Nó xảy ra mọi lúc khi chúng ta xem phim , đặc biệt là phim chiến tranh. Một tiếng rắc vang lên qua đài phát thanh của ai đó và một giọng nói cắt ngang động tĩnh: "Alfa Bravo, đây là Foxtrot Victor. Báo cáo vị trí của bạn. Kết thúc."
Alfa Bravo và Foxtrot Victor không phải là tên mã. Các diễn viên đóng vai những người lính trong bộ phim giả định này đang sử dụng bảng chữ cái phiên âm, trong đó mỗi chữ cái được gán một từ đầy đủ. Điều này có vẻ hoàn toàn không cần thiết - tại sao không chỉ nói A thay vì Alfa? Nhưng hãy nghĩ lại cảnh đó: động tĩnh của đài phát thanh, có thể là tiếng súng hoặc không kích, có thể là những người lính khác sủa ra lệnh và trả lời. Bây giờ, hãy tưởng tượng bạn đang cố gắng nhận được một thông điệp rõ ràng qua radio với tất cả những tiếng ồn đó.
Có thể nó thậm chí xuất hiện trong cuộc sống thực khi bạn cố gắng đánh vần tên hoặc địa chỉ email của mình khi đang sử dụng điện thoại với dịch vụ khách hàng. Bạn có thể đã sử dụng bảng chữ cái phiên âm được tạo ra của riêng mình: "Đó là S trong super, A trong apple và M như trong âm nhạc."
Khi mọi người chủ yếu giao tiếp bằng cách viết thư, đây không phải là vấn đề. Nhưng khi liên lạc bằng âm thanh ngày càng phổ biến, loại hình rõ ràng này trở nên cần thiết. Bảng chữ cái phiên âm đầu tiên (còn được gọi là bảng chữ cái phiên âm NATO hoặc bảng chữ cái quân sự) được phát minh vào những năm 1920 bởi Liên minh Viễn thông Quốc tế, theo Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO). Nó sử dụng tên địa lý cho mỗi chữ cái: Amsterdam, Baltimore, Casablanca, Đan Mạch.
Năm 1941, trong thời gian diễn ra Thế chiến thứ hai, Quân đội và Hải quân Hoa Kỳ đã tạo ra bảng chữ cái Able Baker, bảng chữ cái này cũng được các lực lượng của Vương quốc Anh chấp nhận. Nó sử dụng các từ và tên ngắn hơn hàng ngày: Able, Baker, Charlie, Dog, Easy, Fox, v.v.
Mười năm sau, Hiệp hội Vận tải Hàng không Quốc tế (IATA) đã sửa đổi bảng chữ cái này để ít sử dụng tiếng Anh hơn. Các từ được sử dụng vẫn bằng tiếng Anh, nhưng chúng được coi là phổ biến hơn, kết hợp các âm thông dụng với tiếng Anh, Pháp và Tây Ban Nha: Alfa (không phải "alpha"), Bravo, Coca, Delta, v.v.
Năm 1956, các đồng minh NATO quyết định áp dụng một bảng chữ cái phiên âm cho tất cả các thành viên sử dụng, chỉ thay đổi một số chữ cái so với phiên bản trước đó. Đó là bảng chữ cái vẫn được sử dụng cho đến ngày nay .
Alfa, Bravo, Charlie, Delta, Echo, Foxtrot, Golf, Hotel, India, Juliett, Kilo, Lima, Mike, November, Oscar, Papa, Quebec, Romeo, Sierra, Tango, Uniform, Victor, Whisky, X-ray, Yankee, Zulu
Bảng chữ cái này được sử dụng khá nhiều ở bất cứ đâu mà giao tiếp bằng âm thanh rõ ràng là quan trọng nhất và tiếng Anh đang được sử dụng. Các lực lượng quân sự, dịch vụ khẩn cấp và đội ứng phó thảm họa đều sử dụng bảng chữ cái phiên âm này để viết các thuật ngữ quan trọng.
Bây giờ đó là một bảng chữ cái khác
Bảng chữ cái phiên âm NATO không giống với Bảng chữ cái phiên âm quốc tế (IPA). IPA là một hệ thống đại diện cho mọi âm thanh được sử dụng trong mọi ngôn ngữ của con người trên Trái đất. Nó sử dụng 163 ký tự, bao gồm các chữ cái, dấu phụ và dấu ưu, để cho biết các từ được phát âm như thế nào. Hầu hết các mục nhập Wikipedia sử dụng IPA ngay trên cùng để bạn có thể học cách nói tên mọi người hoặc phát âm các thuật ngữ một cách chính xác.
