Chuyến đi lúc nửa đêm của Paul Revere." Và bất kỳ ai đọc bài thơ đều hình dung ra một anh hùng đơn độc lao qua màn đêm, một tay cảnh báo những người đồng hương của mình về một cuộc tấn công của người Anh.

Nhưng đó không phải là toàn bộ câu chuyện. Hai người đàn ông khác đi cùng Revere vào đêm đó: William Dawes và Samuel Prescott. Họ đã bị loại khỏi bài thơ và sau đó là hầu hết các cuốn sách lịch sử.

Một số người nói đùa rằng Longfellow đã sử dụng tên của Revere trong bài thơ của mình - thay vì tên của các đồng đội của Revere - đơn giản vì nó dễ ghép vần với các từ khóa khác hơn. Trên thực tế, một phụ nữ tên là Helen F. Moore đã viết một bài thơ nhại vào năm 1896 với tựa đề "Chuyến đi lúc nửa đêm của William Dawes." Bài thơ so sánh thành tích của Dawes và Revere, nhưng phàn nàn, "Có ích gì, khi tên tôi là Dawes!"

Nhiều khả năng chính danh tiếng chính trị đã được khẳng định của Paul Revere ở Thuộc địa Vịnh Massachusetts đã đưa anh vào vai chính trong bài thơ Longfellow. Là một thợ bạc bằng nghề buôn bán, ông đã dành hầu hết thời gian rảnh để ủng hộ sự nghiệp của những người yêu nước. Ông đã tham gia Tiệc trà Boston để phản đối việc đánh thuế mà không có đại diện - một trong những sự kiện chính dẫn đến Chiến tranh Cách mạng. Và ông được biết đến như một người chuyển phát nhanh đáng tin cậy cho những tin tức và thông điệp cần được phân phối cho các nhà lãnh đạo yêu nước, đến mức người Anh thậm chí còn có người theo dõi hành tung của ông.

Nhưng sự thật mà nói, chính Samuel Prescott mới thực sự hoàn thành chuyến đi lúc nửa đêm. Đọc để tìm hiểu cách ba tay đua thực hiện sứ mệnh của họ vào đêm ngày 18 tháng 4 năm 1775 để bắt đầu cuộc Cách mạng Hoa Kỳ.

Người đua lúc nửa đêm

Paul Revere sẽ rất ngạc nhiên khi anh ta nhận được tín dụng duy nhất cho chuyến đi lúc nửa đêm. Ngoài Dawes và Prescott, hàng chục người đàn ông khác đã giúp truyền tin vào đêm hôm đó. Tuy nhiên, một số nhà sử học cho rằng Revere xứng đáng được ghi công. Thông qua các kỹ năng kết nối và lãnh đạo của mình, về cơ bản, ông đã chế tạo được cỗ máy liên lạc khổng lồ làm nên thành công của đêm 18 tháng 4. Revere đã bắt đầu những người đi xe tốc hành khác trên đường của họ trước khi rời Boston, và anh ấy cũng cảnh báo những người khác trên hành trình của mình. Họ cũng bắt đầu cưỡi ngựa, hoặc bắn súng và rung chuông nhà thờ để cảnh báo cộng đồng. Revere đã đi được 13 dặm trong vòng chưa đầy hai giờ, nhưng anh ấy không làm việc một mình.

Chuyến đi đến Lexington

Các tuyến đường của Paul Revere, William Dawes và Samuel Prescott trong đêm đi xe nửa đêm.

Vào ngày 18 tháng 4 năm 1775, rõ ràng là người Anh đã sẵn sàng tấn công. Một người yêu nước tên là Joseph Warren đã xác nhận thông qua một nguồn tin bí mật - thường được cho là vợ của tướng Anh - rằng người Anh đang lên kế hoạch bắt giữ các nhà lãnh đạo yêu nước Samuel Adams và John Hancock, sau đó tấn công các cửa hàng tiếp liệu ở Concord. Warren đã gửi cho William Dawes và Paul Revere, và chuyến đi lúc nửa đêm đã bắt đầu khởi động.

