Vào ngày 22 tháng 12 năm 1849, một người đàn ông 28 tuổi Fyodor Dostoevsky được diễu hành từ một nhà tù ở St.Petersburg trong cái lạnh buốt giá và bị đưa ra trước một đội xử bắn. Trong một phút, Dostoevsky nghĩ, mình sẽ chết. Anh ấy đã xuất bản hai cuốn tiểu thuyết - cuốn đầu tiên thành công, cuốn tiếp theo thất bại - nhưng còn rất nhiều điều anh ấy muốn nói và làm.
Khi những kẻ hành quyết giương cao súng trường, một con ngựa và xe kéo phất cờ trắng. Sa hoàng Nicholas, một người đưa tin đã báo cáo, đã tha mạng cho Dostoevsky cùng với những người đồng cấp cực đoan của anh ta. Thay vào đó, họ sẽ trải qua bốn năm tiếp theo trong trại lao động khổ sai ở Siberia, một địa ngục trần gian thay vì một cái chết đột ngột.
Dostoevsky trở về từ Siberia , một người đàn ông đã thay đổi. Anh ta đã phải đối mặt với cái chết của chính mình và đã nhìn thấy chiều sâu của sự tàn ác mà con người có thể gây ra và chịu đựng. Nhưng không giống như một số người cùng thời, anh không mất niềm tin. Trên thực tế, niềm tin của anh vào Chúa và sức mạnh cứu chuộc của tình yêu chưa bao giờ mạnh mẽ hơn.
Alex Christofi, tác giả của cuốn " Dostoevsky in Love: An Intimate Life " , cho biết: "Hình ảnh của chúng tôi về Dostoevsky trong vai nhà văn Nga cau có, ốm yếu làm mờ đi một bức tranh nhiều sắc thái hơn về con người thực" .
Đúng vậy, Dostoevsky mắc chứng động kinh tàn phế và phải vật lộn với chứng nghiện cờ bạc, nhưng anh cũng là một người đàn ông tận tụy với gia đình, người đã tìm thấy tình yêu của đời mình với người vợ thứ hai và người cộng tác thân thiết, Anna. Một số tác phẩm nổi tiếng nhất của ông bao gồm "Anh em nhà Karamazov", "Ghi chú từ lòng đất" và "Tội ác và trừng phạt", những cuốn sách định hình chủ nghĩa hiện sinh và thậm chí cả tâm lý học.
Hãy cùng tìm hiểu về Dostoevsky thực sự qua 5 câu trích dẫn tiết lộ về cuộc đời và văn học của ông:
1. “Văn học là một bức tranh, hay nói đúng hơn là vừa là bức tranh vừa là tấm gương soi”.
Năm 1846, Dostoevsky viết thư cho một người bạn với sự xúc động về thành công của cuốn sách đầu tiên của ông, "Người dân nghèo ", từ đó có câu trích dẫn trên. Cuốn sách vừa được xuất bản đã nhận được nhiều lời khen ngợi và doanh thu béo bở. "Nếu tôi bắt đầu kể lại tất cả những thành công của mình cho các bạn nghe, thì tôi sẽ hết sạch giấy", anh viết.
Christofi nói: “Chỉ qua một đêm, anh ấy đã trở thành một tác phẩm văn học nổi tiếng.
Cuộc sống của Dostoevsky cho đến thời điểm đó không hề dễ dàng. Anh lớn lên ở Moscow , dành phần lớn thời thơ ấu của mình tại một bệnh viện dành cho người nghèo, nơi cha anh là bác sĩ. Ở trường, anh lạc vào những giấc mơ và bị bắt nạt bởi những người bạn cùng lớp quý tộc hơn. Mẹ của Dostoevsky chết vì bệnh lao khi anh mới 15 tuổi, và cha anh bị sát hại hai năm sau đó.
Mồ côi, Dostoevsky đã cố gắng tốt nghiệp một học viện quân sự và trở thành một kỹ sư quân đội ("không phải là một người giỏi", Christofi nói), nhưng những gì ông thực sự muốn làm là viết như anh hùng văn học Nikolai Gogol của mình. Vì vậy, anh ấy đã viết một bản thảo về thứ sẽ trở thành "Người dân nghèo", và một người bạn đã đưa nó vào tay nhà phê bình văn học tên tuổi, Vissarion Belinsky, người cho rằng đó là một tác phẩm của thiên tài.
