Tóm tắt của The Boys: “Điên rồ và tuyệt vọng là nơi chúng ta đang ở”

Các chàng trai cầu xin chúng ta mỗi phút trôi qua hãy tạm dừng logic để nuốt chửng những lời châm biếm ác độc và những cú đấm tình cảm trong tay áo của nó. Lý luận đúng đắn không phù hợp với một thế giới nơi những điều kỳ quặc, đồ họa xảy ra liên tục. Chương trình đã tự nâng tầm khi khiến chúng ta choáng ngợp—A-Train (Jessie T. Usher) chạy qua và tiêu diệt bạn gái của Hughie (Jack Quaid), The Deep (Chace Crawford) đụ một con bạch tuộc, toàn bộ tập phim “ Herogasm ” và bất cứ điều gì Homelander (Antony Starr) luôn làm chẳng hạn . Nhưng điều gì sẽ xảy ra nếu máu me trở nên ngớ ngẩn, thay thế  truyền thuyết được trau dồi kỹ lưỡng của chương trình? Một hình thức liên tục, ngay cả trong những bối cảnh kỳ lạ, khiến nó trở nên mạch lạc. The Boys chủ yếu chuyển đổi điều đó (một lần nữa) trong một bộ phim mang tính giải trí nhưng cực kỳ kỳ lạ “Hãy coi chừng Jabberwock, My Son.”

Tôi không chỉ nói kỳ lạ bởi vì những kẻ phản diện của thời đại này đang la hét, bay lượn và giết hại những động vật trang trại (mặc dù toàn bộ cuộc rượt đuổi đó kỳ lạ một cách ngoạn mục). Không quá khi nghĩ rằng nhiều sinh vật khác nhau được tiêm Hợp chất V (Bạn còn nhớ chú chuột hamster của phần ba không?) Vì vậy, Victoria Neumann (Claudia Doumit) đã bí mật điều hành một phòng thí nghiệm nơi bạn trai cũ của cô thử nghiệm loại virus siêu giết người của Gen V  ' thật đáng ngạc nhiên . Những con gia súc bị nhiễm bệnh trở nên lừa đảo và cố gắng moi ruột Victoria cùng với The Boys, những kẻ đã xâm nhập vào nhà kho của cô để đánh cắp virus. Nó nằm trong tay họ tốt hơn của Vic — hoặc ít nhất đó là điều mà Butcher (Karl Urban) và MM (Laz Alonso) thuyết phục được đoàn làm phim.

Cô ấy ngay lập tức đe dọa sẽ cho nổ tung The Boys và Stan Edgar (Giancarlo Esposito, chào mừng trở lại) vì đã đột nhập vào nhà kho. Vì vậy, thật khó tin rằng sau này Victoria lại không giết những con vật đang đuổi theo mình. Giống như tập ba, trong đó Homelander có thể dễ dàng chiếu tia laser vào Hughie , thật khó để tin rằng cô ấy sẽ không đốt cháy những con cừu không có bản chất. Cô gái, hãy sử dụng sức mạnh của mình!

Thay vào đó, mọi người đều cố gắng chạy nhanh hơn trâu, cừu và gà siêu mạnh. Thật buồn cười khi chứng kiến ​​Butcher, MM, Stan và Frenchie (Tomer Capone) thất bại vì họ cũng chỉ là con người. Nhưng bạn sẽ nghĩ Kimiko (Karen Fukuhara), Starlight (Erin Moriarty) và Victoria sẽ làm điều gì đó với tư cách là Supes. Nhưng không. Sức mạnh của Starlight đang được phát huy một cách thuận tiện. Kimiko không thể giết được sẽ không đánh trả nhiều. Victoria có lý do gì? Cô đã đốt cháy ít nhất một con vật để cứu cha dượng của mình, cựu Giám đốc điều hành Vought Stan, người đang tạm thời ra tù. Cô ấy cũng có thể thổi bay những con thú bay khác.

Việc giảm bớt sức mạnh của Supes nhằm giải thích lý do tại sao Butcher chỉ nói với nhóm của mình về loại virus giờ đây khiến The Boys trở nên lố bịch. Cũng không có câu trả lời thực sự nào, vì vậy chúng ta nên cho rằng vấn đề sức khỏe của anh ấy đã khiến anh ấy chậm lại. Nhưng điều gì đã xảy ra với sự phát triển của nhân vật hay ý tưởng rằng khả năng của Victoria và những người khác cần phải lo sợ? Hãy so sánh điều này với trận chung kết mùa hai khi Starlight, Kimiko và Nữ hoàng Maeve (Dominic McElligott) cùng nhau đánh bại Stormfront (Aya Cash) toàn năng. Sự tích lũy đã được đền đáp ở đó.

