Mỹ vẫn không quan tâm đến 'việc làm của phụ nữ'
h
Vào chiều Chủ nhật, sau khi nói chuyện với một người bạn ba cực khác, tích cực, tôi quyết định chấm dứt công việc trông trẻ bán thời gian của mình cho đến khi làn sóng đại dịch mới nhất này lắng xuống. Tôi bị khuyết tật với một chứng rối loạn miễn dịch hiếm gặp và không thể chấp nhận rủi ro. Trong khi tôi dựa vào tiền lương của người chăm sóc hàng giờ để bổ sung cho khoản thu nhập mà tôi kiếm được với tư cách là một nhà văn tự do, tôi có đủ đặc quyền để từ bỏ nó mà không sợ rằng tôi sẽ mất căn hộ hoặc bảo hiểm y tế của mình. Tôi được vinh hạnh là con gái út trong một chế độ mẫu hệ gồm những người chăm sóc mà tôi có thể dựa vào sức lao động không công khi tôi đang trong cơn bạo bệnh.
Sau khi tôi gửi tin nhắn đáng sợ đó cho cha mẹ của hai cô gái mà tôi chăm sóc từ 3 đến 6 giờ chiều các ngày trong tuần, tôi ngồi đọc lại tin tức trong ngày. Tôi sững sờ, nhưng không ngạc nhiên, khi thấy Joe Manchin đã xác nhận "không"bỏ phiếu cho Đạo luật xây dựng trở lại tốt hơn, để thấy rằng những đảng viên Dân chủ mà chúng tôi đã bầu để phục vụ chúng tôi có thể sẽ thất bại ngay cả khi những lần lặp đi lặp lại lớn nhất của gia đình được trả lương và nghỉ phép y tế, chăm sóc trẻ em và người khuyết tật và luật chăm sóc người cao tuổi trên đường hoàn thành. Và mặc dù rất muốn nhắm thẳng vào con yêu tinh từ Tây Virginia, cơn thịnh nộ của tôi bắt nguồn từ một nơi sâu xa hơn nhiều: Nếu, trong một xã hội dân chủ, chính sách công quốc gia phản ánh các giá trị xã hội của chúng ta, thì dự luật “cơ sở hạ tầng xã hội” của chúng ta là nhân duyên không thành. Tin tức mới nhất chỉ đơn giản là khẳng định lại những gì đất nước này đã thể hiện hết lần này đến lần khác – Mỹ không quan tâm đến “công việc của phụ nữ”.
Ngón tay giữa của Manchin đối với những người chăm sóc được trả lương và không được trả lương của Hoa Kỳ, hầu hết là phụ nữ, chỉ là ngón tay mới nhất trong một hàng dài những câu "khốn kiếp" mà những người nắm quyền trong chế độ đế quốc, tư bản, người da trắng, người theo chủ nghĩa thượng tôn da trắng, cis-heteropatriarchy của chúng ta (cảm ơn bạn, chuông móc ) đã mang lại cho chúng ta trong nhiều thế kỷ. Nước Mỹ sẽ không còn tồn tại nếu không có lao động sinh sản của phụ nữ, nhưng nó đang giảm dần.
"Lao động tái sản xuất", tôi không chỉ muốn nói đến việc sinh con (mặc dù lao động sinh sản bao gồm cả sinh sản theo nghĩa đen) - Tôi có nghĩa là lao động mà chúng ta tham gia để tạo ra, hình thành và duy trì tất cả các hình thức lao động và sản xuất khác. Đó là việc chúng ta mang thai, sinh con mà chúng ta chịu đựng, việc chúng ta chăm sóc người già và bệnh tật, việc dọn dẹp, nấu nướng, nuôi dạy con cái, tổ chức, lên lịch, dạy dỗ và nuôi dưỡng chúng ta làm - dù được trả công hay không được trả lương, hữu hình hay vô hình.
Chúng ta thường gọi lao động sinh sản là “công việc của phụ nữ”, nhưng không phải vì phụ nữ được chăm chút về mặt sinh học để trở nên giỏi tổ chức các điểm vui chơi, giặt giũ, dành hàng giờ mỗi ngày để nộp các yêu cầu bồi hoàn bảo hiểm y tế hoặc sinh con, vì vấn đề đó . Chủ nghĩa tư bản Mỹ luôn bóc lột sức lao động sinh sản của phụ nữ - một cách không cân đối giữa phụ nữ da đen, thổ dân và nhập cư - để duy trì hiện trạng của nó.
