Sách Sáng thế ký chứa đựng một số huyền thoại nguồn gốc nổi tiếng nhất trong văn hóa phương Tây: Đức Chúa Trời tạo ra Trời và Đất, A-đam và Ê-va ăn trái cấm trong Vườn Địa đàng, và Đức Chúa Trời ra lệnh cho Nô-ê thu thập hai con vật để tồn tại. lũ lớn.
Nhưng ẩn trong số những câu chuyện nổi tiếng này là một câu chuyện hấp dẫn và có phần gây nhầm lẫn về các thiên thần sa ngã và một chủng tộc người khổng lồ siêu phàm đang lang thang trên Trái đất. Toàn bộ câu chuyện hoang dã chỉ có trong ba câu ở đầu sách Sáng thế ký, chương sáu. Các King James Version đi như thế này:
Trong nguyên bản tiếng Do Thái, thuật ngữ dành cho những người khổng lồ và "những người đàn ông hùng mạnh" này là Nephilim , có nguồn gốc từ tiếng Do Thái naphal có nghĩa là "gục ngã". Theo nghĩa đó, chủng tộc khổng lồ này, được sinh ra từ sự kết hợp xấu xa giữa "con trai của Chúa" (tức là thiên thần) và "con gái của loài người", được dịch đúng hơn là "những người đã sa ngã."
Trong khi những người khổng lồ Nephilim hầu như không được đề cập đến trong truyện Genesis, chúng là chủ đề thu hút sự chú ý lớn trong văn học khải huyền sau này, đặc biệt là Cuốn sách của Hê-nóc . Trong văn bản đó, không được đưa vào Kinh thánh, một nhóm các thiên thần thèm muốn âm mưu ngủ với phụ nữ loài người, sinh ra một chủng tộc người khổng lồ làm hư hỏng hoàn toàn sự sáng tạo của Đức Chúa Trời đến nỗi ngài không còn lựa chọn nào khác ngoài việc gửi dòng nước lũ đi và xóa sạch Trái đất.
Người lai giữa Thần và Người trong Thế giới Cổ đại
Các học giả nói rằng có hai lý do có thể giải thích tại sao bản tường thuật của Sáng thế ký về Nephilim quá ngắn.
Kevin Sullivan , giáo sư tôn giáo tại Đại học Illinois Wesleyan cho biết: “Đó là một câu chuyện dài hơn nhiều nhưng đã bị cắt ngắn trong văn bản, hoặc một câu chuyện phổ biến đến nỗi các tác giả của Sáng thế ký không buồn viết ra toàn bộ”. người chuyên về thần bí Do Thái giáo và Cơ đốc giáo cổ đại với trọng tâm là thiên thần và ác quỷ.
Trên khắp thế giới Cổ đại Cận Đông và Địa Trung Hải, đã có từ lâu những câu chuyện thần thoại về các vị thần yêu (hay thèm muốn) phụ nữ loài người và sinh ra những "nam thần" có kích thước, sức mạnh và sức mạnh siêu phàm. Ví dụ, trong thần thoại Hy Lạp cổ đại, Zeus là cha của anh hùng Heracles ( Hercules trong thần thoại La Mã) từ một cuộc thử thách với người đẹp Alcmene.
Những nhân vật á thần đó, nổi tiếng với các tác giả cổ đại và độc giả của Kinh thánh tiếng Do Thái, là "những người đàn ông quyền năng của thời đại" và "những người đàn ông nổi tiếng" được nhắc đến trong Sáng thế ký. Và văn bản ngắn này cung cấp một lời giải thích ngắn gọn về việc chúng đã ra đời như thế nào.
Sullivan nói: “Họ là những người siêu phàm bởi vì những gì họ đại diện là thứ mà Chúa không bao giờ thiết kế. "Họ là sự lai tạo giữa những sinh vật đáng lẽ phải ở trên trời và những sinh vật nên ở trên Trái đất. Những người Nephilim không thần thánh theo nghĩa họ đang hướng về thiên đường, vì vậy họ đi lê lết quanh Trái đất như thế này thật kỳ lạ. pha trộn."
Giới thiệu 'The Watchers'
Lời tường thuật 3 câu trong sách Sáng thế ký về Nephilim chỉ gợi ý đến khái niệm rằng sự kết hợp giữa "các con trai của Đức Chúa Trời" và "các con gái của loài người" là một sự vi phạm. Nhưng các nhà văn Do Thái sau này đã chạy theo ý tưởng đó và mở rộng dàn nhân vật để bao gồm một nhóm thiên thần nổi loạn và tội lỗi được gọi là "Những người theo dõi".
Trong văn bản được gọi là "Sách của Hê-nóc", có thể được viết từ năm 300 đến năm 200 trước Công nguyên, một nhóm 200 thiên thần do thiên thần Semjaza dẫn đầu đã ấp ủ một âm mưu lấy vợ từ những cô con gái "xinh đẹp và hài hước" của đàn ông. Họ biết rằng những gì họ đang làm là một "tội lỗi lớn", vì vậy họ đã cam kết sẽ tuân theo bằng mọi giá và cùng nhau gánh chịu hậu quả.
Các thiên thần nổi loạn được gọi bằng từ iyrin trong tiếng A-ram , có nguồn gốc từ một từ có nghĩa là "thức tỉnh." Do đó, iryin đôi khi được dịch là "những người thức tỉnh", nhưng chúng thường được gọi là " Những người canh gác", bởi vì công việc của họ với tư cách là những thiên thần là luôn cảnh giác và trông chừng nhân loại. Sau này trong Book of Enoch, ngay cả những thiên thần trung thành cũng được gọi là Watchers, nhưng cái tên này chủ yếu gắn với những kẻ xấu.