The Boys dường như đang viết lại câu chuyện đã được thiết lập của mình để có giá trị gây sốc ở cấp độ bề mặt. “Hãy cẩn thận với Jabberwock, My Son” rất thú vị. Nó sẽ thêm vào danh sách ngày càng mở rộng những khoảnh khắc kỳ quặc nhất của chương trình, nhưng nó cũng vô ích theo cách mà tôi không thể bảo vệ — một xu hướng ngày càng tăng trong phần bốn của một chương trình mà tôi yêu thích. Tại một thời điểm trong tập phim, Butcher mô tả tình huống của họ với Annie là “Nơi chúng ta đang ở thật điên rồ và tuyệt vọng”. Tình cảm này còn lan rộng đến chính The Boys .

Ít nhất thì trải nghiệm đáng kinh ngạc của Hughie đã dẫn đến một điều gì đó quan trọng - tức là khủng khiếp nhất thời. Daphne (Rosemary DeWitt) tiêm cho Hughie Sr. (Simon Pegg) đang hấp hối một mũi thuốc Hợp chất V gây ra hậu quả ác mộng. Nó cho phép Pegg ra ngoài một cách tự tin trong tập cuối cùng của mình. Tôi chưa bao giờ mong đợi mình sẽ rơi nước mắt trong The Boys , nhưng Pegg tạo ra sự tổn thương to lớn cho Hughie Sr. khi phải đối mặt với hậu quả của việc trở thành Supe và cuối cùng ôm lấy cái chết. Anh ấy là người neo đậu bình tĩnh (nhưng đẫm máu).

Khi tỉnh dậy sau cơn hôn mê, Hughie Sr. dường như vẫn ổn trước khi sức mạnh của anh bộc lộ. Nó giống như trong vở kịch Shadowcat của X-Men : Anh ta có thể đi xuyên qua các vật thể rắn, bao gồm cả cơ thể con người, như được mô tả một cách tàn bạo. Đó là một cảnh tượng khủng khiếp khi anh ta đi ngang qua những người không nghi ngờ gì trong hành lang bệnh viện, xuất hiện ở phía bên kia với nội tạng của họ trên tay, bối rối không hiểu tại sao mình lại biến thành một cỗ máy giết người. Không còn gì để tưởng tượng khi Hughie Sr. khuấy tung nội tạng của một bệnh nhân như thể ông ấy là một chiếc máy trộn điện, một cảnh tượng mà tôi sẽ cố gắng hết sức để quên đi.

Đó quả là một cuộc hành trình tàn khốc đối với một người đàn ông ngọt ngào, ngọt ngào. Nhưng sự kiện thảm khốc này cũng buộc Hughie (và chúng ta) phải tính toán xem tỷ lệ tử vong trong The Boys là bao nhiêu. Chúng tôi tê liệt vì có quá nhiều cái chết, đặc biệt là xung quanh Hughie, đối tượng được cho là của chúng tôi ở miền Tây hoang dã này. Nhưng sau khi chiến đấu với Supes, bị chúng tấn công và tự mình phạm tội, anh ta đã lạc lối và vẫn chưa tìm được mục đích của mình. Hughie có xu hướng bị lung lay và giữ chặt mọi thứ, như cha anh đã chỉ ra. Phần bốn không biết phải làm gì với ông ấy nữa nên tôi đánh giá cao sự trưởng thành khi Hughie nhân từ kết thúc cuộc đời của cha mình trong một cảnh quay đầy cảm xúc với cả hai và Daphne.

Hãy xem, các chàng trai có thể thực hiện cuộc tàn sát bằng thuốc tẩy. Đó là những gì chương trình đã thiếu trong năm nay. Thay vì nhại lại các tiêu đề, nó trích xuất các câu chuyện trực tiếp từ chúng. Chỉ cần nhìn cách Firecracker (Valorie Curry), người thay thế cho Marjorie Taylor Greene, tiếp tục trích dẫn Starlight trên một mạng lưới bảo thủ về việc phá thai của cô ấy. Ít nhất, hãy xem nó vào ngày kỷ niệm thứ hai của quyết định tai hại nhằm lật ngược Roe v. Wade, ít nhất là rất khó chịu. The Boys đang sao chép các sự kiện có thật với giọng điệu châm biếm nhưng không nói gì mới, điều này chỉ làm tăng gấp đôi sự mệt mỏi của tài liệu.