Với thành công của cuốn tiểu thuyết đầu tay, Dostoevsky được giới văn học Nga đón nhận trong một thời gian ngắn và từ bỏ công việc kỹ sư của mình cho quân đội. Nhưng khi cuốn tiểu thuyết tiếp theo của anh bị thất bại, những "người bạn" văn học mới của anh đã quay sang, chế giễu cách cư xử và cách nói kỳ quặc của anh. Dostoevsky luôn thấp bé, xanh xao và thể chất yếu ớt, và những triệu chứng động kinh đầu tiên của ông xuất hiện ở tuổi thiếu niên.
Christofi nói: “Chẳng bao lâu Dostoevsky rơi vào một nhóm nhà văn mang tính cách mạng, nguy hiểm hơn nhiều. Đây là lúc những rắc rối thực sự của Dostoevsky bắt đầu.
Trích dẫn đầy đủ: "Văn học là một bức tranh, hay nói theo một nghĩa nào đó vừa là bức tranh vừa là tấm gương soi; nó là sự bộc lộ cảm xúc, một hình thức phê bình tinh tế, một bài học giáo khoa và một tài liệu." "Dân gian nghèo" (1846)
2. "Một vụ giết người bằng bản án còn đáng sợ hơn nhiều so với một vụ giết người do một tên tội phạm gây ra."
Dòng trên trích từ " The Idiot ", một cuốn tiểu thuyết được xuất bản nhiều thập kỷ sau khi Dostoevsky gần bị hành quyết và thử thách bốn năm ở Siberia, nhưng nó phản ánh cuộc sống của ông đã bị ảnh hưởng mãi mãi như thế nào sau khi bị bắt và bỏ tù.
Dostoevsky và nhóm những người có tư tưởng bất đồng chính kiến của ông ta đã bị một sĩ quan bí mật của cảnh sát bí mật của Sa hoàng tấn công. Bị kết tội vì những cáo buộc "âm mưu" - Sa hoàng Nicholas lo sợ một cuộc đảo chính giống như Cuộc nổi dậy lừa dối năm 1825 thất bại - Dostoevsky và những người bạn của ông đã bị kết án tử hình bằng cách xử bắn.
Việc ân xá vào phút cuối sau đó được tiết lộ là một phần của "cuộc hành quyết giả" được dàn dựng nhằm mục đích gây tra tấn tâm lý cho các tù nhân và gợi lên cảm giác biết ơn không đúng chỗ đối với "lòng thương xót" của Sa hoàng.
Trong khi chúng ta không thể biết chính xác suy nghĩ của Dostoevsky khi đối mặt với đội xử bắn, một nhân vật trong "The Idiot" chứng kiến cảnh hành quyết bằng máy chém và đặt mình vào vị trí của người đàn ông bị kết án, nói, "[T] anh ta đau nhất có thể không trong những vết thương nhưng biết chắc rằng trong một giờ, sau đó mười phút, rồi nửa phút, rồi bây giờ, giây này - linh hồn bạn sẽ bay ra khỏi cơ thể bạn và bạn sẽ không còn là một người đàn ông nữa. "
Bốn năm của Dostoevsky trong nhà tù ở Siberia thật khủng khiếp. Anh ta bị giam giữ với những tên tội phạm nguy hiểm nhất, và đôi tay của anh ta bị cùm 24/7. Điều kiện trong những phòng giam tồi tàn, quá đông đúc hoàn toàn là địa ngục, khiến Dostoevsky trở nên nghiêm trọng hơn bởi lệnh cấm sách.
Christofi nói: “Ông ấy có cả Tân Ước với mình. "Và nhà tù là khoảng thời gian Dostoevsky suy nghĩ rất sâu sắc về tâm linh của chính mình với tư cách là một Cơ đốc nhân Chính thống. Đó là chủ đề mà bạn thấy trong phần lớn tác phẩm của ông, thời kỳ hậu Siberia, bao gồm cả những cuốn tiểu thuyết vĩ đại nhất của ông."
Trích dẫn bổ sung: "Con người là một sinh vật có thể làm quen với bất cứ điều gì, và tôi nghĩ đó là định nghĩa tốt nhất về anh ta." "Ngôi nhà của người chết" (1861)
3. "Tôi sẽ ở lại với Đấng Christ sớm hơn là với lẽ thật."
Vào thời điểm Dostoevsky ra tù năm 1854, một số ý tưởng "cấp tiến" từng đe dọa vị hoàng đế nay đã trở thành kẻ thù trong giới trí thức và nhà văn trẻ châu Âu.