The Watchers và Nephilim làm hỏng thế giới
Trong "Book of Enoch," Nephilim do Watchers và những người phụ nữ loài người sinh ra không phải là "những người đàn ông nổi tiếng" của Genesis, mà là "những người khổng lồ có chiều cao ba nghìn ells", cao hơn 3.000 mét (~ Cao 9,840 feet). Trong cơn đói vô độ, những Nephilim quái dị ăn hết thức ăn của nhân loại, và khi hết thức ăn, chúng bắt đầu ăn thịt chính những người đó .
Các Watchers không chỉ đưa những người khổng lồ khát máu này vào thế giới, mà một số thiên thần sa ngã dạy những người phụ nữ "bùa và bùa", cách sử dụng rễ và cây để làm phép thuật, cũng như cách làm đồ trang sức và trang điểm cho " làm đẹp mí mắt. " Đối với nam giới, các Watchers dạy luyện kim và cách chế tạo "kiếm, dao, khiên và miếng che ngực".
"Và đã nảy sinh nhiều sự vô thần, và [loài người] đã phạm tội tà dâm, và họ bị lạc lối, và trở nên hư hỏng theo mọi cách ... Và khi loài người chết, họ khóc, và tiếng kêu của họ bay lên trời," Sách của Enoch nói.
Chỉ sau đó, Đức Chúa Trời can thiệp và nói với các thiên thần để cảnh báo Noah về trận lụt sắp tới, nhằm "chữa lành trái đất mà các thiên thần đã làm hỏng." Đức Chúa Trời còn ra lệnh cho các thiên thần trung thành của ngài "tiêu diệt tất cả các linh hồn của kẻ thù nghịch và con cái của Người xem, bởi vì chúng đã làm sai trái nhân loại. Hãy tiêu diệt tất cả những điều sai trái trên mặt đất và để cho mọi công việc xấu xa kết thúc."
Hai lời giải thích cạnh tranh về nguồn gốc của tội lỗi
Trong sách Sáng thế ký, chương ba, A-đam và Ê-va bị đổ lỗi vì đã đưa tội lỗi vào thế gian khi họ ăn trái cấm từ cây biết điều thiện và điều ác. Sau đó trong Sáng thế ký, Đức Chúa Trời quyết định hủy diệt tạo vật của mình bằng trận lụt vì "sự gian ác của con người" và hối cải rằng Ngài đã từng làm người. Nô-ê là người công chính duy nhất trên Trái đất, vì vậy Đức Chúa Trời tha thứ cho ông và gia đình ông.
Nhưng Sách Hê-nóc vẽ một câu chuyện có nguồn gốc rất khác về tội lỗi. Ở đây, không phải nhân loại vặn vẹo mọi thứ, mà là những Người theo dõi và những đứa con xấu xa của họ. Sullivan nói rằng phiên bản này của câu chuyện sáng tạo bắt nguồn từ Thời kỳ Đền thờ thứ hai của Do Thái giáo, khi có niềm tin phổ biến vào cuộc đấu tranh vũ trụ giữa lực lượng thiện và lực lượng của cái ác, được đại diện ở đây bởi các Watchers.
Sullivan nói: “Có một lượng lớn tài liệu trong Thời kỳ Đền thờ thứ hai đã cung cấp một câu chuyện cạnh tranh khá quan trọng cho Sáng thế ký. "Nó nói rằng Đức Chúa Trời đã tạo ra con người theo hình ảnh của Ngài và họ tốt, nhưng chính các thiên thần đã làm rối tung tất cả. Sở dĩ có sự dữ trên thế giới là vì những thần linh này."
Sullivan nói rằng hai câu chuyện cạnh tranh này xung quanh nguồn gốc của tội lỗi đã tồn tại đồng thời trong Do Thái giáo hàng trăm năm, với các giáo phái Do Thái khác nhau bám vào cả hai câu chuyện. Ví dụ, các mảnh vỡ của Sách Hê-nóc nằm trong các Cuộn Biển Chết cùng với các văn bản khải huyền khác báo trước một cuộc chiến cuối cùng giữa các lực lượng thần thánh của thiện và ác.
Tuy nhiên, khi chúng ta bước vào những thế kỷ đầu tiên sau CN, những nhà tư tưởng Cơ đốc giáo như Phao-lô đã giúp phát triển một thần học Cơ đốc giáo tập trung vào sự vi phạm của A-đam và Ê-va là "tội nguyên tổ" mà tất cả nhân loại cần được cứu. Trong chế độ chính thống của Cơ đốc giáo mới nổi, con người là tội nhân và chỉ có Chúa Giê-xu Christ mới có thể khiến họ trở nên toàn vẹn nhờ ân điển cứu rỗi của Ngài.
Câu chuyện về Người theo dõi và người Nephilim đã lùi lại, và "Sách về Hê-nóc" bị xếp vào loại văn học giả, phi kinh điển, có vấn đề về quyền tác giả.
Bây giờ thật tuyệt
Bộ phim "Noah" năm 2014 có các nhân vật được gọi là Watchers , những thiên thần không vâng lời Chúa bằng cách xuống giúp Adam và Eve, và bị trừng phạt bằng cách biến thành quái vật đá.