Trong khi đó, với cảm giác như diễn ra trong một vũ trụ song song, V52 Expo là mảnh đất màu mỡ để chọc cười nỗi ám ảnh Comic-Con của chúng ta và màn trình diễn chương trình phong phú hàng năm của Marvel/DC. Đó là một lời nhắc nhở rõ ràng rằng các tập đoàn chỉ ở đây để thỏa mãn cơn điên cuồng của chúng ta về nội dung không ngừng nghỉ, chất lượng thật đáng nguyền rủa. Vought cũng có một số “giai đoạn” được lên kế hoạch khi Deep (Chace) và nhà báo cánh hữu Cameron Coleman (Matthew Edison) thông báo trên sân khấu, dẫn dắt Kevin Feige  khi họ liệt kê các loạt phim như phim của A-Train, Cate và Sam của Gen V trong một loạt phim về giới tính và Deep có được Aquaman của riêng mình .

Tuy nhiên, Ryan (Cameron Crovetti) không hào hứng với việc dẫn dắt chương trình truyền hình của mình. (Tiêu đề sến sẩm là Siêu trường học , vì vậy bạn không thể trách anh ấy.) Tại sao lại lãng phí thời gian với những pha cứu thua hư cấu khi anh ấy có thể sử dụng sức mạnh của mình cho mục đích tốt, anh ấy nói với cha mình, Homelander. Về phần mình, Homelander gần như tỉnh táo sau vụ giết người vào tuần trước và ủng hộ mục tiêu của cậu con trai tuổi teen. Hoặc chúng tôi nghĩ vậy. Cuối cùng anh ta lôi kéo Ryan trừng phạt Adam Bourke (PJ Byrne), đạo diễn đã quấy rối nữ trợ lý của anh ta. Tốt thôi, điều này xếp ở vị trí thấp trong danh sách những điều tồi tệ mà anh ấy đã làm, nhưng Homelander và Ryan nhấm nháp đồ uống của họ với nụ cười tự mãn khi Adam bị tát không phải là một dấu hiệu tốt cho đứa trẻ.

Billy Butcher, anh cần phải giải cứu Ryan. Kế hoạch đánh cắp virus siêu diệt của anh ta không thành công, nhưng Kiwi yêu thích của chúng ta có một phương án dự phòng. Anh ta đã bắt cóc Sameer, người yêu cũ của Vic, người biết cách tái tạo lại nó. Butcher cười khẩy trước kế hoạch này trong khi chia sẻ nó với Joe Kessler (Jeffrey Dean Morgan), người chắc chắn là một mảnh ghép về tổn thương não của anh ta, như hầu hết các bạn đã dự đoán. Tôi tò mò tại sao Billy lại tưởng tượng ra anh ấy thay vì Lenny, người em trai đã chết của anh ấy. Hãy hy vọng The Boys cho chúng ta câu trả lời trước khi kết thúc mùa giải.

Quan sát lạc lối

• Cuộc trao đổi này trong cuộc khủng hoảng trang trại-động vật khiến tôi phải dừng lại và cười khúc khích.
  Frenchie: “Người đàn ông này [ám chỉ một xác chết] không có đủ điều kiện để đụ một con cừu.” Stan chân thành trả lời: “Con cừu sẽ ăn thịt anh ấy.”
• Đây là cách Homelander giải thích về tình trạng khó khăn của mình khi được Vought yêu cầu Ryan: “Nó giống như trở thành nô lệ, chỉ tệ hơn” và “Cả hai chúng tôi đều được giải phóng khỏi chế độ nô lệ.”
• Chị Sage (Susan Heyward) biết A-Train là kẻ rò rỉ, phải không? Vậy tại sao cô ấy lại làm theo khi Ashley (Colby Minifie) gài bẫy Cameron vì điều đó? Tôi hy vọng cô ấy sẽ sử dụng kiến ​​thức này để giúp họ hạ gục Homelander.
• Trong trường hợp bạn bỏ lỡ, Deep được cho là sẽ đóng vai chính trong bộ phim về cuộc đời tiếp theo của Noah Baumbach. Chắc chắn rồi, Jan.
• Chúng ta xem đoạn giới thiệu phim của A-Train tại V52, một bộ phim tiểu sử được mô tả như một sự tôn kính đối với huấn luyện viên da trắng của Will Ferrell và cậu bé mà anh dạy chạy bằng cách hét lên những câu như “Chạy nhanh hơn thế”.

• Trước khi mọi chuyện trở nên rắc rối với gia đình Campbell, Daphne đưa chiếc nhẫn của cô cho Hughie và thúc giục anh cầu hôn Annie. Tôi rùng mình khi nghĩ đến đám cưới trong vũ trụ The Boys sẽ như thế nào.
• Về phần crossover, tập này không cung cấp cái nhìn sâu sắc về những gì Cate và Sam đã làm ngoại trừ việc họ đã liên kết chặt chẽ với Seven, một sự thật mà chúng ta đã biết.