Cách chỉnh sửa âm thanh hoạt động

Ở các bộ phim , hình ảnh thu được tất cả các ánh hào quang. Khi các nhà phê bình nói về một bộ phim xứng đáng với giải Oscar, họ thường đề cập đến diễn xuất mạnh mẽ, kỹ xảo điện ảnh sâu rộng và hiệu ứng hình ảnh rực rỡ. Nhưng điều gì sẽ xảy ra nếu bạn bước vào buồng chiếu và nhấn nút tắt tiếng?

Đối với những người xem phim trung bình, âm thanh có thể nhận được thanh toán thứ hai (hoặc thứ ba hoặc thứ năm), nhưng đó là một phần cực kỳ quan trọng của quá trình làm phim. Âm thanh thiết lập tâm trạng, xây dựng sự hồi hộp và thêm chủ nghĩa hiện thực. Trong các bộ phim hoạt hình, âm thanh thường là điểm khác biệt giữa phim hoạt hình dễ thương và thực tế kỹ thuật số thuyết phục. Và đối thoại thì sao? Nhấn nút tắt tiếng và đột nhiên những diễn viên được trả lương cao đó chẳng khác gì những kẻ giả gái ít trang điểm.

Trình chỉnh sửa âm thanh chịu trách nhiệm về mọi thứ bạn nghe thấy trong một bộ phim. Công việc này đôi khi được gọi là thiết kế âm thanh vì trình biên tập về cơ bản là tạo ra một “cảnh quan âm thanh” từ đầu. Nó tương tự như cách một nhà soạn nhạc viết một bản giao hưởng. Trình chỉnh sửa âm thanh phải chọn và cân bằng âm thanh từ hàng trăm nguồn khác nhau để tạo ra hiệu ứng mong muốn, từ chủ nghĩa hiện thực nghiêm ngặt đến tưởng tượng thế giới khác.

Chỉnh sửa âm thanh là một công việc vô cùng quan trọng. Các chuyên gia nói rằng khán giả sẽ thích thú với chất lượng video kém hơn nguyên bản - máy ảnh hoạt động nhanh, hình ảnh bị cắt nét - nhưng âm thanh rõ ràng, rõ ràng là điều bắt buộc. Bạn sẽ không thấy những người chỉnh sửa âm thanh trên trang bìa của "Entertainment Weekly", nhưng vai trò của họ trong việc làm phim là rất quan trọng. Các nhà biên tập âm thanh làm việc trực tiếp với đạo diễn để đảm bảo rằng tầm nhìn của nhà làm phim được phản ánh trong âm thanh của bộ phim.

Chính xác thì các khía cạnh khác nhau của chỉnh sửa âm thanh là gì? Người biên tập sử dụng những công cụ và kỹ thuật nào để tạo ra mọi thứ, từ những chi tiết nền tinh tế đến những vụ tai nạn xe hơi hoang dã? Đọc để tìm hiểu.

1. Vai trò của Trình chỉnh sửa âm thanh
2. Sử dụng hiệu ứng âm thanh
3. Chỉnh sửa âm thanh cơ học
4. Chỉnh sửa âm thanh với máy tính

Công việc của biên tập viên âm thanh bắt đầu sau khi bộ phim đã được quay và tất cả các đoạn hội thoại đã được ghi lại. Đây được gọi là giai đoạn sản xuất hậu kỳ âm thanh của quá trình làm phim. Trong quá trình sản xuất hậu kỳ, đạo diễn làm việc với nhiều biên tập viên khác nhau để chọn ra những cảnh quay đẹp nhất để đưa vào bản cắt cuối cùng của phim. Đây cũng là lúc tất cả các hiệu ứng đặc biệt được thêm vào. Trách nhiệm của người biên tập âm thanh là chuẩn bị tất cả các đoạn hội thoại, âm thanh nền, hiệu ứng âm thanh và âm nhạc cho bản phối cuối cùng.