Christofi nói: “Điều thời thượng vào thời điểm đó là chủ nghĩa vô thần, và các phong trào chính trị mới như chủ nghĩa xã hội và chủ nghĩa vị lợi, vốn từ chối tôn giáo”. "Trong bối cảnh đó, Dostoevsky khá bất thường khi kiên quyết bảo vệ đức tin Cơ đốc của mình." Trong một lá thư anh ấy viết từ trong tù , anh ấy nói rằng "nếu ai đó chứng minh cho tôi rằng Đấng Christ ở bên ngoài sự thật," anh ấy muốn ở lại với Đấng Christ hơn là với sự thật.
Từ việc suốt đời tiếp xúc với người nghèo, Dostoevsky có cảm tình với những phong trào không tưởng nhằm tạo ra một xã hội bình đẳng hơn, nhưng ông lo sợ điều gì sẽ xảy ra khi Chúa không ngự trị và con người được nâng cao vị trí của mình. Hãy nhớ rằng đây là nửa thế kỷ trước Cách mạng Bolshevik và sự trỗi dậy của một chế độ cộng sản độc tài đã cầm tù và giết hại hàng chục triệu người dưới thời Stalin.
Christofi nói: “Dostoevsky cảm thấy rất mạnh mẽ rằng một chủ nghĩa xã hội dựa trên chủ nghĩa vô thần sẽ kết thúc bằng bạo lực. "Về điều đó, tôi nghĩ anh ấy rất tiên tri."
Trích dẫn bổ sung: "Nếu không có Chúa và không có sự sống bên ngoài nấm mồ, điều đó không có nghĩa là đàn ông sẽ được phép làm bất cứ điều gì họ muốn?" " Anh em nhà Karamazov " (1879)
4. "Tôi thừa nhận rằng hai lần hai tạo thành bốn là một điều tuyệt vời, nhưng nếu chúng ta chuẩn bị cho mọi thứ đúng hạn, hai lần hai tạo thành năm đôi khi cũng là một điều rất quyến rũ."
Trích dẫn này được trích từ " Notes From Underground " (1864), phản hồi của Dostoevsky về một cuốn tiểu thuyết triết học cực kỳ nổi tiếng của một nhà văn Nga khác, Nikolai Chernyshevsky, có tên "Việc gì phải hoàn thành?"
Ngày nay, Chernyshevsky không phải là một cái tên quen thuộc, nhưng trở lại những năm 1860, ông đã ảnh hưởng đến những người theo chủ nghĩa xã hội mới chớm nở, những người theo chủ nghĩa thực dụng và những người cộng sản trong tương lai bằng những ý tưởng không tưởng của mình. Theo Chernyshevsky, hành vi của con người bị ràng buộc bởi những quy luật khoa học, hợp lý giống như phần còn lại của vũ trụ.
Christofi nói: “Nếu tất cả chúng ta chỉ theo đuổi tư lợi hợp lý của mình, thì thế giới sẽ trở thành một nơi tuyệt vời và chúng ta có thể loại bỏ những khái niệm phi lý như Chúa”. "Nhưng tất cả những điều này đều dựa trên ý tưởng rằng con người là những sinh vật chạy đồng hồ sẽ chỉ làm những điều hợp lý nhất."
Theo kinh nghiệm của Dostoevsky, đó không phải là cách mọi người làm việc. Như câu trích dẫn ở trên chứng minh, đôi khi chúng ta không thể cưỡng lại nói rằng hai và hai là năm, chỉ để chứng minh rằng chúng ta có thể làm được.
Christofi nói: “Đôi khi mọi người sẽ làm điều gì đó đồi bại, ngay cả khi nó chỉ để chứng minh rằng họ tự do.
Bản thân Dostoevsky không phải lúc nào cũng hành động theo lý trí của mình. Ví dụ như anh ta là một con bạc. Hôm nay, chúng ta sẽ nói rằng anh ta mắc chứng nghiện cờ bạc, nhưng Dostoevsky chỉ biết rằng anh ta không thể từ bỏ trò chơi cò quay. Dù đang rủng rỉnh tiền mặt hay ngập trong nợ nần, anh ta đều đánh bạc và thua nhiều hơn thắng. Không có gì hợp lý về hành vi tự hủy hoại bản thân như vậy.