Các cuộc tuần tra của Anh đã được bố trí dọc theo các con đường, đó là lý do tại sao nhiều hơn một người đưa tin đã được sử dụng cho nhiệm vụ. Nếu một người không thành công, người kia có thể vượt qua. Joseph Warren cử William Dawes đi đầu tiên, chỉ đạo anh ta thực hiện tuyến đường bộ ra khỏi Boston . Anh ta phải thông báo cho các thị trấn Roxbury, Cambridge và Menotomy (nay là Arlington) trên đường đến Lexington, nơi anh ta sẽ cảnh báo Samuel Adams và John Hancock về mối đe dọa sắp xảy ra.

Dawes đã thực hiện một vài cuộc cưỡi ngựa cho những người đấu tranh tự do, nhưng anh ta không được biết đến nhiều như Revere. Vì vậy, anh ta ít có khả năng bị dừng lại. Anh ta thường xuyên đi du lịch và kết bạn với các vệ sĩ người Anh - những người lính gác có thể đã giúp đưa anh ta qua các trạm kiểm soát vào đêm hôm đó. Dawes cũng là một diễn viên giỏi. Anh ta sẽ biến mất bên dưới một chiếc mũ lớn và ảnh hưởng đến giọng nói của một người say rượu hoặc một người nông dân thôn quê để xoa dịu sự nghi ngờ. Anh ấy rời Boston vào khoảng 9:30 tối

Nửa giờ sau, Warren gửi cho Paul Revere . Anh ta cử Revere đến cảnh báo Adams và Hancock bằng đường thủy; Revere phải băng qua sông Charles và sau đó tiếp tục cưỡi ngựa đến Lexington. Đầu tiên, Revere cần thực hiện một số sắp xếp mà anh ta đã thực hiện để cảnh báo Charlestown về bất kỳ phong trào nào của người Anh. Anh ta liên lạc với sexton của nhà thờ để giơ hai chiếc đèn lồng, cho thấy rằng người Anh đang đi bằng đường nước.

Hai người bạn chèo thuyền Revere qua vịnh, chèo quanh tàu chiến. Ở phía bên kia, những người yêu nước đã sẵn sàng cho anh ta, đã nhận được tín hiệu của anh ta. Anh ta mượn một con ngựa và lên đường đến Lexington, né tránh những cuộc tuần tra của người Anh và đánh thức những ngôi làng mà anh ta đi qua trên đường đi.

Revere đến Lexington vào khoảng nửa đêm để báo cho Samuel Adams và John Hancock. Ban đầu họ lo ngại rằng Dawes vẫn chưa đến, nhưng anh ấy xuất hiện sau đó khoảng nửa giờ. Những người đàn ông đi đến một quán rượu trong một giờ, nơi họ quyết định rằng mục đích thực sự của người Anh là tấn công các nguồn cung cấp ở Concord chứ không phải những người yêu nước ở Lexington. Yên tâm trở lại, Revere và Dawes đi ra ngoài để cảnh báo Concord, cũng như những ngôi nhà trên đường đi.

Để tìm hiểu cách Samuel Prescott tham gia chuyến đi và về cuộc chạy đua của Revere với quân đội Anh, hãy truy cập trang tiếp theo.

Người Anh đang đến!

Đối với một số người, chuyến đi lúc nửa đêm gợi lên hình ảnh Paul Revere cưỡi ngựa xuyên đêm, hét lớn, "Người Anh đang đến! Người Anh đang đến!" Nhưng cụm từ này sẽ không có ý nghĩa gì đối với những người thuộc địa; mọi người lúc đó đều nghĩ mình là người Anh. Thay vào đó, Revere truyền bá thông điệp của mình một cách tinh tế bằng cách nói, "Các Regulars đang đến." Quân đội được biết đến với cái tên Regulars, Redcoats hoặc The King's Men. Quân đội được gọi là dân thuộc địa là dân tộc, tỉnh lẻ, Yankees, nông dân hoặc quân nổi dậy.

