RIP Joan Didion, tác giả, nhà tiểu luận, người khổng lồ văn học

Dec 24 2021
Joan Didion Joan Didion, bậc thầy của những cuốn tiểu thuyết, tiểu luận và kịch bản phim u sầu, đã qua đời. Các tác phẩm của cô, bao gồm Play It As It Lays, The Year Of Magical Thinking, và Slouching Toward Bethlehem, đã truyền cảm hứng cho nhiều thế hệ độc giả và nói lên cảm giác buồn bã và thất vọng sâu sắc đến mức sinh ra một nguyên mẫu: The Didion Woman.
Joan Didion

Joan Didion, bậc thầy của những cuốn tiểu thuyết, tiểu luận và kịch bản u sầu, đã qua đời. Các tác phẩm của cô, bao gồm Play It As It Lays , The Year Of Magical Thinking , và Slouching Toward Bethlehem , đã truyền cảm hứng cho nhiều thế hệ độc giả và nói lên cảm giác buồn bã và thất vọng sâu sắc đến mức sinh ra một nguyên mẫu: The Didion Woman . Một giám đốc điều hành của nhà xuất bản Didion, Knopf, đã xác nhận cái chết của cô ấy, lấy lý do là bệnh Parkinson. Cô ấy đã 87 tuổi.

Không thể tách Didion ra khỏi tiểu bang mà cô ấy ca ngợi: California. Gia đình cô xuất thân từ một nhóm những người định cư ở biên giới đã rời bỏ Đảng Donner trước khi họ trở nên khét tiếng . Đó là một dòng dõi phù hợp một cách kỳ lạ đã tạo ra một chút mỉa mai trầm ngâm mà độc giả cảm thấy trong suốt sự nghiệp của cô. Sự ra đời của Didion không quá ấn tượng. Cô sinh ra ở Sacramento, California, cho Frank, một sĩ quan tài chính quân đội, và Eduene (nhũ danh Jerrett) Didion vào năm 1934. Công việc của cha cô đã đưa gia đình di chuyển khắp các tiểu bang trước khi hạ cánh trở lại Sacramento sau Thế chiến thứ hai.

Didion học viết bằng cách giải cấu trúc và mổ xẻ Ernest Hemingway khi còn là một thiếu niên, nội tâm hóa con mắt sâu sắc và cảm nhận sâu sắc của anh ấy đối với sự cô đơn. Cô cho biết Hemingway đã dạy cô cách gõ và cách hoạt động của các câu bằng cách sao chép các chương. Cô ấy nói những câu của Hemingway , “thật đơn giản, nhưng bạn thoát khỏi một chuỗi chúng với cảm giác choáng ngợp về những gì anh ấy nghĩ trong đầu để bạn cảm nhận.”

Trong suốt sự nghiệp ban đầu của mình, Didion đã leo lên nấc thang của thế giới văn học. Khi còn là sinh viên Đại học UC Berkeley, năm 1956, bà đã giành được giải Prix de Paris của tạp chí Vogue , một cuộc thi viết đã đề nghị bà có một chuyến đi đến Paris. Cô đã từ chối nó, chọn làm việc cho tạp chí với tư cách là một người viết quảng cáo quảng cáo, tạo ra những chú thích chính xác tám dòng.

Cô đã làm việc tại Vogue ở Thành phố New York trong bảy năm, cuối cùng tốt nghiệp để trở thành nhà văn cộng tác về tính năng, nhưng trái tim của cô lại ở California. Trong thời gian này, cô ấy đã trải qua “một khao khát về ngôi nhà của mình thật nguyên sơ” đến nỗi cô ấy đã viết cho mình một “dòng sông California ”. Kết quả của sự khao khát của cô là cuốn tiểu thuyết đầu tiên của cô, Run, River , xuất bản năm 1963.

Run, River vừa là một mô tả hiện đại về một gia đình ly tán vừa là một lịch sử quan trọng của California, sự kết thúc của một dòng dõi bắt đầu từ những người tiên phong. Sự mệt mỏi trong văn xuôi của Didion nói lên từ một nỗi buồn ngay cả khi tôn lên vẻ đẹp và sự tráng lệ của thế giới tự nhiên. Cô ấy sẽ mang theo cảm giác mỉa mai, kỳ diệu phức tạp này vào tác phẩm phi hư cấu đầu tiên của mình, Slouching Towards Bethlehem (1968), một tuyển tập các bài luận trên tạp chí đã xuất bản trước đây của cô ấy về California.