Nhân vật chính ẩn danh trong "Notes from Underground" là một mớ hỗn độn của những mâu thuẫn, một con người "tự do" hầu như không thể hoạt động trong xã hội. Nếu cứ chạy theo “tư lợi duy lý” của mình, kết quả sẽ là sự hỗn loạn, không tưởng. Dostoevsky tiếp tục chủ đề trong " Tội ác và trừng phạt ", cuốn tiểu thuyết đầu tiên trong số những cuốn tiểu thuyết vĩ đại của ông, trong đó một người đàn ông lên kế hoạch tàn nhẫn hợp lý để giết một bà già vì tiền là sai lầm khủng khiếp.
Trích dẫn bổ sung: "Không có sự lo lắng nào lớn hơn hoặc đau đớn hơn đối với một người đàn ông đã giải phóng bản thân khỏi mọi thành kiến tôn giáo, bằng cách anh ta sẽ sớm tìm thấy một đối tượng hoặc ý tưởng mới để tôn thờ." "Anh em nhà Karamazov" (1879)
5. "Địa ngục là gì? Tôi cho rằng đó là nỗi khổ của việc không thể yêu."
Câu nói này trích từ cuốn tiểu thuyết cuối cùng và vĩ đại nhất của Dostoevky "Anh em nhà Karamazov." Christofi nói: “Chúng ta có hình ảnh Dostoevsky như một nhà văn sung mãn, người thường xuyên viết nguệch ngoạc trên bàn làm việc hoặc tranh cãi với những người cùng thời, nhưng ông ấy thực sự đã dành phần lớn cuộc đời mình để tìm kiếm một người bạn đời mà mình có thể lập gia đình”.
Dostoevsky lần đầu tiên kết hôn với một góa phụ tên là Maria vào năm 1857, nhưng hai người sớm nhận ra rằng họ không hợp nhau và đau khổ cùng nhau. Maria mất năm 1864, cùng năm Dostoevsky mất anh trai của mình, Mikhail, và Dostoevsky thấy mình phải chịu trách nhiệm về tài chính đối với con trai của Maria và gia đình Mikhail.
Tuyệt vọng để giải tỏa khoản nợ của mình và Mikhail, Dostoevsky đã ký hợp đồng giao một cuốn tiểu thuyết ngắn mới trong một năm, nhưng thay vào đó, anh đã dành 11 tháng để làm việc cho "Tội ác và trừng phạt". Chỉ còn một tháng nữa, anh ta tìm một người viết chữ để ghi chép nhanh trong khi anh ta nhanh chóng đọc chính tả cuốn tiểu thuyết.
Người phụ nữ mà anh thuê, Anna Grigoryevna Snitkina , 20 tuổi , sẽ không chỉ trở thành cộng tác văn học và đối tác kinh doanh thân thiết của anh, mà còn là tình yêu của cuộc đời anh. Anna và Fyodor kết hôn năm 1867 và có bốn người con, chỉ có hai người trong số họ sống sót đến tuổi trưởng thành.
Christofi nói: “Chứng kiến mọi thứ mà anh ấy đã trải qua - vụ hành quyết giả, nhà tù ở Siberia, chứng nghiện cờ bạc - cảm giác rất bổ ích khi thấy anh ấy cuối cùng đã tìm thấy tình yêu.
Với Anna ở bên (và chăm sóc tài chính của anh ta), Dostoevsky xuất bản "Anh em nhà Karamazov" vào năm 1879. Sử thi sâu rộng là một thành công thương mại lớn.
Christofi nói: ““ Anh em nhà Karamazov ”là một cơn sốt lớn vào thời điểm đó. "Điều đó khiến ông ấy trở thành một trong những nhà văn nổi tiếng và được tôn kính nhất ở Nga. Khi Dostoevsky qua đời năm 1881 [vì bệnh động kinh], có một đám rước hàng chục nghìn người trên đường phố để dự đám tang của ông ở St.Petersburg. Người qua đường hỏi họ có đang chôn cất sa hoàng. "
Phần thưởng trích dẫn: "Vẻ đẹp sẽ cứu thế giới." "The Idiot" (1869)
kiếm được một khoản hoa hồng liên kết nhỏ khi bạn mua hàng thông qua các liên kết trên trang web của chúng tôi.
Bây giờ thật tuyệt
Khi Dostoevsky liều lĩnh đánh bạc tất cả số tiền kiếm được của họ, Anna đảm nhận mảng kinh doanh viết lách và xây dựng Dostoevsky trở thành một "thương hiệu" quốc gia, biến chồng cô trở thành tác giả tự xuất bản đầu tiên của Nga.