Chuyến đi đến Concord

Một bác sĩ trẻ tên là Samuel Prescott tình cờ trở thành người lái xe lúc nửa đêm khi anh ta gặp Revere và Dawes trên đường đến Concord. Prescott đang trên đường về nhà thăm hôn thê và anh đề nghị giúp truyền tin vì anh là người địa phương.

Paul Revere đi trước hai người đàn ông khác để kiểm tra lực lượng tuần tra của Anh. Nửa đường giữa Lexington và Concord, những người tuần tra đã tìm thấy chúng. Revere hét lại rằng chỉ có một số ít và họ có thể chống lại chúng. Nhưng khi Prescott chạy đến để giúp đỡ, nhiều quân đội hơn xuất hiện. Prescott và Revere đã nghỉ việc. Prescott rẽ sang trái và nhảy tường để trốn thoát. Revere bẻ phải và bị quân đội dồn vào đường cùng. Dawes trốn thoát trong sự bối rối, hét lên bằng nhiều giọng khác nhau rằng anh ta đã bắt được một số Regulars. Khi anh ta đang cưỡi ngựa, con ngựa của anh ta dừng lại và ném anh ta đi. Dawes bị mất đồng hồ và con ngựa của mình. Mệt mỏi và thất vọng, anh kết thúc chuyến đi của mình và bắt đầu đi bộ trở lại Lexington.

Prescott, người quen thuộc nhất với khu vực, quay trở lại đường chính và tiếp tục thông báo cho mọi người. Anh ấy đã tìm thấy những tay đua khác tham gia vào lý do, và anh ấy đã đến được Concord - người duy nhất trong số những tay đua lúc nửa đêm ban đầu làm như vậy. Mặc dù thực hiện sứ mệnh, các nhà sử học biết rất ít về Prescott. Bản tường thuật chi tiết nhất về đêm đến từ chính Revere. Vì vậy, chúng ta sẽ quay trở lại khía cạnh của câu chuyện của anh ấy.

Các đội tuần tra của Anh khá hài lòng vì đã bắt được Paul Revere lừng danh, và họ tra hỏi anh ta bằng súng. Revere vẫn bình tĩnh và nói với quân đội rằng kế hoạch của họ sẽ thất bại, rằng cả vùng nông thôn đang hành quân ngay lúc đó, sẵn sàng chiến đấu. Quân đội hộ tống Revere quay trở lại Lexington, nơi họ nghe thấy tiếng súng. Chỉ là dân quân thử súng trường của họ nhưng điều đó khiến người Anh không khỏi lo lắng. Nhận thấy họ có thể di chuyển nhanh hơn mà không có tù nhân, họ thả Revere nhưng vẫn giữ con ngựa của anh ta.

Revere tiếp tục đi bộ và gặp Samuel Adams và John Hancock, những người đang tranh luận xem nên chiến đấu với những người yêu nước hay đi đầu cho sự an toàn. Họ quyết định rút lui về Philadelphia, và Revere được cử đến một quán rượu để lấy chiếc hòm của Hancock. Khi đang làm việc vặt, anh nghe thấy tiếng súng đầu tiên bắn trên Lexington Green. Chiến tranh Cách mạng đã bắt đầu, nhờ thành công của Revere và những người lái xe lúc nửa đêm khác trong việc huy động quân đội. William Dawes quay trở lại con đường Concord và tìm thấy chiếc đồng hồ của mình. Anh ta đã chiến đấu trong trận Bunker Hill, và sau chiến tranh, anh ta đã thành lập một cửa hàng. Ông mất năm 1799. Samuel Prescott làm bác sĩ phẫu thuật trong Lục quân Lục địa và tham gia phi hành đoàn của một chiếc riêng. Anh ta bị Hải quân Hoàng gia Anh bắt và bị giam ở Halifax. Ông mất ở đó vào khoảng năm 1777, và anh ta không bao giờ kết hôn với người phụ nữ trẻ mà anh ta đã đến thăm vào đêm đi xe nửa đêm. Paul Revere đã có một cuộc đời binh nghiệp thảm khốc. Nhưng ông đã thành công với tư cách là một nhà công nghiệp trong chiến tranh, xây dựng nhà máy bột đầu tiên và sau đó là nhà máy đồng. Ông vẫn là một công dân nổi bật của Boston cho đến khi qua đời vào năm 1818.