Có những lý do xã hội và chính trị bắt nguồn từ lịch sử tại sao, vào năm 2021, Hoa Kỳ có tỷ lệ tử vong mẹ tồi tệ nhất so với bất kỳ quốc gia giàu có nào trên thế giới, không cung cấp chế độ nghỉ phép cho cha mẹ hoặc gia đình được trả lương , có hệ thống chăm sóc trẻ tư nhân và y tế gia đình đắt đỏ nhất . hệ thống chăm sóc với các nhà giáo dục mầm non được trả lương thấp nhất và các trợ lý y tế tại nhà . Mỹ không đưa ra các biện pháp bảo vệ lao động cơ bản đối với lao động giúp việc gia đình , bao gồm cả người bán dâm . Chúng tôi bày tỏ sự phẫn nộ về sự chênh lệch giới tính về những người vẫn chưa có việc làm nhưng lại không tính hàng triệu phụ nữ thất nghiệp đó vào con số thất nghiệp của chúng tôi, như thể họ trở lại với công việc chăm sóc không được trả lương trong nhà trên thực tế là điều họ luôn mong đợi. Trường học phải đóng cửa, nhân viên y tế chết do tự tử, phụ nữ da trắng giàu có và các gia đình mất quyền sử dụng dịch vụ dọn dẹp nhà cửa, người giữ trẻ, người dắt chó đi dạo, nhân viên chăm sóc tại viện dưỡng lão và nhân viên sinh đẻ mà họ thuê ngoài chăm sóc cho chúng ta, tóm lại , thoáng qua, bắt đầu có cuộc trò chuyện về giá trị của sức lao động sinh sản . Một mặt chúng ta coi trọng nữ tính, (da trắng, giàu có) và “gia đình”, đồng thời tước bỏ quyền của những người sinh ra để đưa ra quyết định về cơ thể và gia đình của họ với sự hỗ trợ của người kia.
Có một vài tuần vào năm 2020 khi tôi lắng nghe tất cả các cuộc trò chuyện mà mọi người đang có về những thứ như Tiền lương cho công việc nội trợ, Công bằng sinh sản, Liên minh người giúp việc gia đình quốc gia và Thu nhập cơ bản chung. Tôi lạc quan một cách thận trọng về viễn cảnh một chính phủ có thể, chỉ có thể, sẽ ban hành các chính sách cho phép nhân viên chăm sóc sống với phẩm giá và sự tôn trọng, hoặc ít nhất là để tồn tại. Tôi chưa bao giờ hào hứng với viễn cảnh lao động tái sản xuất của chúng ta trở thành hàng hóa, hoặc lao động tái sản xuất trở thành con tốt trong guồng máy tư bản. Như Silvia Federici đưa nó vào Revolution at Point Zero“Việc thành lập một trung tâm chăm sóc ban ngày theo cách chúng tôi muốn, và sau đó yêu cầu Nhà nước trả tiền cho nó. Hoàn toàn khác là giao con cái của chúng tôi cho Nhà nước và sau đó yêu cầu Nhà nước kiểm soát chúng không phải trong năm mà trong mười lăm giờ một ngày. ”
Tất nhiên, bây giờ, bất kỳ tia hy vọng nào tôi cũng mong muốn rằng giáo viên pre-k của cháu trai tôi có thể được trả lương đủ sống, người phụ tá chăm sóc sức khỏe tại nhà chăm sóc bà tôi có thể được nghỉ phép có lương, rằng đất nước này có thể bắt đầu hành động như thế nào nó quan tâm đến lao động tái sản xuất của chúng ta thay vì cấp cho chúng ta thẻ Hallmark và các khoản tín dụng thuế một lần, đã bị thiệt hại.
Mọi giai đoạn và khía cạnh của cuộc đời tôi đều được đánh dấu bằng sự chăm sóc mà tôi đã nhận được hoặc được trao, được trả hay không được trả, được tôn vinh hay bị coi thường. Tất cả cuộc sống của chúng ta đã được tạo ra, định hình và duy trì bằng sự chăm sóc ở những mức độ khác nhau và theo những cách khác nhau. Nhưng nước Mỹ chưa bao giờ quan tâm đến sự chăm sóc của chúng tôi, ngay cả sau một trận đại dịch kéo dài ba năm đã khiến chúng tôi mất đi tất cả sự chăm sóc có thể có và cho chúng tôi thấy chúng tôi cần chăm sóc nhiều như thế nào. Yeah, “fuck you”, Joe Manchin - nhưng bạn cũng vậy, nước Mỹ. Đã đến lúc bạn phải quan tâm đến công việc của phụ nữ.