Bước đầu tiên là chỉnh sửa và làm sạch lời thoại. Khi quay phim, âm thanh thường được ghi riêng bằng máy ghi âm kỹ thuật số. Khi đạo diễn quyết định đưa một cảnh quay hoặc cảnh quay nhất định vào phim, người chỉnh sửa âm thanh cần xác định vị trí âm thanh phù hợp cho cảnh quay đó. Sau khi đảm bảo rằng nó khớp hoặc đồng bộ với hình ảnh, trình chỉnh sửa âm thanh sẽ cẩn thận loại bỏ mọi tạp âm nền không liên quan khỏi cuộc đối thoại, chẳng hạn như tiếng máy bay phản lực bay trên đầu hoặc tiếng chó sủa.

Đôi khi tiếng ồn xung quanh quá tệ đến mức không thể sử dụng được một đoạn hội thoại đã ghi. Hoặc đôi khi đạo diễn quyết định thay thế một câu thoại vì nghĩ ra câu thoại hay hơn sau đó. Bây giờ, trình chỉnh sửa âm thanh cần thực hiện một thứ gọi là thay thế lời thoại tự động , nơi diễn viên hoặc các diễn viên được đưa vào một studio đặc biệt, nơi họ đồng bộ lời thoại mới với hình ảnh gốc [nguồn: Filmsound.org ].

Sau khi hoàn thành đoạn hội thoại, đã đến lúc hiệu ứng âm thanh. Trên các sản phẩm lớn hơn, một nhà thiết kế hiệu ứng âm thanh sẽ xử lý điều này. Có ba loại hiệu ứng âm thanh khác nhau trong phim: hiệu ứng nền, hiệu ứng cứng và hiệu ứng Foley [nguồn: Filmsound.org ]. Chúng ta sẽ nói thêm về từng hiệu ứng này trong phần tiếp theo.

Phần cuối cùng của công việc của người biên tập âm thanh là làm việc với trình biên tập nhạc hoặc người soạn nhạc phim để chọn những khoảnh khắc phù hợp cho nhạc gốc hoặc các bài hát có sẵn. Trình chỉnh sửa âm thanh chuẩn bị các phiên bản sạch của tất cả các bản âm thanh này để chúng có thể được thêm vào bản trộn cuối cùng.

Vì vậy, một số thủ thuật và kỹ thuật mà người chỉnh sửa âm thanh sử dụng để tạo ra hiệu ứng âm thanh độc đáo là gì? Đọc để tìm hiểu.

Hình dung một cảnh trong phim mà một người đàn ông và một người phụ nữ đang ngồi và nói chuyện trên một chiếc ghế dài ở Công viên Trung tâm của New York. Khi họ nói chuyện, một người nào đó trên đôi giày trượt băng trên đường đi ngang qua. Bạn có thể nghe thấy tiếng chim hót líu lo trên nền và những chiếc lá cây xào xạc nhẹ trong làn gió mùa thu. Từ xa, bạn có thể nghe thấy những âm thanh ngột ngạt của cuộc sống thành phố: tiếng còi xe, xe buýt chạy ầm ầm và tiếng chó sủa.

Bạn có tin hay không, hầu như không có âm thanh nào trong số những âm thanh này được ghi lại tại vị trí. Âm thanh duy nhất được ghi trực tiếp tại Công viên Trung tâm là lời thoại của diễn viên, được thu bằng micro nhỏ gắn trên quần áo của họ. Tất cả các âm thanh khác - tiếng chim, tiếng chó, tiếng lá cây, tiếng còi xe và tiếng zip của giày trượt trong hàng - thực sự là hiệu ứng âm thanh, được trình chỉnh sửa âm thanh thêm vào sau đó để tạo ra khung cảnh âm thanh của Công viên Trung tâm đầy thuyết phục.

Hiệu ứng âm thanh nền là tinh tế nhất. Trình chỉnh sửa âm thanh sử dụng chúng để tạo ra tâm trạng hoặc không khí xung quanh. Nếu cảnh diễn ra trong một văn phòng, các hiệu ứng nền có thể bao gồm tiếng chuông điện thoại, mọi người nói chuyện nhỏ trong nền và tiếng ồn ào khó nhận thấy của hệ thống điều hòa không khí.

Vậy những hiệu ứng âm thanh nền này đến từ đâu? Một số trình chỉnh sửa âm thanh tạo thư viện hiệu ứng âm thanh đã ghi của riêng họ. Họ có thể mang micrô đến một bãi biển đông đúc để ghi lại âm thanh của trẻ em đang chơi đùa và sóng vỗ. Họ có thể ghi lại hàng chục trận mưa bão khác nhau trên các bề mặt khác nhau: mái thiếc, mặt đường, đường đất, vân vân. Khi đã đến lúc thêm hiệu ứng âm thanh nền cho cảnh công viên đó, họ tìm hiểu thư viện của mình cho “Công viên trung tâm: Mùa thu”.