Giúp đỡ cô trên River là người bạn John Gre gory Dunne, người có mối quan hệ với Didion sẽ trở nên lãng mạn. Cặp đôi kết hôn vào năm 1964, nhận con gái của họ, Quintana Roo Dunne, vào gia đình hai năm sau đó.

Sự hợp tác của Dunne và Didion đã trở nên sâu sắc hơn trong suốt những năm 1960. Đến năm 1970, họ đã hoàn thành kịch bản đầu tiên của mình, The Panic In Needle Park , kể về một cặp đôi nghiện heroin từ Upper West Side của Manhattan. Bộ phim sẽ mang lại cho Al Pacino vai chính đầu tiên và cho phép Didion và Dunne tiếp tục viết kịch bản.

Kịch bản tiếp theo của họ, chuyển thể từ tiểu thuyết thứ hai của Didion, Play It As It Lays , sẽ ra mắt vào năm 1972. Cặp đôi này đã đạt giải vàng vào năm 1976 với kịch bản thứ ba của họ, một phiên bản làm lại của A Star Is Born , sẽ có sự tham gia của Barbara Streisand và Kris Kristofferson . Bộ phim đã thành công vang dội và giành được bốn đề cử Oscar.

Thành công của Didion sẽ đưa cô ấy đi qua những năm 80 và 90. Trong thời gian đó, cô đã sản xuất một loạt các văn bản cách mạng bao gồm tiểu thuyết, chẳng hạn như DemocracyThe Last Thing He Wanted , và sách phi hư cấu, bao gồm After Henry , một cuốn sách gồm các bài luận có tác phẩm nổi tiếng về vụ án sai trái Central Park Five . Nhưng, dù là người nói sự thật, tác giả cũng không tự huyễn hoặc mình khi nghĩ rằng ý kiến ​​của mình về vấn đề này có ảnh hưởng gì đến vụ án. Đầu năm nay, cô ấy nói với Time , " Tuy nhiên, tôi cảm thấy không đưa tôi hoặc họ đến bất cứ đâu ."

Vào đầu những năm 2000, bi kịch đã liên tiếp đâm thủng cuộc đời Didion, lần đầu tiên là cái chết của chồng cô vào năm 2003 và tiếp theo là cái chết của con gái cô, Quintana Roo, do viêm tụy và sốc nhiễm trùng, vào năm 2005. Trải nghiệm đã truyền cảm hứng cho Didion viết The Year Of Magical Thinking , bộ phim đã trở thành bản hit của một người phụ nữ trên sân khấu Broadway với sự tham gia của Vanessa Redgrave.

Cuộc đời của Didion đã truyền cảm hứng cho một đội quân hâm mộ, độc giả và người hâm mộ. Cháu trai của cô, nam diễn viên Griffin Dunne, là một trong số họ, và anh ấy đã đạo diễn bộ phim tài liệu Netflix năm 2017 Joan Didion: The Center Will Not Hold . Câu lạc bộ AV đã gọi bộ phim là một trong những bộ phim hay nhất của năm . Chúng tôi đã viết vào năm 2017: “ Cảm giác chân thật đến nhức nhối thấm nhuần Trung tâm sẽ không giữ được ”, chúng tôi viết vào năm 2017, “với một từ tính mạnh mẽ như tiếng nói ở trung tâm của nó.”

Thông qua công việc của mình, Didion đã khám phá ra nỗi buồn thấm nhuần trong toàn bộ nền văn hóa Mỹ, một sự cam chịu sâu sắc mà bất kể một người có cảm thấy thoải mái đến đâu, nó đi kèm với nỗi đau buồn, bi kịch và bất ổn đáng kinh ngạc. Tuy nhiên, cô vẫn tìm kiếm cốt lõi của cảm giác đó, biết rõ rằng sự thật của sự mất mát không bao giờ có thể hoàn toàn hiểu được. Chắc chắn, đối mặt với cái chết của Didion, độc giả của cô ấy có thể liên tưởng. Khi cô viết về cái chết của chồng mình trong Year Of Magical Thinking :