Trò đùa 'phân biệt chủng tộc' của David Spade vẫn ám ảnh Eddie Murphy sau 30 năm

Saturday Night Live đã trở thành trụ cột của phim hài Mỹ từ giữa những năm 70. Khi Eddie Murphy 19 tuổi tham gia dàn diễn viên từ năm 1980-1985, nhiều người cho rằng đó là những mùa hay nhất của SNL.

Sau khi ra đi, Murphy đóng vai chính trong các bộ phim bom tấn như “Coming to America” và “Mulan”. Mặc dù Murphy từng là một diễn viên hài độc thoại trước SNL nhưng anh thừa nhận chương trình đã giúp thúc đẩy sự nghiệp của anh trên màn ảnh rộng.

“Tôi đã có một trải nghiệm bùng nổ ở đây,” Murphy nhớ lại trong một cuộc phỏng vấn SNL năm 2020 . “Không có nơi nào tốt hơn cho tôi hơn nơi này.”

Vậy tại sao phải mất 20 năm anh mới trở lại SNL? Đã có nhiều đồn đoán trong nhiều năm qua, nhưng trong một cuộc phỏng vấn gần đây với New York Times , Murphy cho biết trò đùa năm 1995 của David Spade về ông chính là nguyên nhân.

Spade trở thành thành viên của SNL vào năm 1990 - ngay sau khi Murphy rời đi, nhưng vào năm 1995, như một phần trong bản phác thảo “Phút Hollywood” của mình, Spade vừa cười vừa nói bên cạnh bức ảnh của Murphy “Hãy nhìn các em, đó là một ngôi sao băng. Hãy ước một điều ước.”

Cú đâm của Spade trực tiếp sau khi bộ phim “Vampire in Brooklyn” được phát hành, với sự tham gia của Murphy cùng với Angela Basset t, đã ra rạp.

Murphy không coi nhẹ nhận xét của Spade về sự nghiệp của anh ấy. Trên thực tế, Murphy đã nói với tờ New York Times “'Tôi là một người trong gia đình, và bạn đang làm vua với tôi như thế à?' Nó làm tổn thương cảm xúc của tôi như thế.”

Theo Murphy, đó không chỉ là việc một thành viên SNL đồng nghiệp nói đùa thiếu tế nhị về anh ta. “Tôi biết rằng anh ấy không thể chỉ nói như vậy,” Murphy nói. “Một trò đùa phải thông qua nhiều kênh nên nhà sản xuất nghĩ rằng nói như vậy cũng được. Và tất cả những người đã tham gia chương trình, bạn chưa bao giờ nghe ai nói đùa về sự nghiệp của bất kỳ ai.”

Murphy gọi trò đùa là một “cú đánh rẻ tiền” và mặc dù không giải thích thêm nhưng ông nói rằng đằng sau nó có ý định phân biệt chủng tộc.

Sau khi tập phim được phát sóng, Spade cho biết ngôi sao “Harlem Nights” đã gọi điện và để anh ấy có nó! Trong cuốn hồi ký năm 2015 của mình , Spade đã viết rằng Murphy “ghét” anh ta như thế nào, và phải đến 20 năm sau “trò đùa ngu ngốc” của anh ta, cặp đôi mới cắt giảm căng thẳng và bóp nát miếng thịt bò.

Thật không may cho người hâm mộ, điều này có nghĩa là Murphy sẽ không trở lại SNL cho đến lễ kỷ niệm 40 năm chương trình vào năm 2015. Kể từ đó, Murphy cũng đã dẫn chương trình vào năm 2019.