Ngày nay, việc một trình biên tập âm thanh mua các thư viện kỹ thuật số lớn về hiệu ứng nền trên đĩa CD trở nên phổ biến hơn. Chúng cung cấp nhiều loại clip âm thanh có thể được xếp lớp thành một cảnh để tạo ra một bầu không khí thuyết phục.

Bên cạnh hiệu ứng nền, một số cảnh còn có nhiều hiệu ứng cứng khác nhau - tiếng ồn lớn, bạo lực như tiếng súng, tiếng đấm và tiếng sập cửa. Một số hiệu ứng cứng này có thể được tải xuống từ đĩa CD hiệu ứng, trong khi những hiệu ứng khác được tạo ra bởi những người được gọi là nghệ sĩ Foley.

Các nghệ sĩ Foley sử dụng các kỹ thuật độc đáo để tạo lại âm thanh trung thực đồng bộ với hành động trên màn hình. Mặc dù các nghệ sĩ Foley có thể tạo ra một số hiệu ứng khó, nhưng họ được biết đến nhiều nhất với việc cung cấp các chi tiết âm thanh tinh tế của một cảnh, như tiếng bước chân qua sàn gỗ, âm thanh của ly rượu được đặt trên mặt bàn bằng đá cẩm thạch hoặc tiếng vo ve của những người trong - giày trượt băng.

Các nghệ sĩ Foley làm việc trên một sân khấu Foley được trang bị tất cả các đạo cụ kỳ lạ mà họ cần để thực hiện công việc của mình. Dưới đây là một số ví dụ về kỹ thuật Foley:

Bây giờ chúng ta hãy quay trở lại những ngày tiền kỹ thuật số khi việc chỉnh sửa âm thanh được thực hiện bằng tay bằng băng từ.

Trước khi máy tính được sử dụng rộng rãi để chỉnh sửa âm thanh vào những năm 1990, mọi thứ đều được thực hiện bằng băng từ. Để thực hiện các chỉnh sửa bằng băng từ, bạn thực sự phải cắt băng, loại bỏ đoạn âm thanh mà bạn không muốn và nối băng lại với nhau.

Máy được lựa chọn để chỉnh sửa âm thanh cơ học là máy ghi âm cuộn dây. Với thiết bị này, bạn có thể ghi và phát lại âm thanh từ các cuộn tròn của băng ghi âm từ tính. Bạn cũng cần một số thiết bị chỉnh sửa chuyên dụng: một lưỡi dao cạo, một khối chỉnh sửa và băng chỉnh sửa.

Đây là quy trình chỉnh sửa cắt và ghép cơ bản bằng băng từ:

Khi băng từ được phát minh vào cuối những năm 1940, một trong những ưu điểm lớn nhất của nó là có thể chứa nhiều kênh âm thanh mà không tạo ra nhiều tạp âm dư thừa. Điều này cho phép một quá trình được gọi là ghi âm quá mức hoặc ghi nhiều bản nhạc .

Lần đầu tiên, trình chỉnh sửa âm thanh có thể cô lập và chỉnh sửa riêng từng phần âm thanh (đối thoại, hiệu ứng âm thanh, âm nhạc) và ghi lại chúng thành bản nhạc của riêng họ. Đó được gọi là preubbing . Sau đó, các bản nhạc riêng lẻ có thể được ghi lại chồng lên nhau - đã được phủ kín - trên một miếng băng từ. Các nguyên mẫu đầu tiên của băng từ chỉ có thể xử lý hai bản âm thanh cùng một lúc, nhưng các phiên bản sau này có thể chứa hàng trăm bản.

Trong phần tiếp theo, chúng ta sẽ xem các kỹ thuật chỉnh sửa âm thanh cơ bản tương tự đã bước vào thời đại kỹ thuật số như thế nào.

