Đánh giá bị cắt bớt: Miniseries của FX đi sâu hơn vụ bê bối lá cải của nó

Ngay cả những người hâm mộ thể thao bình thường nhất cũng biết những điều cơ bản về vụ bê bối băng Donald Sterling, khi một đoạn ghi âm bị rò rỉ về chủ sở hữu Clippers 79 tuổi yêu cầu bạn gái 30 tuổi của mình không được kết giao với người da đen. Phản ứng dữ dội đã dẫn đến một sự tính toán nhỏ về chủng tộc ở NBA, và mặc dù hai sự kiện này có mối liên hệ với nhau, một bản chuyển thể “dựa trên một câu chuyện có thật” có thể dễ dàng (và lười biếng) tập trung vào chủ nghĩa giật gân của phần trước mà không tạo chiều sâu cho phần sau. Rất may, FX's Clipped: The Scandalous Story Of LA's Other Basketball Team hiểu được toàn bộ sức nặng của vụ bê bối và các miniseries cân bằng giữa tính giải trí và phê bình xã hội đồng thời đưa sự việc phi lý vào cuộc sống.

Dựa trên podcast ESPN 30 cho 30 The Sterling Matter , loạt phim dài sáu tập ( khởi chiếu vào ngày 4 tháng 6 trên Hulu ) thiết lập mùa giải 2013-2014 của Clippers dưới con mắt của huấn luyện viên trưởng mới Doc Rivers (Laurence Fishburne). Doc quyết tâm mang lại chức vô địch đầu tiên cho một trong những thương hiệu tồi tệ nhất giải đấu, nhưng Donald Sterling (Ed O'Neill) lại là kẻ gây ung thư cho toàn bộ tổ chức. Anh ta kiếm tiền đến mức cực đoan, đánh giá các cầu thủ tự do dựa trên chủng tộc của họ và nắm quyền sở hữu đội của mình theo đúng nghĩa đen, diễu hành bạn bè của mình vào phòng thay đồ như thể các cầu thủ là những mẫu vật quý giá của anh ta. O'Neill mang đến một màn trình diễn điêu luyện trong vai một con người thực sự đáng chê trách, một khi bạn vượt qua được sự bất hòa khi nghe thấy giọng của Al Bundy/Jay Prichett hét vào mặt Doc rằng anh ấy đang bị "nghẹt thở".

Trong khi Doc đang điều chỉnh để quản lý Donald, hai người phụ nữ trong cuộc đời Sterling—người vợ chịu đựng lâu dài của anh, Shelly (Jackie Weaver) và trợ lý riêng/”thỏ ngớ ngẩn” V. Stiviano (Cleopatra Coleman)—bị nhốt trong một trận chiến lâu đời như xưa. thời gian. Toàn bộ vụ bê bối trên toàn quốc được thúc đẩy bởi những vai trò xung đột của họ trong cuộc đời Donald, đỉnh điểm là khi Shelly kiện V. để lấy lại tất cả những gì Donald “tặng” cho cô ấy, bao gồm cả căn hộ song lập trị giá 1,8 triệu đô la. Shelly, V. và Doc là ba nhân vật chính kể về bộ truyện, và Clipped hấp dẫn nhất khi dành thời gian để làm sáng tỏ động cơ của bộ ba trong suốt cuộc tranh giành quyền lực của họ. Coleman trong vai Stiviano bí ẩn là một điểm nhấn đặc biệt, với nam diễn viên, người dẫn chương trình Gina Welch và phòng biên kịch tạo ra một nhân sư từ những chi tiết hạn chế về người phụ nữ ngoài đời thực, người nổi tiếng với sự khao khát danh tiếng trắng trợn và tính cách kỳ lạ của mình. pap bước đi nơi cô ấy giấu mặt dưới tấm che mặt.

