Ralph Macchio nói với Stephen Colbert đầy ghen tị rằng anh ta vẫn có chiếc xe "wax on, wax off"
Phát biểu với vị khách đầu tiên của mình trong Chương trình muộn hôm thứ Ba , Stephen Colbert đã vô cùng ngạc nhiên khi nghe cậu nhóc Ralph Macchio của Karate Kid một lần và dường như mãi mãi , “Con trông giống như Ralph Macchio.” Và hãy nói những gì bạn sẽ biết về Paul Rudd, 52 tuổi, nhưng ngôi sao Cobra Kai thực sự là hình ảnh khạc nhổ của gã giang hồ Daniel LaRusso, nếu không phải từ Karate Kid gốc, thì chắc chắn là phiên bản Karate Kid Phần III năm 1989 . Macchio ghi nhận một cách khéo léo Ed Sullivan The
Đội chiếu sáng ater đã làm cho người đàn ông bây giờ trông giống như những người theo phái karate và những thứ karate cũng hoạt động như một nguồn suối của tuổi trẻ vĩnh viễn, khi Colbert đưa ra một bức ảnh của Macchio và vợ học viên y tá Phyllis, người vừa kỷ niệm 35 năm ngày cưới của họ.
Tuy nhiên, Colbert (bằng cách nào đó trẻ hơn vị khách của mình ba tuổi) có nhiều điều để cảm thấy ghen tị. Và mặc dù thực tế là loạt phim ngoại truyện Karate Kid bị trì hoãn lâu dài và không thành công, Cobra Kai là loạt phim số một của Netflix và đang đạt điểm số 100% trên Rotten Tomatoes (và nhận được sự đánh giá lành mạnh từ The AV Club ) có thể là nguyên nhân cho một chút sự ghen tị ở tuổi trung niên, đó là một trong những bộ phim cụ thể mà Colbert đặc biệt quan tâm.
Đó là chiếc Ford Super Deluxe Convertible năm 1947 mà Daniel nổi tiếng (và vô tình) đã luyện tập võ thuật phòng thủ của mình trong bộ phim gốc. Macchio nhớ lại những lời bóng gió về tình yêu của anh ấy đối với chiếc ô tô cổ điển sáng bóng (cảm ơn anh ấy) xung quanh phim trường của hai bộ phim đầu tiên, trước khi được trình làng với cỗ máy sau khi Karate Kid Phần III kết thúc. Và cho dù bạn gọi chiếc xe cổ Maize Yellow là “chiếc xe cân bằng” (Colbert) hay “chiếc xe hơi bằng sáp ong” (Macchio), chiếc xe dường như cũng được bảo quản tốt như người điều khiển của nó. (Macchio cũng trì hoãn tín dụng ở đó, cảm ơn những người đi show “siêu hâm mộ” Cobra Kai vì đã khôi phục quyền sở hữu quý giá của anh ấy cho vinh quang không mong muốn của nó.)
Bỏ nỗi nhớ sang một bên, Macchio nói đùa rằng việc quay trở lại nhân vật mà anh ấy đóng lần đầu cách đây 38 năm là một phần của kế hoạch. Colbert hỏi liệu Daniel-san (biệt danh của ông Miyagi quá cố của Pat Morita) có phải là cách mà anh ấy được công nhận nhiều nhất trong những ngày này hay không, Macchio thừa nhận rằng sự nổi tiếng bất ngờ của Cobra Kai vẫn khiến anh ấy chống đỡ với "Quét chân!" đường phố theo thời gian. Tuy nhiên, sự nổi tiếng lâu dài của SE Hinton trong các danh sách đọc ở trường trung học đảm bảo một lượng lớn các nữ sinh trung học hào hứng được gặp Johnny Cade , trong khi Brooklyn thỉnh thoảng reo lên với “youtuber” từ My Cousin Vinny . (Có vẻ như những người ngưỡng mộ Eugene Martone của Crossroad sẽ kín tiếng hơn nhiều như một quy luật.)