Hiện nay hầu như tất cả các nhà biên tập âm thanh đều sử dụng hệ thống biên tập máy tính được gọi là máy trạm âm thanh kỹ thuật số (DAW) . Máy trạm âm thanh kỹ thuật số là hệ thống đa rãnh giúp đơn giản hóa và nâng cao đáng kể quy trình chỉnh sửa âm thanh cho tất cả các loại hình sản xuất âm thanh chuyên nghiệp (âm thanh phim ảnh, ghi âm phòng thu, DJ, v.v.).

Máy trạm âm thanh kỹ thuật số rất khác nhau về kích thước, giá cả và độ phức tạp. Các hệ thống cơ bản nhất chỉ đơn giản là các ứng dụng phần mềm có thể được tải vào một máy tính cá nhân tiêu chuẩn. Các hệ thống chuyên nghiệp hơn, như Công cụ Pro của DigiDesign, yêu cầu một card âm thanh đặc biệt và thường được sử dụng cùng với các bảng trộn kỹ thuật số lớn và tương thích với hàng trăm hiệu ứng và trình cắm thêm nhạc cụ ảo. Ưu điểm của tất cả các hệ thống này là một trình biên tập có thể làm việc với tất cả các loại tệp âm thanh - giọng nói, clip Foley, nhạc analog và MIDI - từ cùng một giao diện.

Quá trình chỉnh sửa âm thanh cơ bản không thay đổi nhiều trong quá trình chuyển đổi từ băng từ sang ổ cứng. Mỗi yếu tố âm thanh của phim vẫn được chỉnh sửa thành các bản nhạc riêng lẻ (lời thoại, hiệu ứng, âm nhạc). Nhưng với các định dạng tệp kỹ thuật số và tốc độ xử lý của máy tính tăng lên, tổng số lượng bản nhạc là vô hạn. Bên cạnh nhiều bản nhạc đối thoại, trình chỉnh sửa có thể thêm hàng chục hiệu ứng nền và các lớp và các lớp của Foley và âm nhạc. Nhiều bản nhạc có thể được cắt, sao chép, dán, cắt và làm mờ cùng một lúc. Và mỗi bản nhạc đi kèm với hàng chục điều khiển âm lượng, xoay âm thanh nổi và hiệu ứng, giúp đơn giản hóa quá trình trộn.

Một trong những lợi thế lớn của máy trạm âm thanh kỹ thuật số là chúng cho phép các trình chỉnh sửa âm thanh làm việc với các biểu diễn âm thanh bằng đồ họa. Với băng từ, mọi thứ đều được thực hiện bằng tai. Giờ đây, các biên tập viên có thể nhìn vào các sóng âm thanh trên màn hình. Họ có thể thấy tiếng ồn xung quanh không liên quan và loại bỏ nó bằng một cú nhấp chuột. Một số DAW có thể tự động làm sạch âm thanh, loại bỏ tiếng nhấp chuột, tiếng rít và tiếng ồn xung quanh mức độ thấp có thể đã làm hỏng quá trình phát triển ngày xưa.

Với giao diện đồ họa, các nhà thiết kế hiệu ứng âm thanh có thể nghiên cứu dạng sóng của âm thanh và dễ dàng uốn cong và bóp méo nó để tạo ra một thứ hoàn toàn mới. Tiếng gầm của sư tử có thể kéo dài và hạ thấp để trở thành tiếng gầm của một con quái vật biển to lớn. DAW mới hơn thậm chí còn cho phép bạn điều khiển âm thanh vòm thông qua giao diện đồ họa. Kéo điều khiển về phía sau bên trái của màn hình và đó là nơi âm thanh sẽ xuất hiện trong rạp hát.

Một số DAW được thiết kế đặc biệt cho các chuyên gia phim và video và bao gồm khả năng đồng bộ hóa âm thanh với phim hoặc video clip. Điều này đặc biệt hữu ích để ghi điểm cho một bộ phim hoặc để thêm các hiệu ứng Foley chi tiết cần được tính giờ chính xác với hành động trên màn hình. Các hệ thống này cũng cho phép bạn xuất âm thanh ở các định dạng âm thanh vòm tiêu chuẩn như Dolby 5.1.

Để biết thêm thông tin về ghi âm và các chủ đề làm phim liên quan, hãy xem các liên kết trên trang tiếp theo.

Những bài viết liên quan

Các liên kết tuyệt vời hơn