Hawkeye kỷ niệm "đêm các cô gái!"

Đó không phải là một thành tích nhỏ để vượt qua Hailee-Steinfeld Hailee Steinfeld trong chương trình của riêng mình. Nhưng Florence Pugh làm cho nó trông dễ dàng, vì Baby Black Widow yêu thích của mọi người sẽ chiếm vị trí trung tâm trong tuần này. Mọi thứ khiến Yelena Belova trở nên thành công như vậy trong bộ phim Góa phụ đen đã trở lại và được cho là tốt hơn ở đây; đặc biệt là sự pha trộn giữa sự tàn nhẫn đáng sợ, sự hài hước châm biếm và sự nhiệt tình của một tác giả 20 thứ sử thi. Ngay cả giọng Nga hoàn toàn lố bịch của cô ấy cũng bằng cách nào đó hoạt động, có lẽ vì Pugh quá giỏi trong việc xếp các nốt về nỗi đau thực sự bên dưới nội tâm dễ bị kích động của Yelena.

Tất nhiên đó không phải là một cuộc thi. Steinfeld cũng tuyệt vời và cô ấy đặc biệt tuyệt vời vớiPugh trong một cuộc trò chuyện kéo dài, nơi Kate và Yelena ngập ngừng gắn kết với nhau về mac và pho mát. Trên thực tế, phần lớn phụ nữ của chương trình sẽ chiếm vai trò trung tâm trong tập áp chót này, điều mà Maya tiếp tục ám ảnh về Ronin và Eleanor tiết lộ một số khía cạnh phức tạp mới của bản thân. Đó là một sự lựa chọn hoàn toàn có ý nghĩa đối với một Avenger luôn được những người phụ nữ trong đời xác định là trên hết và quan trọng nhất: Tình bạn của anh với Natasha, mối quan hệ hợp tác ngọt ngào của anh với Laura, sự cố vấn của anh với Wanda Maximoff. Ngay cả mối quan hệ của Clint với những đứa con của mình cũng có xu hướng được sàng lọc trước hết thông qua con gái của mình. Clint là kiểu người rất hòa thuận với đồng nghiệp nam của mình, nhưng dường như chỉ thực sự có bạn nữ. Và điều đó cung cấp một nguồn năng lượng tốt đẹp, nếu bị đánh giá thấp, để neo tập cuối cùng này.

Mặc dù nó có cảnh Clint mặc lại bộ đồ tiêu chuẩn của mình một cách đáng kể và kết thúc bằng việc tiết lộ một nhân vật phản diện chính diện (rất vui được gặp lại bạn, Vincent D'Onofrio!), “Ronin” là một bộ phim mang tính định hướng nhân vật thấp, chủ yếu tập trung vào việc các phần được xếp hàng cho đêm chung kết tuần tới. Có những nơi mà tập này có thể đẩy kịch tính của nó đi xa hơn một chút. Chẳng hạn, sự chia rẽ của Kate và Clint được giải quyết dễ dàng vì nó đã được giới thiệu vào tuần trước một cách đáng kể. Nhưng giờ này là một chiếc đồng hồ giải trí nhất quán, phần lớn là nhờ Yelena.

“Ronin” lấp đầy cho chúng ta những gì cô ấy đã làm kể từ bộ phim Góa phụ đen năm 2016 , kết thúc với việc cô ấy khởi hành để giải phóng các nạn nhân bị kiểm soát tâm trí khác của chương trình đào tạo Góa phụ đen. Yelena đã dành hai năm để thực hiện nhiệm vụ đó, dường như theo kịp Nat trên đường đi. Nhưng trong một trong những cảnh Snap đáng lo ngại đặc trưng của Marvel, cô ấy đã bị đánh bay khi đang trả một ngôi nhà cho một người bạn cũ. Vào thời điểm Yelena quay trở lại 5 năm sau (nhưng gần như ngay lập tức từ góc nhìn của cô), em gái cô đã chết và thế giới dường như hài lòng biết ơn The Avengers nói chung mà không chỉ ra người phụ nữ đã đóng một trong những vở kịch hy sinh lớn nhất.

Là một người hâm mộ Black Widow lâu năm , tôi cảm thấy vô cùng hài lòng khi xem Yelena đưa ra lời bác bỏ quan trọng đối với lời khẳng định của Kate rằng Clint đã cứu thế giới. “Không, em gái tôi đã cứu thế giới,” Yelena nói. "Natasha Romanoff đã cứu thế giới." Đối với một vũ trụ điện ảnh thậm chí không thể bận tâm đến việc tổ chức tang lễ chết tiệt cho một trong những Avengers sáng lập của nó, thật tuyệt khi thấy Nat đưa cô ấy trở về đây. Điều tương tự cũng xảy ra với cảnh cực kỳ ngọt ngào đó, khi Clint nói với trí nhớ của người bạn thân nhất của mình trước khi mặc lại bộ đồ Ronin.