Chuyến đi lúc nửa đêm đã gây ra chiến tranh và một quốc gia độc lập mới. Để tìm hiểu thêm về chuyến đi, hãy xem các liên kết trên trang tiếp theo.

Giấy phép Văn học của Longfellow

Bài thơ "Paul Revere's Ride" của Henry Wadsworth Longfellow bỏ qua nỗ lực của Dawes, Prescott và hàng chục tay đua vô danh lúc nửa đêm. Nó cũng chứa các lỗi khác; đáng chú ý nhất là tín hiệu của hai chiếc đèn lồng treo ở Old North Church là tín hiệu của Revere, không phải tín hiệu của Revere.

Longfellow không có ý định cho tác phẩm một tài khoản lịch sử. Đúng hơn, bài thơ năm 1860 nhằm truyền cảm hứng cho những người đồng hương của ông vào đêm trước của Nội chiến. Bạn có thể đọc "Chuyến đi lúc nửa đêm của Paul Revere" tại trang web Hàng tháng của Đại Tây Dương .

Nhiều thông tin hơn

Những bài viết liên quan

  • Cách Freemasons hoạt động
  • Cách các Con gái của Cách mạng Mỹ hoạt động
  • Cách hoạt động của súng Flintlock

Các liên kết tuyệt vời hơn

  • Paul Revere House - Chuyến đi lúc nửa đêm
  • Midnight Rider: A Paul Revere Virtual Museum
  • Cách mạng Mỹ
  • Paul Revere's Ride của Henry Wadsworth Longfellow

Nguồn:

  • Caes, Charles J. "Người lái xe lúc nửa đêm." Lịch sử Mỹ. Tháng 12 năm 2004. (Ngày 13 tháng 2 năm 2008) http://web.ebscohost.com/ehost/pdf?vid=4&hid=13&sid=065495e2-4c34-4ec1-9164-4e1f27ee3b79%40sessionmgr8
  • Dawes, Reggie. "William Dawes Who Rode." (Ngày 13 tháng 2 năm 2008) http://www.colorpro.com/wmdawes/theride.html
  • Fischer, David Hackett. "Chuyến đi của Paul Revere." Đại học Oxford. Năm 1994.
  • Fredericks, Pierce G. "Nhầm lẫn lúc nửa đêm." Thời báo New York. Ngày 13 tháng 4 năm 1958. (Ngày 13 tháng 2 năm 2008) http://proquest.umi.com/pqdweb?index=0&did=89077324&SrchMode=1&sid=1&Fmt=10&VInst=PROD&VType=PQD&RQT=309&VName=HNP&TS=1203092815& client
  • "Đức Cha, Paul." Bách khoa toàn thư Britannica. 2008. (Ngày 13 tháng 2 năm 2008) http://www.library.eb.com/eb/article-6136
  • Đức Cha, Paul. "Thư gửi Jeremy Belknap, 1798." Bộ sưu tập Bản thảo, Hiệp hội Lịch sử Massachusetts. (Ngày 13 tháng 2 năm 2008) http://www.masshist.org/cabinet/april2002/reveretranscription.htm