Mặc dù Stiviano và Sterlings bắt đầu chuyển động toàn bộ câu chuyện, nhưng những cảnh hay nhất của Clipped là những cảnh trong đó loạt phim dành thời gian một cách chu đáo để cho thấy những trò hề của Sterlings và Stiviano tác động như thế nào đến những người xung quanh họ, từ các cầu thủ của Clippers cho đến những người trong đội. bộ điều hành. Tập trước băng dành nhiều thời gian để giới thiệu những người chơi Clippers trung tâm nhất, trong những cảnh có sự so sánh trực tiếp nhất với bộ phim truyền hình Lakers của HBO Winning Time . Chris Paul (J. Alphonse Nicholson bị đánh giá thấp) là đội trưởng bị ám ảnh bởi chiến thắng khi đụng độ với cầu thủ ngôi sao Blake Griffin (Austin Scott); DeAndre Jordan (Sheldon Bailey) cần xây dựng sự tự tin trong khả năng bắn súng của mình; JJ Reddick (Charlie McElveen) là xạ thủ bắn súng vòng ngoài mà nhóm có thể sử dụng (mặc dù Donald đặt câu hỏi liệu anh ta có thực sự xứng đáng hay không, vì anh ta là người da trắng — vâng, đó là kiểu người mà Doc đang đối phó). Không có đủ thời gian để giới thiệu toàn bộ đội, điều này gây ra một chút bối rối trong một cảnh quan trọng khi mọi người tập hợp lại để quyết định phản ứng thế nào với đoạn băng, nhưng cách viết và diễn xuất của các diễn viên (đặc biệt là Sarunas J. Jackson trong vai Matt Barnes) chỉ ra tác động của cuộc thảo luận. Chứng kiến ​​​​những người chơi đấu tranh với vị trí của họ trong một hệ thống nơi các tỷ phú da trắng kiếm tiền bằng máu, mồ hôi và nước mắt theo đúng nghĩa đen của họ càng làm tăng thêm sức nặng cảm xúc mạnh mẽ cho tất cả những hành động tàn ác ghê tởm của Donald.

Màn trình diễn hoành tráng thậm chí còn phù hợp với những người gần gũi nhất trong quỹ đạo của những người chơi chính. Một số người nổi bật bao gồm Andy Roeser, tay sai kiên định của Sterling ( Billions 'Kelly AuCoin), anh chàng liên lạc mệt mỏi Seth Burton ( Mad Men 's Rich Sommer), và Justine (Harriet Sansom Harris, người bạn thân trung thành của Shelly), tất cả đều giữ các cảnh quay của Sterlings. đi quá sâu vào sự ngớ ngẩn lặp đi lặp lại, những người giàu có cư xử tồi tệ, vì chúng cũng chứng minh làm thế nào Donald có thể thoát khỏi sự độc hại trắng trợn của mình kể từ khi ông mua đội vào năm 1981. Một tình tiết phụ tương tự khác gật đầu với cựu GM Clippers Elgin Baylor (Clifton Davis), người đã kiện Donald và loạt phim vì phân biệt chủng tộc vào năm 2009. Cốt truyện phụ của Eligin (có thể là cả một tập phim) có phần ngắn nhất trong số nhiều nhân vật của loạt phim nhỏ và có ít tác động nhất ngoài một cảnh hồi tưởng. Rất may, Levar Burton vĩ đại (đóng vai chính mình) đã có được một số cảnh xuất sắc để tỏa sáng khi anh ấy và Doc trò chuyện về câu chuyện.

Việc đưa tất cả các nhân vật này vào một loạt phim giới hạn có nghĩa là không lãng phí một giây nào và đội ngũ sản xuất chương trình phải ghi nhận rằng đây là loạt phim sáu tập đầu tiên mà chúng tôi đã xem trong một thời gian mà không có cảm giác như vậy ' đã được mở rộng thành bảy hoặc tám phần. Ngay cả những người hâm mộ hiểu biết nhất cũng sẽ tìm thấy những điều bất ngờ trong phiên bản hư cấu của các sự kiện trong chương trình. (Doc Rivers được ghi nhận là cố vấn cho loạt phim.) Vào thời điểm mà mọi câu chuyện đều có chút tai tiếng cuối cùng được đưa lên màn ảnh, Clipped có một quan điểm độc đáo về nhiều khía cạnh của vụ bê bối, và nó vừa đủ thú vị vừa chu đáo để nổi bật giữa khung cảnh đông đúc.

Clipped khởi chiếu vào ngày 4 tháng 6 trên Hulu