Mặt khác, tôi cũng lo lắng rằng Hawkeye đang kết hợp cái chết của Natasha với thời gian Clint là Ronin theo cách sẽ khiến chương trình dễ dàng loại bỏ phần sau trong khi chỉ đề cập đến phần trước. Yelena nói đúng rằng Clint xứng đáng phải chịu trách nhiệm về những điều khủng khiếp mà anh ta đã làm trong thời kỳ Kẻ trừng phạt giết người của mình như một kẻ cảnh giác giết người, đặc biệt là trong một thế giới hiện đang háo hức ca ngợi anh ta như một anh hùng không thể nghi ngờ. Tuy nhiên, cô ấy đã sai khi cho rằng cái chết của Natasha là lỗi của anh ấy. Và chỉ còn một tập nữa — chưa kể đến cái trục nhọn đó để tập trung vào người cung cấp thông tin cho Clint mà anh ta cần để giết cha của Maya — tôi cảm thấy chương trình không thực sự quan tâm đến việc đưa Clint làm nhiệm vụ gì hơn một cách cấp bề mặt.

Tôi đoán là… ổn? Sự thật, tôi chưa bao giờ thực sự quan tâm đến việc “anh hùng có nên giết không ??” câu hỏi chi phối rất nhiều cách kể chuyện của các siêu anh hùng, chủ yếu là vì nó xoay quanh ý tưởng rằng những anh hùng phi sát thương của chúng ta không bao giờ vô tình giết bất cứ ai trong tất cả các trận chiến goon khác nhau của họ. (Hoặc là họ chỉ chiến đấu với những người máy / quái vật không phải hình người để giải quyết vấn đề hoàn toàn.) Tuy nhiên, xem xét mức độ Hawkeye đã chọn để biến tội lỗi Ronin của Clint trở thành trung tâm của mùa giải này, sẽ rất tốt nếu nó không chỉ quét sạch nó cuối cùng tất cả đều nằm dưới tấm thảm.

Có một số điều kỳ lạ tiềm ẩn khác ở đây. Mặc dù cảnh hậu credit của Black Widow cho thấy Contessa Valentina của Julia Louis-Dreyfus là người chỉ điểm cho Yelena báo thù theo hướng của Hawkeye, nhưng rõ ràng chính mẹ của Kate, Eleanor, người thực sự đã thuê Yelena đưa Clint ra ngoài. (Có thể Eleanor chỉ đang sử dụng Contessa làm môi giới?) Điều đó khiến nhiệm vụ của Yelena là một sự kết hợp kỳ lạ giữa nghĩa vụ nghề nghiệp và sự báo thù cá nhân theo cách hy vọng sẽ được khám phá sâu hơn vào tuần tới. Tuy nhiên, ít nhất nó cũng mang lại cho chúng ta những điệu nhảy kỷ niệm lần đầu tiên đến New York của Yelena trước khi lưu ý rằng đây là một chuyến công tác nên thời gian du lịch của cô ấy bị hạn chế, đó có lẽ là khoảnh khắc yêu thích duy nhất của tôi trên Hawkeye cho đến nay.

Đó là những chi tiết nhỏ thực sự làm cho tập này trở nên nổi  tiếng, như việc Clint đã biết Natasha có một em gái tên là Yelena. (Một sự giải thoát thực sự cho sự đầu tư của tôi vào tình bạn của họ!) Hoặc cảnh ngốc nghếch nơi các tay sai Mafia của Tracksuit thảo luận về các biểu tượng văn hóa đại chúng mặc đồ thể thao yêu thích của họ. (Run-DMC, Olympian Tommie Smith, Tony Soprano, và The Royal Tenenbaums đều xuất sắc). Một trong những khoảnh khắc thú vị nhất trong toàn bộ tập này (ít nhất là đối với những người hâm mộ MCU sâu sắc) chỉ là chụp nhanh một bức ảnh mờ trên điện thoại di động. Cùng với đó, Wilson Fisk hay còn gọi là Kingpin của Vincent D'Onofrio chính thức nhảy từ vũ trụ Netflix Defenders Daredevil  sang MCU thích hợp. Và Marvel hy vọng sẽ bắt đầu quá trình giành lại tất cả những diễn viên tuyệt vời đó từ vương quốc giờ đã bị đóng cửa .

Mặc dù tôi có nghi ngờ về độ phân giải mà Hawkeye sẽ có thể cung cấp trong đêm chung kết tuần tới, nhưng tham vọng quy mô nhỏ hơn của chương trình có nghĩa là áp lực không còn giống như cách đối với phần cappers của Disney + trước đó Marvel cho thấy. Trên thực tế, năm tập đầu tiên này của Hawkeye đã được chứng minh là một thử nghiệm tuyệt vời cho một loạt phim mà tôi rất vui khi xem thêm vài mùa nữa. Nếu Hawkeye có thể là một đấu trường để thu phục một số người chơi Marvel trong khi mang đến cho những người khác một nơi vui vẻ để dạo chơi giữa các bộ phim? Chà, đó sẽ không phải là một bữa tiệc Giáng sinh tồi chút nào.